[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/109e0bd6-249f-37d1-9251-d205f7c67c32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43400f45-4f6b-3113-9096-ae8841d4944d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47747834-6127-3c72-a74f-906079678206", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "89 Emplacements nus\n31 Structures (mobilhome...).\nRestauration\nTerrain de pétanque, ping-pong, structure gonflable\nMise à l'eau privative", "@language": "fr" }, { "@value": "89 Nackte Stellplätze\n31 Strukturen (Mobilheime...).\nVerpflegung\nBouleplatz, Tischtennis, aufblasbare Struktur.\nPrivater Bootsanleger", "@language": "de" }, { "@value": "89 Bare pitches\n31 Structures (mobile homes, etc.).\nCatering\nBoules pitch, table tennis, inflatable structure\nPrivate boat launch", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e012637-4632-3324-b9c7-1e147faafae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43400f45-4f6b-3113-9096-ae8841d4944d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d828f38-00e5-3697-a5bf-e4ff61be29b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/109e0bd6-249f-37d1-9251-d205f7c67c32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5af8738-df91-3f89-bdc4-29744db1fe83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69d44b73-4a6b-3085-a846-42fa2d840635" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "89 Emplacements nus\n31 Structures (mobilhome...).\nRestauration\nTerrain de pétanque, ping-pong, structure gonflable\nMise à l'eau privative", "@language": "fr" }, { "@value": "89 Parcelas desnudas\n31 Estructuras (casas móviles, etc.).\nRestauración\nCampo de petanca, tenis de mesa, estructura hinchable\nEmbarcadero privado", "@language": "es" }, { "@value": "89 Piazzole nude\n31 Strutture (case mobili, ecc.).\nRistorazione\nCampo da bocce, ping-pong, struttura gonfiabile\nLancio di barche privato", "@language": "it" }, { "@value": "89 Kale staanplaatsen\n31 Structuren (stacaravans, enz.).\nCatering\nJeu de boules baan, tafeltennis, opblaasbare structuur\nPrivé boot te water", "@language": "nl" }, { "@value": "89 Nackte Stellplätze\n31 Strukturen (Mobilheime...).\nVerpflegung\nBouleplatz, Tischtennis, aufblasbare Struktur.\nPrivater Bootsanleger", "@language": "de" }, { "@value": "89 Bare pitches\n31 Structures (mobile homes, etc.).\nCatering\nBoules pitch, table tennis, inflatable structure\nPrivate boat launch", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "On the banks of the Saône, 89 shaded 80m2 pitches.\nHire of 23 mobile homes, 2 Amazone tents and 6 Coco sweet tents.\nPetanque pitch, table tennis tables, outdoor fitness area and inflatable structure for your leisure and entertainment.\nOn-site restaurant open all year round for lunch and dinner in season.\nBoat launch and pontoon available for fishing campers.", "@language": "en" }, { "@value": "Sulle rive della Saona, 89 piazzole ombreggiate di 80 m2.\nNoleggio di 23 case mobili, 2 tende Amazone e 6 tende Coco sweet.\nCampo da bocce, tavoli da ping-pong, area fitness all'aperto e struttura gonfiabile per il vostro svago e divertimento.\nRistorante in loco aperto tutto l'anno per pranzo e cena in stagione\nLancio della barca e pontone a disposizione dei campeggiatori amanti della pesca.", "@language": "it" }, { "@value": "Am Ufer der Saône, 89 schattige Stellplätze von 80m2.\nVermietung von 23 Mobilheimen, 2 Amazone-Zelten, 6 Coco sweet.\nBouleplatz, Tischtennisplatten, Fitnessraum im Freien und Hüpfburg bieten Ihnen Freizeit und Unterhaltung.\nRestaurant vor Ort, das in der Saison das ganze Jahr über mittags und abends geöffnet ist.\nFür Angler stehen ein Bootsanleger und ein Steg zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Aan de oever van de Saône, 89 schaduwrijke plaatsen van 80 m2.\nVerhuur van 23 stacaravans, 2 Amazone tenten en 6 Coco sweet tenten.\nPetanqueterrein, tafeltennistafels, fitnessruimte buiten en opblaasbare structuur voor uw vrije tijd en vermaak.\nRestaurant ter plaatse het hele jaar geopend voor lunch en diner in het seizoen\nBootlancering en ponton beschikbaar voor viskampeerders.", "@language": "nl" }, { "@value": "A orillas del Saona, 89 parcelas sombreadas de 80 m2.\nAlquiler de 23 mobil-homes, 2 tiendas Amazone y 6 tiendas Coco sweet.\nCampo de petanca, mesas de ping-pong, gimnasio exterior y estructura hinchable para su ocio y entretenimiento.\nRestaurante abierto todo el año para almuerzos y cenas de temporada\nLancha y pontón a disposición de los campistas pescadores.", "@language": "es" }, { "@value": "En bord de Saône, 89 emplacements de 80m2 ombragés.\nLocation de 23 mobilhomes, 2 tentes Amazone, 6 Coco sweet .\nTerrain de pétanque, tables de ping-pong, air de fitness extérieur et structure gonflable vous offrirons loisirs et divertissements.\nRestaurant sur place ouvert toute l'année midi et soir en saison\nMise à l'eau et ponton mis à disposition des campeurs pêcheurs.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e012637-4632-3324-b9c7-1e147faafae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/fc10f5e4-59ae-3dcf-94d1-b0fd33c3c794", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47747834-6127-3c72-a74f-906079678206" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47747834-6127-3c72-a74f-906079678206" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69d44b73-4a6b-3085-a846-42fa2d840635" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d828f38-00e5-3697-a5bf-e4ff61be29b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5af8738-df91-3f89-bdc4-29744db1fe83" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]