"Tom Baldetti aime les gens et sait les faire rire ! Dans ce stand-up dr\u00F4le et bienveillant, il explore famille, enfance, paternit\u00E9, amiti\u00E9 et besoin d\u2019\u00EAtre aim\u00E9. Entre texte percutant et improvisation, un spectacle g\u00E9n\u00E9reux et m\u00E9morable."@fr . . . . . . . . . . . "Tom Baldetti aime les gens et sait les faire rire ! Dans ce stand-up dr\u00F4le et bienveillant, il explore famille, enfance, paternit\u00E9, amiti\u00E9 et besoin d\u2019\u00EAtre aim\u00E9. Entre texte percutant et improvisation, un spectacle g\u00E9n\u00E9reux et m\u00E9morable."@fr . "Tom Baldetti houdt van mensen en weet ze aan het lachen te maken! In deze grappige en hartverwarmende stand-upvertoning verkent hij thema's als familie, jeugd, vaderschap, vriendschap en de behoefte om geliefd te zijn. Met een mix van rake teksten en improvisatie is dit een genereuze en gedenkwaardige voorstelling."@nl . "\u00A1A Tom Baldetti le gusta la gente y sabe c\u00F3mo hacerles re\u00EDr! En este mon\u00F3logo divertido y entra\u00F1able, explora temas como la familia, la infancia, la paternidad, la amistad y la necesidad de ser querido. Entre un guion impactante y la improvisaci\u00F3n, un espect\u00E1culo generoso y memorable."@es . "Tom Baldetti liebt Menschen und versteht es, sie zum Lachen zu bringen! In diesem witzigen und warmherzigen Stand-up-Auftritt besch\u00E4ftigt er sich mit Familie, Kindheit, Vaterschaft, Freundschaft und dem Bed\u00FCrfnis, geliebt zu werden. Zwischen pointierten Texten und Improvisation entsteht eine gro\u00DFz\u00FCgige und unvergessliche Show."@de . "Tom Baldetti ama le persone e sa come farle ridere! In questo spettacolo di stand-up divertente e pieno di calore, esplora temi quali la famiglia, l\u2019infanzia, la paternit\u00E0, l\u2019amicizia e il bisogno di essere amati. Tra testi incisivi e improvvisazione, uno spettacolo generoso e indimenticabile."@it . "Tom Baldetti loves people and knows how to make them laugh! In this funny and heartwarming stand-up show, he explores family, childhood, fatherhood, friendship, and the need to be loved. Blending sharp-witted monologues with improvisation, it\u2019s a generous and memorable performance."@en . . "Das OMAC in Pont-du-Casse pr\u00E4sentiert in seinem Saal \u201ELe Diapason\u201C Tom Baldetii \u201EBand 1\u201C\n(Stand-up)\n\nTom liebt Menschen, er versteht es, sie zu beobachten, und hat herausgefunden, wie man sie zum Lachen bringt. In diesem Stand-up-Auftritt von entwaffnender Komik beleuchtet Tom seine famili\u00E4ren Bindungen, seine Kindheits\u00E4ngste und die ungeahnten St\u00E4rken eines jungen Erwachsenen. Er stellt sich Fragen zur Vaterschaft, zum Sinn der Freundschaft und zum unb\u00E4ndigen Verlangen, geliebt zu werden. Mit einer gro\u00DFen Meisterschaft in der Improvisation, die er in Comedy-Clubs verfeinert hat, und einem st\u00E4ndigen Wohlwollen gegen\u00FCber seinem Publikum machen sein kraftvolles Spiel und die Treffsicherheit seines Textes diese Show zu einem einzigartigen Erlebnis, an das man sich noch lange erinnern wird.\n\nPS: Sichert euch auch eine Karte f\u00FCr eure Mutter, sie wird total begeistert sein."@de . "L\u2019OMAC di Pont-du-Casse presenta, nella sua sala del Diapason, Tom Baldetii \u201CTome 1\u201D\n(Stand-up)\n\nTom ama le persone, sa osservarle e ha capito come farle ridere. In questo spettacolo di stand-up dall\u2019umorismo disarmante, Tom analizza i suoi legami familiari, le paure dell\u2019infanzia e le forze insospettabili di un giovane adulto. Si interroga sulla paternit\u00E0, sul senso dell\u2019amicizia e sul folle desiderio di essere amato. Grazie alla grande padronanza dell\u2019improvvisazione affinata nei comedy club e a una costante benevolenza verso il pubblico, la sua recitazione intensa e la precisione del suo testo rendono questo spettacolo un momento unico, che rimarr\u00E0 a lungo nella memoria.\n\nPS: prendete un biglietto anche per vostra madre, le piacer\u00E0 da morire."@it . "De OMAC van Pont-du-Casse presenteert in haar zaal \u201ELe Diapason\u201C Tom Baldetii \u201ETome 1\u201C\n(Stand-up)\n\nTom houdt van mensen, hij weet hoe hij naar ze moet kijken en heeft door hoe hij ze aan het lachen kan maken. In deze stand-up met een ontwapenende humor legt Tom zijn familiebanden, zijn angsten uit zijn kindertijd en de onvermoede krachten van een jongvolwassene bloot. Hij stelt zich vragen over het vaderschap, de betekenis van vriendschap en het intense verlangen om geliefd te zijn. Met een groot improvisatietalent, aangescherpt in de comedyclubs, en een constante welwillendheid jegens zijn publiek, maken zijn krachtige spel en de treffendheid van zijn tekst van deze voorstelling een uniek moment dat je nog lang zult onthouden.\n\nPS: koop ook een kaartje voor je moeder, ze zal er enorm van genieten."@nl . "El OMAC de Pont-du-Casse presenta, en su sala \u00ABLe Diapason\u00BB, a Tom Baldetii \u00ABTome 1\u00BB\n(Mon\u00F3logo)\n\nA Tom le gusta la gente, sabe observarla y ha descubierto c\u00F3mo hacerla re\u00EDr. En este mon\u00F3logo de un humor desarmante, Tom analiza a fondo sus v\u00EDnculos familiares, sus miedos infantiles y las fortalezas insospechadas de un joven adulto. Se cuestiona la paternidad, el sentido de la amistad y el loco deseo de ser querido. Con un gran dominio de la improvisaci\u00F3n, perfeccionado en los clubes de comedia, y una amabilidad constante hacia su p\u00FAblico, su potente interpretaci\u00F3n y la precisi\u00F3n de su texto hacen de este espect\u00E1culo un momento \u00FAnico, que se recordar\u00E1 durante mucho tiempo.\n\nP. D.: compra tambi\u00E9n una entrada para tu madre, le va a encantar."@es . "L\u2019OMAC de Pont-du-Casse pr\u00E9sente, dans sa salle du Diapason Tom Baldetii \"Tome 1\"\n(Stand Up)\n\nTom aime les gens, il sait les regarder et a compris comment les faire rire. Dans ce stand up d\u2019une dr\u00F4lerie d\u00E9sarmante, Tom d\u00E9cortique ses liens familiaux, ses peurs de l\u2019enfance et les forces insoup\u00E7onn\u00E9es d\u2019un jeune adulte. Il se questionne sur la paternit\u00E9, le sens de l'amiti\u00E9 et la folle envie d\u2019\u00EAtre aim\u00E9. Avec une grande ma\u00EEtrise de l'improvisation affin\u00E9e dans les Comedy Clubs et une bienveillance constante envers son public, son jeu puissant et la justesse de son texte font de ce spectacle un moment pas comme les autres, dont on se rappellera longtemps.\n\nPS : prenez aussi une place pour votre m\u00E8re, elle va tellement kiffer."@fr . "The OMAC in Pont-du-Casse presents, in its Diapason Theater, Tom Baldetii \u201CVolume 1\u201D\n(Stand-up Comedy)\n\nTom loves people; he knows how to observe them and has figured out how to make them laugh. In this stand-up show filled with disarming humor, Tom dissects his family ties, his childhood fears, and the unexpected strengths of a young adult. He reflects on fatherhood, the meaning of friendship, and the desperate desire to be loved. With a mastery of improvisation honed in comedy clubs and a constant warmth toward his audience, his powerful delivery and the authenticity of his material make this show a truly unique experience that you\u2019ll remember for a long time.\n\nP.S.: Be sure to get a ticket for your mom, too\u2014she\u2019s going to absolutely love it."@en . . .