@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:47730aee-153b-3cde-b42f-03612c6b5e49 owl:topDataProperty "Le Déjanté wird Sie mit seinem herrlichen 180°-Blick von der Terrasse des Liebeszimmers überraschen und viele weitere angenehme Räume warten auf Sie."@de, "Le Déjanté will surprise you with its magnificent 180° view from the lovers' room terrace, and many other pleasant spaces await you."@en, "Le Déjanté vous surprendra avec sa magnifique vue à 180° depuis la terrasse de la chambre des amoureux et bien d'autres agréables espaces vous attendent."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2c0ec751-b1e2-3d43-b50e-7a001ff7b875, data:f54bd8f6-ea5a-3d2a-918d-cc6ace845293, data:0e34454a-063a-3b45-8ee5-ec6a992d1f34 ; :shortDescription "Le Déjanté wird Sie mit seinem herrlichen 180°-Blick von der Terrasse des Liebeszimmers überraschen und viele weitere angenehme Räume warten auf Sie."@de, "Le Déjanté will surprise you with its magnificent 180° view from the lovers' room terrace, and many other pleasant spaces await you."@en, "Le Déjanté vous surprendra avec sa magnifique vue à 180° depuis la terrasse de la chambre des amoureux et bien d'autres agréables espaces vous attendent."@fr, "Le Déjanté vi sorprenderà con la sua magnifica vista a 180° dalla terrazza della camera degli innamorati, e molti altri spazi piacevoli vi aspettano."@it, "Le Déjanté le sorprenderá con su magnífica vista de 180° desde la terraza de la habitación de los enamorados, y le esperan muchos otros espacios agradables."@es, "Le Déjanté zal je verrassen met zijn prachtige 180° uitzicht vanaf het terras van de lovers' room, en vele andere aangename ruimtes wachten op je."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:47730aee-153b-3cde-b42f-03612c6b5e49 ; :hasDescription data:47730aee-153b-3cde-b42f-03612c6b5e49 .