. . . . . . "Managed and maintained by the National Forestry Office, the state forest of Montauban-de-Bretagne extends from the Chapelle du Lou du lac to the outskirts of La Brohini\u00E8re. The resources and health of the forest are protected and monitored throughout the year\nThe vegetation and animal species are very diverse (oaks, templars, chestnuts, birches, firs, pines / wild boars, roe deer, foxes, hares, birds). In order to maintain a balanced cohabitation between these species, hunting is allowed during the winter period, although it is highly regulated.\nThe forest also constitutes a considerable ecological reserve: its exploitation, through the hunting of animal species and regular timber yards, is studied to maintain a balanced cohabitation between animal and plant species. The plantations are made so as to diversify the plants. \nHiking trails allow you to go around the whole forest on foot, mountain bike or even on horseback. The western part of the forest of Montauban-de-Bretagne is crossed by the railroad serving for the activity of the bicycle railroad of the station of M\u00E9dr\u00E9ac."@en . "G\u00E9r\u00E9e et entretenue par l\u2019office national des for\u00EAts, la for\u00EAt domaniale de Montauban-de-Bretagne s\u2019\u00E9tend de la Chapelle du Lou du lac jusqu\u2019aux abords de La Brohini\u00E8re. Les ressources et la sant\u00E9 de la for\u00EAt sont respectivement prot\u00E9g\u00E9es et surveill\u00E9es tout au long de l\u2019ann\u00E9e. \nLa v\u00E9g\u00E9tation et les esp\u00E8ces animales y sont tr\u00E8s diversifi\u00E9es (ch\u00EAnes, templiers, ch\u00E2taigniers, bouleaux, sapins, pins / sangliers, chevreuils, renards, li\u00E8vres, oiseaux). Pour garder une cohabitation \u00E9quilibr\u00E9e entre ces esp\u00E8ces, la chasse est autoris\u00E9e en p\u00E9riode hivernale, bien que tr\u00E8s r\u00E9glement\u00E9e.\nLa for\u00EAt constitue \u00E9galement une r\u00E9serve \u00E9cologique consid\u00E9rable : son exploitation, par la chasse des esp\u00E8ces animales et de r\u00E9guliers chantiers de bois, est \u00E9tudi\u00E9e pour conserver une cohabitation \u00E9quilibr\u00E9e entre les esp\u00E8ces animales et les esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales. Les plantations se font de sorte \u00E0 diversifier les v\u00E9g\u00E9taux. \nDes chemins de randonn\u00E9es permettent de faire le tour de toute la for\u00EAt \u00E0 pied, \u00E0 VTT ou m\u00EAme \u00E0 cheval. La partie ouest de la for\u00EAt de Montauban-de-Bretagne est travers\u00E9e par la voie ferr\u00E9e servant pour l\u2019activit\u00E9 v\u00E9lorail de la gare de M\u00E9dr\u00E9ac."@fr . "Der Staatswald von Montauban-de-Bretagne, der vom Office National des For\u00EAts verwaltet und gepflegt wird, erstreckt sich von der Kapelle Lou du Lac bis zu den Ausl\u00E4ufern von La Brohini\u00E8re. Die Ressourcen und die Gesundheit des Waldes werden jeweils gesch\u00FCtzt und das ganze Jahr \u00FCber \u00FCberwacht\nDie Vegetation und die Tierarten sind hier sehr vielf\u00E4ltig (Eichen, Templer, Kastanien, Birken, Tannen, Kiefern / Wildschweine, Rehe, F\u00FCchse, Hasen, V\u00F6gel). Um ein ausgewogenes Zusammenleben dieser Arten zu bewahren, ist die Jagd in der Winterzeit erlaubt, wenn auch stark reglementiert.\nDer Wald stellt auch eine betr\u00E4chtliche \u00F6kologische Reserve dar: Seine Nutzung durch die Jagd auf Tierarten und regelm\u00E4\u00DFige Holzeinschl\u00E4ge wird so geplant, dass ein ausgewogenes Zusammenleben zwischen Tier- und Pflanzenarten erhalten bleibt. Bei der Anpflanzung wird darauf geachtet, dass die Vegetation vielf\u00E4ltig ist. \nAuf Wanderwegen kann man den gesamten Wald zu Fu\u00DF, mit dem Mountainbike oder sogar zu Pferd umrunden. Der westliche Teil des Waldes von Montauban-de-Bretagne wird von der Eisenbahnlinie durchquert, die f\u00FCr die Velorail-Aktivit\u00E4t des Bahnhofs von M\u00E9dr\u00E9ac genutzt wird."@de . "Gestita e mantenuta dall'Ufficio Nazionale delle Foreste, la foresta demaniale di Montauban-de-Bretagne si estende dalla Chapelle du Lou du lac fino alla periferia di La Brohini\u00E8re. Le risorse e la salute della foresta sono protette e monitorate durante tutto l'anno\nLa vegetazione e le specie animali sono molto varie (querce, templari, castagni, betulle, abeti, pini / cinghiali, caprioli, volpi, lepri, uccelli). Per mantenere una convivenza equilibrata tra queste specie, la caccia \u00E8 autorizzata durante il periodo invernale, anche se \u00E8 fortemente regolamentata.\nLa foresta costituisce anche una notevole riserva ecologica: il suo sfruttamento, attraverso la caccia alle specie animali e i regolari cantieri di legname, \u00E8 finalizzato a mantenere un'equilibrata convivenza tra specie animali e vegetali. Le piantagioni sono realizzate in modo da diversificare la vegetazione. \nI sentieri escursionistici permettono di percorrere l'intera foresta a piedi, in mountain bike o anche a cavallo. La parte occidentale della foresta di Montauban-de-Bretagne \u00E8 attraversata dalla linea ferroviaria utilizzata per l'attivit\u00E0 ciclistica della stazione di M\u00E9dr\u00E9ac."@it . "Gestionado y mantenido por la Oficina Nacional de Bosques, el bosque estatal de Montauban-de-Bretagne se extiende desde la Chapelle du Lou du lac hasta los alrededores de La Brohini\u00E8re. Los recursos y la salud del bosque se protegen y vigilan durante todo el a\u00F1o\nLa vegetaci\u00F3n y las especies animales son muy diversas (robles, templos, casta\u00F1os, abedules, abetos, pinos / jabal\u00EDes, corzos, zorros, liebres, aves). Para mantener una cohabitaci\u00F3n equilibrada entre estas especies, la caza est\u00E1 autorizada durante el periodo invernal, aunque est\u00E1 muy regulada.\nEl bosque constituye tambi\u00E9n una reserva ecol\u00F3gica considerable: su explotaci\u00F3n, mediante la caza de especies animales y los astilleros madereros regulares, est\u00E1 destinada a mantener una cohabitaci\u00F3n equilibrada entre las especies animales y vegetales. Las plantaciones se realizan de forma que se diversifique la vegetaci\u00F3n. \nLos senderos permiten recorrer todo el bosque a pie, en bicicleta de monta\u00F1a o incluso a caballo. La parte occidental del bosque de Montauban-de-Bretagne est\u00E1 atravesada por la l\u00EDnea ferroviaria utilizada para la actividad ciclista de la estaci\u00F3n de M\u00E9dr\u00E9ac."@es . "Het staatsbos van Montauban-de-Bretagne, beheerd en onderhouden door het Office national de la for\u00EAt, strekt zich uit van de Chapelle du Lou du lac tot aan de rand van La Brohini\u00E8re. De hulpbronnen en de gezondheid van het bos worden het hele jaar door beschermd en gecontroleerd\nDe vegetatie en diersoorten zijn zeer divers (eiken, tempeliers, kastanjes, berken, sparren, dennen / wilde zwijnen, ree\u00EBn, vossen, hazen, vogels). Om het evenwicht tussen deze soorten te bewaren, is de jacht tijdens de winterperiode toegestaan, hoewel deze sterk gereglementeerd is.\nHet bos vormt ook een belangrijk ecologisch reservaat: de exploitatie ervan, via de jacht op diersoorten en regelmatige houtoogst, is erop gericht een evenwichtige cohabitatie tussen dier- en plantensoorten in stand te houden. De aanplantingen worden zodanig aangelegd dat de vegetatie wordt gediversifieerd. \nVia wandelpaden kunt u het hele bos te voet, per mountainbike of zelfs te paard verkennen. Het westelijke deel van het bos van Montauban-de-Bretagne wordt doorkruist door de spoorlijn die gebruikt wordt voor de fietsactiviteit van het station van M\u00E9dr\u00E9ac."@nl . . .