Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Los días 5 y 6 de junio, Ath%E9na en Sc%E8ne organiza el festival de teatro.
«Ath%E9na en Sc%E8ne» son talleres de teatro para todos los públicos, que llevan cinco años en marcha y que ofrecen mucho más que una práctica artística: una auténtica aventura humana llena de encuentros, expresión, libertad y emociones compartidas. Cada taller es, en cierto modo, un laboratorio viviente en el que las ideas, las emociones y las personalidades de cada uno alimentan la creación: ¡el ADN de la asociación! Cada temporada culmina con un festival de teatro, que se celebra el primer fin de semana de junio, durante el cual se presentan al público las creaciones de los distintos talleres. En Athéna en Scène, el teatro no se limita a representarse: se vive, se inventa (¡y se reinventa!) colectivamente, temporada tras temporada...
Para todos los públicos. Entrada gratuita.
«Ath%E9na en Sc%E8ne» son talleres de teatro para todos los públicos, que llevan cinco años en marcha y que ofrecen mucho más que una práctica artística: una auténtica aventura humana llena de encuentros, expresión, libertad y emociones compartidas. Cada taller es, en cierto modo, un laboratorio viviente en el que las ideas, las emociones y las personalidades de cada uno alimentan la creación: ¡el ADN de la asociación! Cada temporada culmina con un festival de teatro, que se celebra el primer fin de semana de junio, durante el cual se presentan al público las creaciones de los distintos talleres. En Athéna en Scène, el teatro no se limita a representarse: se vive, se inventa (¡y se reinventa!) colectivamente, temporada tras temporada...
Para todos los públicos. Entrada gratuita.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 5 en 6 juni organiseert Ath%E9na en Sc%E8ne het theaterfestival.
Ath%E9na en Sc%E8ne bestaat uit theaterworkshops voor alle leeftijden, die al vijf jaar bestaan en veel meer bieden dan alleen een artistieke bezigheid: een echt menselijk avontuur vol ontmoetingen, zelfexpressie, vrijheid en gedeelde emoties. Elke workshop is als het ware een levend laboratorium waar de ideeën, emoties en persoonlijkheden van iedereen de creatie voeden: het DNA van de vereniging! Elk seizoen wordt afgesloten met een theaterfestival, dat in het eerste weekend van juni wordt georganiseerd en waarin de creaties van de verschillende workshops aan het publiek worden gepresenteerd. Bij Athéna en Scène wordt theater niet alleen opgevoerd: het wordt beleefd, collectief bedacht (en opnieuw uitgevonden!), seizoen na seizoen...
Voor alle leeftijden. Gratis toegang.
Ath%E9na en Sc%E8ne bestaat uit theaterworkshops voor alle leeftijden, die al vijf jaar bestaan en veel meer bieden dan alleen een artistieke bezigheid: een echt menselijk avontuur vol ontmoetingen, zelfexpressie, vrijheid en gedeelde emoties. Elke workshop is als het ware een levend laboratorium waar de ideeën, emoties en persoonlijkheden van iedereen de creatie voeden: het DNA van de vereniging! Elk seizoen wordt afgesloten met een theaterfestival, dat in het eerste weekend van juni wordt georganiseerd en waarin de creaties van de verschillende workshops aan het publiek worden gepresenteerd. Bij Athéna en Scène wordt theater niet alleen opgevoerd: het wordt beleefd, collectief bedacht (en opnieuw uitgevonden!), seizoen na seizoen...
Voor alle leeftijden. Gratis toegang.
Italien (Italie) Il 5 e il 6 giugno, Ath%E9na en Sc%E8ne organizza il festival teatrale.
Ath%E9na en Sc%E8ne è una serie di laboratori teatrali per tutti, attivi da 5 anni, che offrono ben più di una semplice pratica artistica: una vera e propria avventura umana fatta di incontri, espressione, libertà ed emozioni condivise. Ogni laboratorio è un po’ come un laboratorio vivente in cui le idee, le emozioni e le personalità di ciascuno alimentano la creazione: il DNA dell’associazione! Ogni stagione si conclude con un Festival teatrale, organizzato il primo fine settimana di giugno, durante il quale le creazioni dei diversi laboratori vengono presentate al pubblico. Da Athéna en Scène, il teatro non si limita a essere rappresentato: viene vissuto, inventato (e reinventato!) collettivamente, stagione dopo stagione...
Per tutti. Ingresso libero.
Ath%E9na en Sc%E8ne è una serie di laboratori teatrali per tutti, attivi da 5 anni, che offrono ben più di una semplice pratica artistica: una vera e propria avventura umana fatta di incontri, espressione, libertà ed emozioni condivise. Ogni laboratorio è un po’ come un laboratorio vivente in cui le idee, le emozioni e le personalità di ciascuno alimentano la creazione: il DNA dell’associazione! Ogni stagione si conclude con un Festival teatrale, organizzato il primo fine settimana di giugno, durante il quale le creazioni dei diversi laboratori vengono presentate al pubblico. Da Athéna en Scène, il teatro non si limita a essere rappresentato: viene vissuto, inventato (e reinventato!) collettivamente, stagione dopo stagione...
Per tutti. Ingresso libero.
Anglais On June 5 and 6, Ath%E9na en Sc%E8ne is organizing a theater festival.
Ath%E9na en Sc%E8ne offers theater workshops for all ages; it has been in existence for five years and provides much more than just an artistic experience: a true human adventure made up of encounters, self-expression, freedom, and shared emotions. Each workshop is like a living laboratory where everyone’s ideas, emotions, and personalities fuel the creative process—the very DNA of the association! Each season concludes with a theater festival, held on the first weekend of June, during which the productions from the various workshops are presented to the public. At Ath%E9na en Sc%E8ne, theater isn’t just performed—it’s lived, created (and reinvented!), collectively, season after season...
For all ages. Free admission.
Ath%E9na en Sc%E8ne offers theater workshops for all ages; it has been in existence for five years and provides much more than just an artistic experience: a true human adventure made up of encounters, self-expression, freedom, and shared emotions. Each workshop is like a living laboratory where everyone’s ideas, emotions, and personalities fuel the creative process—the very DNA of the association! Each season concludes with a theater festival, held on the first weekend of June, during which the productions from the various workshops are presented to the public. At Ath%E9na en Sc%E8ne, theater isn’t just performed—it’s lived, created (and reinvented!), collectively, season after season...
For all ages. Free admission.
Allemand (Allemagne) Am 5. und 6. Juni veranstaltet „Ath%E9na en Sc%E8ne“ das Theaterfestival.
„Ath%E9na en Sc%E8ne“ – das sind Theaterworkshops für alle Altersgruppen, die es seit fünf Jahren gibt und die weit mehr bieten als nur künstlerisches Schaffen: ein echtes menschliches Abenteuer, geprägt von Begegnungen, Ausdruck, Freiheit und gemeinsamen Emotionen. Jeder Workshop ist gewissermaßen ein lebendiges Labor, in dem die Ideen, Emotionen und Persönlichkeiten jedes Einzelnen den kreativen Prozess beflügeln: das ist die DNA des Vereins! Jede Spielzeit endet mit einem Theaterfestival, das am ersten Juniwochenende stattfindet und bei dem die Inszenierungen der verschiedenen Workshops der Öffentlichkeit präsentiert werden. Bei „Athéna en Scène“ wird Theater nicht nur gespielt: Es wird gelebt, gemeinsam erfunden (und neu erfunden!), Saison für Saison...
Für alle Altersgruppen. Eintritt frei.
„Ath%E9na en Sc%E8ne“ – das sind Theaterworkshops für alle Altersgruppen, die es seit fünf Jahren gibt und die weit mehr bieten als nur künstlerisches Schaffen: ein echtes menschliches Abenteuer, geprägt von Begegnungen, Ausdruck, Freiheit und gemeinsamen Emotionen. Jeder Workshop ist gewissermaßen ein lebendiges Labor, in dem die Ideen, Emotionen und Persönlichkeiten jedes Einzelnen den kreativen Prozess beflügeln: das ist die DNA des Vereins! Jede Spielzeit endet mit einem Theaterfestival, das am ersten Juniwochenende stattfindet und bei dem die Inszenierungen der verschiedenen Workshops der Öffentlichkeit präsentiert werden. Bei „Athéna en Scène“ wird Theater nicht nur gespielt: Es wird gelebt, gemeinsam erfunden (und neu erfunden!), Saison für Saison...
Für alle Altersgruppen. Eintritt frei.
Français (France) Les 5 et 6 juin, Athéna en Scène organise le festival de théâtre.
Athéna en Scène, ce sont des ateliers théâtre tout public, qui existent depuis 5 ans, et qui offrent bien plus qu’une pratique artistique : une véritable aventure humaine faite de rencontres, d’expression, de liberté et d’émotions partagées. Chaque atelier est un peu un laboratoire vivant où le idées, les émotions et les personnalités de chacun nourrissent la création : l’ADN de l’association ! Chaque saison se clôture par un Festival de théâtre, organisé le premier week-end de juin, durant lequel les créations des différents ateliers sont présentées au public. Chez Athéna en Scène, le théâtre ne se contente pas d’être joué : il se vit, s’invente (et se réinvente !) collectivement, saison après saison...
Tout Public. Entrée Libre.
Athéna en Scène, ce sont des ateliers théâtre tout public, qui existent depuis 5 ans, et qui offrent bien plus qu’une pratique artistique : une véritable aventure humaine faite de rencontres, d’expression, de liberté et d’émotions partagées. Chaque atelier est un peu un laboratoire vivant où le idées, les émotions et les personnalités de chacun nourrissent la création : l’ADN de l’association ! Chaque saison se clôture par un Festival de théâtre, organisé le premier week-end de juin, durant lequel les créations des différents ateliers sont présentées au public. Chez Athéna en Scène, le théâtre ne se contente pas d’être joué : il se vit, s’invente (et se réinvente !) collectivement, saison après saison...
Tout Public. Entrée Libre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty