@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:47a28c72-cdcd-3883-b5c6-9fb9959defa1 owl:topDataProperty """Dans le cadre de la 20ème édition du festival Alimenterre, venez participer à ce ciné-discussion au sujet de l'eau. Sécheresses, inondations, partout le cycle de l’eau a perdu la tête."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:4164c9f3-e00f-355b-bd0d-9bcf0ff4eacb, data:a6c3eb8b-05d1-3924-aaf7-18fc28a2780f, data:c865f412-ffb7-37bf-8f75-5c9fb82e3059, data:cf377773-e49f-3f98-a242-9a359f70a8a3, data:3016994d-dbb8-30a3-9fde-28f9d6c67fb1 ; :shortDescription """Dans le cadre de la 20ème édition du festival Alimenterre, venez participer à ce ciné-discussion au sujet de l'eau. Sécheresses, inondations, partout le cycle de l’eau a perdu la tête."""@fr, """As part of the 20th edition of the Alimenterre festival, come join us for this film discussion on the topic of water. Droughts, floods—everywhere, the water cycle has gone haywire."""@en, """Nell’ambito della 20ª edizione del festival Alimenterre, venite a partecipare a questa proiezione-dibattito sul tema dell’acqua. Siccità, inondazioni: ovunque il ciclo dell’acqua ha perso il controllo."""@it, """En el marco de la 20.ª edición del festival Alimenterre, os invitamos a participar en este cine-debate sobre el agua. Sequías, inundaciones... Por todas partes, el ciclo del agua se ha descontrolado."""@es, """Nehmen Sie im Rahmen der 20. Ausgabe des Festivals „Alimenterre“ an dieser Filmdiskussion zum Thema Wasser teil. Dürren, Überschwemmungen – überall ist der Wasserkreislauf aus den Fugen geraten."""@de, """Kom in het kader van de 20e editie van het Alimenterre-festival deelnemen aan deze film-discussie over water. Droogtes, overstromingen: overal is de watercyclus uit balans geraakt."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:47a28c72-cdcd-3883-b5c6-9fb9959defa1 ; :hasDescription data:47a28c72-cdcd-3883-b5c6-9fb9959defa1 .