data:478267ff-be6d-3d9e-beca-7f83c6c1632a
Description

Anglais During this workshop led by Gwenola Guibaud, participants will discover the technique of making plant prints on paper using the tannins found in wild plants and will leave with a small, one-of-a-kind notebook they’ve created themselves.

Italien (Italie) Nel corso di questo laboratorio tenuto da Gwenola Guibaud, i partecipanti scopriranno la tecnica dell'impronta vegetale su carta grazie ai tannini contenuti nelle piante selvatiche e torneranno a casa con un piccolo taccuino unico che avranno creato con le proprie mani.

Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze workshop onder leiding van Gwenola Guibaud, zullen de deelnemers de techniek van het maken van plantenafdrukken op papier ontdekken dankzij de tannines in wilde planten, en gaan ze naar huis met een uniek notitieboekje dat ze zelf hebben gemaakt.

Espagnol Durante este taller impartido por Gwenola Guibaud, los participantes descubrirán la técnica del estampado vegetal sobre papel gracias a los taninos que contienen las plantas silvestres y se llevarán a casa un pequeño cuaderno único que ellos mismos habrán creado.

Allemand (Allemagne) In diesem von Gwenola Guibaud geleiteten Workshop lernen die Teilnehmer die Technik des Pflanzenabdrucks auf Papier kennen, die auf den in Wildpflanzen enthaltenen Tanninen basiert, und nehmen ein kleines, einzigartiges Notizbuch mit nach Hause, das sie selbst gestaltet haben.