data:47b00a95-e3a7-3e42-ba32-a724346939dc
Description

Allemand (Allemagne) Ideal für eine ruhige Erholung inmitten der Natur. Diese Unterkunft ganz aus Stein wurde kürzlich restauriert, wobei ihre Authentizität und ihre Architektur erhalten blieben

Anglais Ideal for a peaceful break in the midst of nature, this stone cottage has recently been restored while preserving its authenticity and architecture

Italien (Italie) Ideale per una pausa di pace in mezzo alla natura, questo gîte in pietra è stato recentemente restaurato conservando la sua autenticità e la sua architettura

Néerlandais (Pays-Bas) Deze stenen gîte is ideaal voor een rustige vakantie midden in de natuur en is onlangs gerestaureerd met behoud van zijn authenticiteit en architectuur

Espagnol Ideal para una escapada tranquila en plena naturaleza, esta casa rural de piedra ha sido restaurada recientemente conservando su autenticidad y arquitectura

Français (France) Idéal pour se reposer au calme, au milieu de la nature, ce gîte tout en pierre a été récemment restauré tout en conservant son authenticité et son architecture. Il se situe à la croisée des trois départements de la Dordogne, Lot et Corrèze, avec vue dominante.
Vous pourrez ainsi visiter : Sarlat, Domme, la Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Montignac... Rocamadour, Padirac, Loubressac, Martel, Collonges la Rouge...
A 12 mn de la ville de Souillac où vous pourrez trouver tous les commerces, lieux de baignade et d'activités diverses. Golf à 5mn.
Le gîte comprend :
un RDC avec cuisine entière équipée, coin séjour, salon
à l'étage : 2 chambres, WC, salle d'eau
Grande terrasse, piscine couverte et chauffée à la mi-saison à partager avec 2 autres gîtes indépendants et sans vis à vis.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze stenen gîte is ideaal om tot rust te komen, midden in de natuur, en is onlangs gerestaureerd met behoud van zijn authenticiteit en architectuur. Het ligt op het kruispunt van de drie departementen Dordogne, Lot en Corrèze, met een dominant uitzicht.
U kunt bezoeken: Sarlat, Domme, la Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Montignac... Rocamadour, Padirac, Loubressac, Martel, Collonges la Rouge...
12 mn van de stad Souillac waar u alle winkels, zwemmen en diverse activiteiten kunt vinden. Golfbaan op 5 minuten afstand.
De gîte bestaat uit :
een begane grond met een volledig uitgeruste keuken, woonkamer, salon
op de eerste verdieping : 2 slaapkamers, WC, douchekamer
Groot terras, overdekt en verwarmd zwembad in het middenseizoen te delen met 2 andere onafhankelijke gîtes.

Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus aus Stein ist ideal, um sich in ruhiger Lage inmitten der Natur zu erholen. Es wurde kürzlich renoviert, wobei seine Authentizität und Architektur beibehalten wurden. Es befindet sich an der Kreuzung der drei Departements Dordogne, Lot und Corrèze und bietet einen herrlichen Ausblick.
So können Sie folgende Orte besuchen: Sarlat, Domme, La Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Montignac... Rocamadour, Padirac, Loubressac, Martel, Collonges la Rouge...
12 Min. von der Stadt Souillac entfernt, wo Sie alle Einkaufsmöglichkeiten, Badeorte und verschiedene Aktivitäten finden können. Golfplatz 5 Minuten entfernt.
Das Ferienhaus besteht aus :
erdgeschoss mit komplett ausgestatteter Küche, Wohnbereich, Wohnzimmer
im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, WC, Duschbad
Große Terrasse, überdachter und in der Zwischensaison beheizter Pool, der mit 2 anderen unabhängigen und nicht einsehbaren Gîtes geteilt werden kann.

Espagnol Ideal para descansar en la tranquilidad, en plena naturaleza, esta casa rural de piedra ha sido recientemente restaurada conservando su autenticidad y arquitectura. Se encuentra en el cruce de los tres departamentos de Dordoña, Lot y Corrèze, con una vista dominante.
Puede visitar : Sarlat, Domme, la Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Montignac... Rocamadour, Padirac, Loubressac, Martel, Collonges la Rouge...
A 12 mn de la ciudad de Souillac donde se encuentran todos los comercios, la natación y diversas actividades. Campo de golf a 5 minutos.
La casa rural se compone de :
una planta baja con cocina totalmente equipada, sala de estar, salón
en el primer piso : 2 dormitorios, WC, cuarto de ducha
Gran terraza, piscina cubierta y climatizada en temporada media a compartir con otras 2 casas rurales independientes.

Anglais Ideal for a quiet rest in the middle of nature, this stone cottage has been recently restored while preserving its authenticity and architecture. It is situated at the crossroads of the three departments of the Dordogne, Lot and Corrèze, with a dominant view.
You will be able to visit : Sarlat, Domme, la Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Montignac? Rocamadour, Padirac, Loubressac, Martel, Collonges la Rouge...
12 mn from the town of Souillac where you can find all the shops, places to swim and various activities. Golf at 5mn.
The lodging includes :
a ground floor with a fully equipped kitchen, living room, lounge area
on the first floor : 2 bedrooms, WC, shower room
Large terrace, covered and heated swimming pool in mid-season to share with 2 other independent gites not overlooked.