@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:478356e3-abc7-3462-9b42-4b6397d3ce0a owl:topDataProperty """Chasse au trésor : En famille, devenez détectives et partez à la recherche d'indices à travers la ville... Soyez curieux, le trésor vous attend ! Les enfants dès 4 ans pourront participer grâce à un livret d’enquête adapté."""@fr, """Schatzsuche: Werden Sie mit Ihrer Familie zu Detektiven und machen Sie sich in der ganzen Stadt auf die Suche nach Hinweisen... Seien Sie neugierig, der Schatz wartet auf Sie! Kinder ab 4 Jahren können dank eines angepassten Ermittlungshefts teilnehmen."""@de, """Búsqueda del tesoro: Conviértanse en familia en detectives y vayan en busca de pistas por toda la ciudad... Sed curiosos, ¡el tesoro os espera! Los niños a partir de 4 años pueden participar gracias a un cuaderno de investigación adaptado."""@es, """Caccia al tesoro: in famiglia, diventate detective e andate alla ricerca di indizi in tutta la città... Siate curiosi, il tesoro vi aspetta! I bambini a partire dai 4 anni possono partecipare grazie a un libretto investigativo adattato."""@it, """Schattenjacht: Word als gezin detectives en ga in de hele stad op zoek naar aanwijzingen... Wees nieuwsgierig, de schat wacht op je! Kinderen vanaf 4 jaar kunnen deelnemen dankzij een aangepast speurboekje."""@nl, """Become detectives with your family and search for clues throughout the city... Be inquisitive, there's treasure to be found! With the help of an easy-to-use booklet, children from 4 years old can participate."""@en ; :isDedicatedTo kb:Families ; :shortDescription """Chasse au trésor : En famille, devenez détectives et partez à la recherche d'indices à travers la ville... Soyez curieux, le trésor vous attend ! Les enfants dès 4 ans pourront participer grâce à un livret d’enquête adapté."""@fr, """Schatzsuche: Werden Sie mit Ihrer Familie zu Detektiven und machen Sie sich in der ganzen Stadt auf die Suche nach Hinweisen... Seien Sie neugierig, der Schatz wartet auf Sie! Kinder ab 4 Jahren können dank eines angepassten Ermittlungshefts teilnehmen."""@de, """Búsqueda del tesoro: Conviértanse en familia en detectives y vayan en busca de pistas por toda la ciudad... Sed curiosos, ¡el tesoro os espera! Los niños a partir de 4 años pueden participar gracias a un cuaderno de investigación adaptado."""@es, """Caccia al tesoro: in famiglia, diventate detective e andate alla ricerca di indizi in tutta la città... Siate curiosi, il tesoro vi aspetta! I bambini a partire dai 4 anni possono partecipare grazie a un libretto investigativo adattato."""@it, """Schattenjacht: Word als gezin detectives en ga in de hele stad op zoek naar aanwijzingen... Wees nieuwsgierig, de schat wacht op je! Kinderen vanaf 4 jaar kunnen deelnemen dankzij een aangepast speurboekje."""@nl, """Become detectives with your family and search for clues throughout the city... Be inquisitive, there's treasure to be found! With the help of an easy-to-use booklet, children from 4 years old can participate."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:478356e3-abc7-3462-9b42-4b6397d3ce0a ; :hasDescription data:478356e3-abc7-3462-9b42-4b6397d3ce0a .