[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/6aa2c9cf-309e-34d0-8680-be5d8fb8a2e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/479d86a6-bb1a-3ce9-8965-c901d7ee32f1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/479d86a6-bb1a-3ce9-8965-c901d7ee32f1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/479d86a6-bb1a-3ce9-8965-c901d7ee32f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Take advantage of the summer to pamper yourself:\n\n- A botanical walk to observe summer plants\n-making a facial oil for a healthy glow\n\nI provide all the materials (I pick and dry the plants myself).", "@language": "en" }, { "@value": "Aprovecha el verano para cuidarte:\n\n-Paseo botánico para observar las plantas que crecen en verano\n-elaboración de un aceite para dar luminosidad al rostro\n\nYo me encargo de proporcionar todo el material (las plantas las recojo y las seco yo misma).", "@language": "es" }, { "@value": "Profitez de l’été pour prendre soin de vous :\n- balade botanique pour observer les plantes présentes en été\n- préparation d’une huile bonne mine pour le visage\nJe fournis tout le matériel (les plantes sont cueillies et séchées par mes soins).", "@language": "fr" }, { "@value": "Profiteer van de zomer om even goed voor jezelf te zorgen:\n\n- botanische wandeling om de zomerse planten te bekijken\n-het maken van een gezichtsolie voor een stralende teint\n\nIk zorg voor al het benodigde materiaal (de planten worden door mijzelf geplukt en gedroogd).", "@language": "nl" }, { "@value": "Nutzen Sie den Sommer, um sich etwas Gutes zu tun:\n\n- Botanischer Spaziergang zur Beobachtung der sommerlichen Pflanzen\n-Herstellung eines Gesichtsöls für einen strahlenden Teint\n\nIch stelle das gesamte Material zur Verfügung (die Pflanzen werden von mir selbst gepflückt und getrocknet).", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c563f63c-d5aa-389e-a790-65d9b85e5035" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c84ef110-d38b-31d9-96cf-84ddeedec0d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Take advantage of the summer to pamper yourself:\n\n- A botanical walk to observe summer plants\n-making a facial oil for a healthy glow\n\nI provide all the materials (I pick and dry the plants myself).", "@language": "en" }, { "@value": "Aprovecha el verano para cuidarte:\n\n-Paseo botánico para observar las plantas que crecen en verano\n-elaboración de un aceite para dar luminosidad al rostro\n\nYo me encargo de proporcionar todo el material (las plantas las recojo y las seco yo misma).", "@language": "es" }, { "@value": "Profitez de l’été pour prendre soin de vous :\n- balade botanique pour observer les plantes présentes en été\n- préparation d’une huile bonne mine pour le visage\nJe fournis tout le matériel (les plantes sont cueillies et séchées par mes soins).", "@language": "fr" }, { "@value": "Profiteer van de zomer om even goed voor jezelf te zorgen:\n\n- botanische wandeling om de zomerse planten te bekijken\n-het maken van een gezichtsolie voor een stralende teint\n\nIk zorg voor al het benodigde materiaal (de planten worden door mijzelf geplukt en gedroogd).", "@language": "nl" }, { "@value": "Nutzen Sie den Sommer, um sich etwas Gutes zu tun:\n\n- Botanischer Spaziergang zur Beobachtung der sommerlichen Pflanzen\n-Herstellung eines Gesichtsöls für einen strahlenden Teint\n\nIch stelle das gesamte Material zur Verfügung (die Pflanzen werden von mir selbst gepflückt und getrocknet).", "@language": "de" }, { "@value": "Approfittate dell’estate per prendervi cura di voi stessi:\n- passeggiata botanica per osservare le piante presenti in estate\n- preparazione di un olio illuminante per il viso\nFornisco tutto il materiale necessario (le piante sono raccolte ed essiccate da me).", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Profitez de l’été pour prendre soin de vous :\n\n-balade botanique pour observer les plantes présentes en été\n-préparation d’une huile bonne mine pour le visage\n\nJe fournis tout le matériel (les plantes sont cueillies et séchées par mes soins).", "@language": "fr" }, { "@value": "Take advantage of the summer to pamper yourself:\n\n- A botanical walk to observe summer plants\n-making a facial oil for a healthy glow\n\nI provide all the materials (I pick and dry the plants myself).", "@language": "en" }, { "@value": "Aprovecha el verano para cuidarte:\n\n-Paseo botánico para observar las plantas que crecen en verano\n-elaboración de un aceite para dar luminosidad al rostro\n\nYo me encargo de proporcionar todo el material (las plantas las recojo y las seco yo misma).", "@language": "es" }, { "@value": "Profiteer van de zomer om even goed voor jezelf te zorgen:\n\n- botanische wandeling om de zomerse planten te bekijken\n-het maken van een gezichtsolie voor een stralende teint\n\nIk zorg voor al het benodigde materiaal (de planten worden door mijzelf geplukt en gedroogd).", "@language": "nl" }, { "@value": "Nutzen Sie den Sommer, um sich etwas Gutes zu tun:\n\n- Botanischer Spaziergang zur Beobachtung der sommerlichen Pflanzen\n-Herstellung eines Gesichtsöls für einen strahlenden Teint\n\nIch stelle das gesamte Material zur Verfügung (die Pflanzen werden von mir selbst gepflückt und getrocknet).", "@language": "de" }, { "@value": "Approfittate dell’estate per prendervi cura di voi stessi:\n\n-passeggiata botanica per osservare le piante presenti in estate\n-preparazione di un olio illuminante per il viso\n\nFornisco tutto il materiale necessario (le piante vengono raccolte ed essiccate da me).", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c563f63c-d5aa-389e-a790-65d9b85e5035" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c84ef110-d38b-31d9-96cf-84ddeedec0d6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]