@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:47d6e555-a9ad-375b-aa1f-0bc774bcbdcf
  :hasTranslatedProperty data:9b4e786b-595d-3e11-8bc8-127fa3db833c, data:c0ed3346-d78c-36bd-9b8c-6e50fd934883, data:bf299b27-11d2-3895-875b-a2744840ed4e, data:874fd814-0418-312a-ae44-9b02aaa6cfa6, data:1e4aeafa-d040-3761-b0c4-8ff700ed2b96 ;
  a :Description ;
  dc:description """Soyez attentifs aux moindres détails, réfléchissez en famille et résolvez l’enquête ! 
Livret disponible sur demande à l’accueil.

Gratuit et en continu à l'occasion des journées du patrimoine européen"""@fr, """Achtet auf jedes noch so kleine Detail, überlegt gemeinsam mit der Familie und löst den Fall! 
Das Heft ist auf Anfrage an der Rezeption erhältlich.

Kostenlos und durchgehend anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes"""@de, """Let goed op de kleinste details, overleg met het hele gezin en los het mysterie op! 
Het boekje is op verzoek verkrijgbaar bij de receptie.

Gratis en doorlopend ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen"""@nl, """Pay close attention to every detail, discuss it with your family, and solve the mystery! 
A booklet is available upon request at the reception desk.

Free and open continuously during European Heritage Days"""@en, """Prestate attenzione ai minimi dettagli, riflettete insieme alla vostra famiglia e risolvete il caso! 
Opuscolo disponibile su richiesta alla reception.

Gratuito e senza orari prestabiliti in occasione delle Giornate del Patrimonio Europeo"""@it, """Prestad atención hasta al más mínimo detalle, pensadlo en familia y ¡resolved la investigación! 
Folleto disponible previa solicitud en recepción.

Gratuito y de forma ininterrumpida con motivo de las Jornadas del Patrimonio Europeo."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/38/1844acf0-89c8-374c-b510-7dce15611029>
  owl:topObjectProperty data:47d6e555-a9ad-375b-aa1f-0bc774bcbdcf ;
  :hasDescription data:47d6e555-a9ad-375b-aa1f-0bc774bcbdcf .