<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4942a94-5a12-36d4-b6d9-66fdcf321a1e> .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte 4 stelle nel cuore del Marais Poitevin, in un tipico villaggio Mara\u00EEchin.\nGli extra del vostro g\u00EEte: 4 camere da letto, confortevoli letti 90x200 e 160x200, letti fatti all'arrivo, salone con proiettore a grande schermo, parcheggio privato per 2 auto, tavolo da biliardo. Sono disponibili biciclette elettriche per tutta la famiglia.\nNovit\u00E0: una gita in barca inclusa nel soggiorno con il nostro partner di Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\"\n\nOpzionale: asciugamani / Punto di ricarica per veicoli elettrici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural de 4 estrellas en el coraz\u00F3n del Marais Poitevin, en un pueblo t\u00EDpico de Mara\u00EEchin.\nLas ventajas de su casa rural: 4 dormitorios, ropa de cama c\u00F3moda en 90x200 y 160x200, camas hechas a la llegada, sal\u00F3n con proyector de pantalla grande, aparcamiento privado - 2 coches, cama el\u00E1stica, billar. Bicicletas el\u00E9ctricas disponibles para toda la familia.\nNuevo : un paseo en barco incluido con su estancia en nuestro socio en Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\"\n\nOpcional: toallas / Estaci\u00F3n de recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "4-sterren g\u00EEte in het hart van het Marais Poitevin, in een typisch Mara\u00EEchin dorp.\nDe voordelen van uw g\u00EEte: 4 slaapkamers, comfortabel beddengoed in 90x200 en 160x200, opgemaakte bedden bij aankomst, lounge met groot scherm projector, prive parkeerplaats - 2 auto's, trampoline, biljart. Elektrische fietsen zijn beschikbaar voor het hele gezin.\nNieuw : een boottocht inbegrepen bij uw verblijf bij onze partner in Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\"\n\nOptioneel: handdoeken / oplaadpunt voor elektrische voertuigen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "4 star gite in the heart of the Marais Poitevin, in a typical village of the Marais.\nThe advantages of your cottage: 4 bedrooms, comfortable bedding in 90x200 and 160x200, beds made on arrival, living room with big screen projector, private parking - 2 cars,  electrical charger, billiard. Electric bikes are available for the whole family.\nNew : a boat trip included with your stay at our partner in Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\"\n\nIn option : towels / Recharge station for electric vehicle."@en .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "4-Sterne-Ferienwohnung im Herzen des Marais Poitevin, in einem typischen Mara\u00EEchin-Dorf.\nDie Pluspunkte Ihres Ferienhauses: 4 Schlafzimmer, Komfortbettw\u00E4sche in 90x200 und 160x200, Betten bei Ankunft bezogen, Wohnzimmer mit Gro\u00DFbildprojektor, Privatparkplatz - 2 Autos, Trampolin, Billard. Elektrofahrr\u00E4der stehen f\u00FCr die ganze Familie zur Verf\u00FCgung.\nNeu: Eine Bootsfahrt ist in Ihrem Aufenthalt bei unserem Partner in Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\" inbegriffen\n\nOptional: Handt\u00FCcher / Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge."@de .
<https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte 4 \u00E9toiles au coeur du Marais poitevin, dans un village typiquement mara\u00EEchin. \nLes plus de votre g\u00EEte : 4 chambres, literie grand confort en 90x200 et 160x200, lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, salon avec projecteur grand \u00E9cran, parking privatif - 2 voitures, billard. Des v\u00E9los \u00E9lectriques sont \u00E0 disposition pour toute la famille.\nNouveaut\u00E9 : une balade en Barque inclus avec votre s\u00E9jour chez notre Partenaire \u00E0 Ar\u00E7ais \"Embarcad\u00E8res Bardet Huttiers\"\n\nEn option : linge de toilette / Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/2df73c15-64b1-3f28-a556-1d711e0a726e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2df73c15-64b1-3f28-a556-1d711e0a726e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/477cd35a-7d5c-3432-b388-3418365aaf0c> .