<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte de groupe pouvant accueillir 25 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2c8b585-d1b6-357e-ab13-485c4e76a1eb> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b5b9f97-4aa5-30e1-9e01-18585a294215> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e0201e3-0552-3601-8437-61f9aa8e6b83> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7087881a-faec-3bd9-999b-068dbf95f549> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f69967c4-5ab9-3d39-904c-3a71cf29b830> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78414050-e4bd-3bee-bee0-6af36709bea8> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56a34ef7-6370-3904-b124-f0df021826e9> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aa16b09-53e4-377e-b239-2a4cd53694e4> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38f9c434-7a56-3c10-8450-c94f11ff535d> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d7132d8-6f35-3d3f-9671-7566f5ec2121> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte de groupe pouvant accueillir 25 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Group g\u00EEte for 25 people."@en .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gruppenunterkunft f\u00FCr 25 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural para grupos de 25 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Groepsg\u00EEte voor 25 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte per gruppi di 25 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In una frazione del comune di Lisbourg, nel Pas-de-Calais, dove nasce il fiume Lys.\nQuesta casa vacanze di 450 m\u00B2 dispone di 9 camere da letto e 6 bagni.\nIl G\u00EEte Bobinou offre un servizio di prestito biciclette, un giardino, un salone in comune, la connessione Wi-Fi gratuita e una vista sul giardino. Gli ospiti hanno a disposizione un tavolo da biliardo, un tavolo da ping pong, una palestra e un parcheggio privato gratuito.\nIn loco \u00E8 disponibile un barbecue. Sono presenti anche una terrazza e un'area giochi per bambini.\nNel cuore della campagna, la struttura offre numerose opportunit\u00E0 di escursioni a piedi e in bicicletta.\n "@it .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een gehucht in de gemeente Lisbourg in Pas-de-Calais waar de rivier de Lys ontspringt.\nDit vakantiehuis van 450 m\u00B2 heeft 9 slaapkamers en 6 badkamers.\nG\u00EEte Bobinou biedt een fietsuitleenservice, een tuin, een gedeelde lounge, gratis WiFi en uitzicht op de tuin. Gasten hebben toegang tot een pooltafel, tafeltennis, een fitnessruimte en gratis priv\u00E9parkeergelegenheid.\nEen barbecue is beschikbaar op het terrein. Er is ook een terras en een kinderspeelplaats.\nIn het hart van het platteland zijn er volop mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.\n "@nl .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un hameau de la commune de Lisbourg dans le Pas-de-Calais o\u00F9 la Lys prend sa source.\nMaison de vacances de 450 m\u00B2 comprenant 9 chambres et 6 salles de bains.\nLe G\u00EEte Bobinou propose un service de pr\u00EAt de v\u00E9los, un jardin, un salon commun, une connexion Wi-Fi gratuite et une vue sur le jardin. Vous aurez acc\u00E8s \u00E0 un billard, une table de ping-pong, une salle sport et un parking priv\u00E9 gratuit.\nUn barbecue est \u00E0 votre disposition sur place. L'\u00E9tablissement poss\u00E8de une terrasse et une aire de jeux pour enfants.\nEn pleine nature, nombreuses possibilit\u00E9s de randonn\u00E9es p\u00E9destres et cyclistes s'offrent \u00E0 vous.\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a hamlet in the commune of Lisbourg in the Pas-de-Calais where the Lys rises.\n450 m\u00B2 vacation home with 9 bedrooms and 6 bathrooms.\nG\u00EEte Bobinou offers a bicycle loan service, a garden, a communal lounge, free Wi-Fi and a view of the garden. Guests have access to a pool table, ping-pong table, gym and free private parking.\nA barbecue is available on site. There's also a terrace and children's play area.\nIn the heart of nature, there are numerous hiking and cycling trails.\n "@en .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En una aldea de la comuna de Lisbourg, en el Pas-de-Calais, donde nace el r\u00EDo Lys.\nEsta casa de vacaciones de 450 m\u00B2 dispone de 9 habitaciones y 6 cuartos de ba\u00F1o.\nEl G\u00EEte Bobinou ofrece un servicio de pr\u00E9stamo de bicicletas, un jard\u00EDn, un sal\u00F3n compartido, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y vistas al jard\u00EDn. Los hu\u00E9spedes tienen acceso a una mesa de billar, ping-pong, gimnasio y aparcamiento privado gratuito.\nHay una barbacoa disponible en el establecimiento. Tambi\u00E9n hay una terraza y una zona de juegos para ni\u00F1os.\nEn plena naturaleza, se puede practicar senderismo y ciclismo.\n "@es .
<https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einem Weiler der Gemeinde Lisbourg in der Region Pas-de-Calais, wo die Lys entspringt.\n450 m\u00B2 gro\u00DFes Ferienhaus mit 9 Schlafzimmern und 6 Badezimmern.\nDas G\u00EEte Bobinou bietet einen Fahrradverleih, einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, kostenloses WLAN und Gartenblick. Sie haben Zugang zu einem Billardtisch, einer Tischtennisplatte, einem Fitnessraum und kostenlosen Privatparkpl\u00E4tzen.\nEin Grill steht Ihnen vor Ort zur Verf\u00FCgung. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber eine Terrasse und einen Kinderspielplatz.\nInmitten der Natur bieten sich Ihnen zahlreiche M\u00F6glichkeiten zum Wandern und Radfahren.\n "@de .
<https://data.datatourisme.fr/14/b88f071f-efbe-384c-9cd5-34fe9ac19b17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> .
<https://data.datatourisme.fr/14/b88f071f-efbe-384c-9cd5-34fe9ac19b17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/47a750ba-9cfb-322f-89d0-7d3e84fab779> .