Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre des Journées du Patrimoine, partez à la découverte de l'Hôtel-Spa-Restaurant Belle-Isle sur Risle lors d'une balade ludique et découvrez sur place le marché local avec dégustation gratuite des produits comme étape ultime au tour.
Inscription obligatoire à la balade. Marché réservé aux participants inscrits.
Inscription au 02 32 41 08 21 ou tourisme@ccpavr.fr
Deux départs pour la balade : 14h30-16h et 16h-17h30
RDV : Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Inscription obligatoire à la balade. Marché réservé aux participants inscrits.
Inscription au 02 32 41 08 21 ou tourisme@ccpavr.fr
Deux départs pour la balade : 14h30-16h et 16h-17h30
RDV : Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Espagnol En el marco de las Jornadas del Patrimonio, ven a descubrir el Hotel-Spa-Restaurante Belle-Isle sur Risle durante un recorrido lúdico y conoce allí mismo el mercadolocal con degustación gratuita de productos como colofón al recorrido.
Es obligatorio inscribirse en el recorrido. El recorrido está reservado a los participantes inscritos.
Inscripción en el 02 32 41 08 21 o en tourisme@ccpavr.fr
Dos horarios de salida para el paseo: de 14:30 a 16:00 y de 16:00 a 17:30
Punto de encuentro: Hotel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Es obligatorio inscribirse en el recorrido. El recorrido está reservado a los participantes inscritos.
Inscripción en el 02 32 41 08 21 o en tourisme@ccpavr.fr
Dos horarios de salida para el paseo: de 14:30 a 16:00 y de 16:00 a 17:30
Punto de encuentro: Hotel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie im Rahmen der Tage des Kulturerbes das Hotel-Spa-Restaurant Belle-Isle sur Risle bei einem unterhaltsamen Rundgang und besuchen Sie vor Ort den lokalen Marktmit einer kostenlosen Verkostung der Produkte als krönenden Abschluss des Rundgangs.
Eine Anmeldung für den Rundgang ist erforderlich. Der Rundgang ist den angemeldeten Teilnehmern vorbehalten.
Anmeldung unter 02 32 41 08 21 oder tourisme@ccpavr.fr
Zwei Startzeiten für den Spaziergang: 14:30–16:00 Uhr und 16:00–17:30 Uhr
Treffpunkt: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Eine Anmeldung für den Rundgang ist erforderlich. Der Rundgang ist den angemeldeten Teilnehmern vorbehalten.
Anmeldung unter 02 32 41 08 21 oder tourisme@ccpavr.fr
Zwei Startzeiten für den Spaziergang: 14:30–16:00 Uhr und 16:00–17:30 Uhr
Treffpunkt: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Italien (Italie) In occasione delle Giornate del Patrimonio, venite a scoprire l'Hotel-Spa-Ristorante Belle-Isle sur Risle durante una passeggiata divertente e visitate sul posto il mercatoE9 locale con degustazione gratuita dei prodotti come %E9tape finale del tour.
Iscrizione obbligatoria %E0 alla passeggiata. Passeggiata %E9 riservata ai partecipanti iscritti.
Iscrizioni al numero 02 32 41 08 21 o all’indirizzo tourisme@ccpavr.fr
Due partenze per la passeggiata: dalle 14:30 alle 16:00 e dalle 16:00 alle 17:30
Punto di ritrovo: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Iscrizione obbligatoria %E0 alla passeggiata. Passeggiata %E9 riservata ai partecipanti iscritti.
Iscrizioni al numero 02 32 41 08 21 o all’indirizzo tourisme@ccpavr.fr
Due partenze per la passeggiata: dalle 14:30 alle 16:00 e dalle 16:00 alle 17:30
Punto di ritrovo: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Anglais As part of Heritage Days, come explore the Belle-Isle sur Risle Hotel-Spa-Restaurant on a fun-filled tour and discover thewith free tastings of local products as the grand finale of the tour.
Registration is required for the walk. The walk is reserved for registered participants.
Register by calling 02 32 41 08 21 or emailing tourisme@ccpavr.fr
Two departure times for the walk: 2:30–4:00 p.m. and 4:00–5:30 p.m.
Meeting point: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Registration is required for the walk. The walk is reserved for registered participants.
Register by calling 02 32 41 08 21 or emailing tourisme@ccpavr.fr
Two departure times for the walk: 2:30–4:00 p.m. and 4:00–5:30 p.m.
Meeting point: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Néerlandais (Pays-Bas) Ga in het kader van de Open Monumentendagen op ontdekkingstocht naar het Hôtel-Spa-Restaurant Belle-Isle sur Risle tijdens een gezellige wandeling en ontdek ter plaatse demet gratis proeverijen van lokale producten als afsluiting van de rondleiding.
Inschrijving voor de wandeling is verplicht. De wandeling is voorbehouden aan ingeschreven deelnemers.
Inschrijven via 02 32 41 08 21 of tourisme@ccpavr.fr
Twee vertrektijden voor de wandeling: 14.30-16.00 uur en 16.00-17.30 uur
Ontmoetingspunt: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Inschrijving voor de wandeling is verplicht. De wandeling is voorbehouden aan ingeschreven deelnemers.
Inschrijven via 02 32 41 08 21 of tourisme@ccpavr.fr
Twee vertrektijden voor de wandeling: 14.30-16.00 uur en 16.00-17.30 uur
Ontmoetingspunt: Hôtel Belle-Isle sur Risle, 112 Route de Rouen, 27500 Pont-Audemer
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty