@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:47b9deaf-876c-38a4-a8a0-620af2606114 owl:topDataProperty """Skiing, snowboarding, slalom, cross country skiing, snowshoe outings. Introductory skiing lessons for children aged 2½ and over. Internet registration from 01/07/2026. Phone registration and information from 07/10/2026."""@en, """Skiën, snowboarden, slalom, langlaufen, sneeuwschoenwandelingen. Introductielessen skiën voor kinderen vanaf 2½ jaar. Internetregistratie vanaf 01/07/2026. Telefonische registratie en informatie vanaf 07/10/2026."""@nl, """Ski alpin, snowboard, stade de slalom, ski de randonnée, sorties raquettes, télémark. Initiation ski pour les enfants à partir de 2 ans ½. Réservations internet à partir du 01/07/2026. Renseignements et réservations téléphoniques à partir du 07/10/2026."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d98dfb75-3b91-3bea-8d41-b1e1b3e4a492, data:abc57384-91f1-3bb0-babb-53167df7e892, data:1e3fbe51-3df6-3635-a33c-0d509cb957d3 ; :shortDescription """Skiing, snowboarding, slalom, cross country skiing, snowshoe outings. Introductory skiing lessons for children aged 2½ and over. Internet registration from 01/07/2026. Phone registration and information from 07/10/2026."""@en, """Skiën, snowboarden, slalom, langlaufen, sneeuwschoenwandelingen. Introductielessen skiën voor kinderen vanaf 2½ jaar. Internetregistratie vanaf 01/07/2026. Telefonische registratie en informatie vanaf 07/10/2026."""@nl, """Ski alpin, Snowboard, Slalom-Parcours, Skitouren, Schneeschuhwanderungen, Telemark. Skikurse für Kinder ab 2 Jahren %BD. Online-Buchungen ab dem 01.07.2026. Telefonische Auskünfte und Buchungen ab dem 07.10.2026."""@de, """Esquí alpino, snowboard, pista de eslalon, esquí de travesía, excursiones con raquetas de nieve, telemark. Cursos de iniciación al esquí para niños a partir de 2 años %BD. Reservas por Internet a partir del 1 de julio de 2026. Información y reservas por teléfono a partir del 7 de octubre de 2026."""@es, """Ski alpin, snowboard, stade de slalom, ski de randonnée, sorties raquettes, télémark. Initiation ski pour les enfants à partir de 2 ans ½. Réservations internet à partir du 01/07/2026. Renseignements et réservations téléphoniques à partir du 07/10/2026."""@fr, """Sci alpino, snowboard, pista da slalom, sci alpinismo, escursioni con le racchette da neve, telemark. Corsi di sci per bambini a partire dai 2 anni %BD. Prenotazioni online a partire dal 01/07/2026. Informazioni e prenotazioni telefoniche a partire dal 07/10/2026."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:47b9deaf-876c-38a4-a8a0-620af2606114 ; :hasDescription data:47b9deaf-876c-38a4-a8a0-620af2606114 .