Suzanne Vian\u00E8s-Bernus d\u00E9bute sa carri\u00E8re d\u2019ethnologue en Guyane au service des populations autochtones"@fr . . . . . . . . . . . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus d\u00E9bute sa carri\u00E8re d\u2019ethnologue en Guyane au service des populations autochtones"@fr . "

Suzanne Vian-Bernus began her career as an ethnologist in French Guiana, working with indigenous communities"@en . "

Suzanne Vian-Bernus begann ihre Karriere als Ethnologin in Guyana, wo sie sich f\u00FCr die indigene Bev\u00F6lkerung einsetzte"@de . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus comienza su carrera como etn\u00F3loga en la Guayana Francesa al servicio de las poblaciones ind\u00EDgenas"@es . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus ha iniziato la sua carriera di etnologa nella Guyana al servizio delle popolazioni autoctone"@it . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus begon haar carri\u00E8re als etnoloog in Frans-Guyana, waar ze zich inzette voor de inheemse bevolking"@nl . . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus began her career as an ethnologist in French Guiana, working with indigenous communities. Held at a farm where she once lived, this exhibition\u2014presented in the style of a cabinet of curiosities\u2014chronicles her work and offers a glimpse into a French Guiana of the past

"@en . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus comenz\u00F3 su carrera como etn\u00F3loga en la Guayana Francesa, al servicio de las poblaciones ind\u00EDgenas. Esta exposici\u00F3n, presentada en una granja donde ella vivi\u00F3 y que adopta la forma de un gabinete de curiosidades, repasa su trabajo y muestra una Guayana ya desaparecida

"@es . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus begon haar carri\u00E8re als etnologe in Frans-Guyana, waar ze zich inzette voor de inheemse bevolking. Deze tentoonstelling, die plaatsvindt op een boerderij waar ze heeft gewoond, is opgezet als een rariteitenkabinet en geeft een overzicht van haar werk en toont een Guyana van weleer

"@nl . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus d\u00E9bute sa carri\u00E8re d\u2019ethnologue en Guyane au service des populations autochtones. Pr\u00E9sent\u00E9e dans une ferme o\u00F9 elle a v\u00E9cu, cette exposition, sous forme de cabinet de curiosit\u00E9, retrace son travail et donne \u00E0 voir une Guyane r\u00E9volue

"@fr . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus begann ihre Karriere als Ethnologin in Franz\u00F6sisch-Guayana im Dienste der indigenen Bev\u00F6lkerung. Diese Ausstellung, die in einem Bauernhof pr\u00E4sentiert wird, auf dem sie gelebt hat, ist als Kuriosit\u00E4tenkabinett gestaltet, zeichnet ihre Arbeit nach und zeigt ein Guyana, wie es einmal war

"@de . "

Suzanne Vian\u00E8s-Bernus ha iniziato la sua carriera di etnologa nella Guyana al servizio delle popolazioni indigene. Allestita in una fattoria dove ha vissuto, questa mostra, concepita come un gabinetto delle curiosit\u00E0, ripercorre il suo lavoro e offre uno sguardo su una Guyana ormai scomparsa

"@it . . .