"Direkt von den \"Ramblas\" des Mail de Rochelongue bedient, sind dieser lange Strand und sein Nachbar, der Strand Richelieu, von Gr\u00FCnfl\u00E4chen ges\u00E4umt."@de . "Directement desservie par les \"Ramblas\" du Mail de Rochelongue, cette longue plage et sa voisine, la plage Richelieu, sont bord\u00E9es d'espaces verts."@fr . "Directly served by the \"Ramblas\" of the Mail de Rochelongue, this long beach and its neighbor, the Richelieu beach, are bordered by green spaces."@en . "Dit lange strand en zijn buurman, het Richelieu-strand, worden rechtstreeks bediend door de \"Ramblas\" van de Mail de Rochelongue en zijn omgeven door groene zones."@nl . "Directamente comunicada por las \"Ramblas\" del Mail de Rochelongue, esta larga playa y su vecina, la de Richelieu, est\u00E1n bordeadas de espacios verdes."@es . . . "Direkt von den \"Ramblas\" des Mail de Rochelongue bedient, sind dieser lange Strand und sein Nachbar, der Strand Richelieu, von Gr\u00FCnfl\u00E4chen ges\u00E4umt."@de . "Directement desservie par les \"Ramblas\" du Mail de Rochelongue, cette longue plage et sa voisine, la plage Richelieu, sont bord\u00E9es d'espaces verts."@fr . "Directly served by the \"Ramblas\" of the Mail de Rochelongue, this long beach and its neighbor, the Richelieu beach, are bordered by green spaces."@en . "Dit lange strand en zijn buurman, het Richelieu-strand, worden rechtstreeks bediend door de \"Ramblas\" van de Mail de Rochelongue en zijn omgeven door groene zones."@nl . "Directamente comunicada por las \"Ramblas\" del Mail de Rochelongue, esta larga playa y su vecina, la de Richelieu, est\u00E1n bordeadas de espacios verdes."@es . "Direttamente servita dalle \"Ramblas\" della Mail de Rochelongue, questa lunga spiaggia e la sua vicina, la spiaggia Richelieu, sono delimitate da spazi verdi."@it . . "Directamente comunicada por las Ramblas del Mail de Rochelongue, esta larga playa y su vecina, la Plage Richelieu, est\u00E1n bordeadas de espacios verdes.\nPlaya equipada con un tiralo en el Mail de Rochelongue.\n\nPuesto de socorrismo - Vigilancia de 11:00 a 18:30 del 14 de mayo al 20 de septiembre de 2026."@es . "Direttamente servita dalle \"Ramblas\" della Mail de Rochelongue, questa lunga spiaggia e la sua vicina, la Plage Richelieu, sono delimitate da spazi verdi.\nSpiaggia attrezzata con tiralo alla Mail de Rochelongue.\n\nPosto di salvataggio - Sorveglianza dalle 11.00 alle 18.30 dal 14 maggio al 20 settembre 2026."@it . "Directly served by the \"Ramblas\" of Mail de Rochelongue, this long beach and its neighbor, Plage Richelieu, are bordered by green spaces.\nBeach equipped with a tiralo at Mail de Rochelongue.\n\nLifeguard station - Supervision from 11 a.m. to 6:30 p.m. from May 14 to September 20, 2026."@en . "Directement desservie par les \"Ramblas\" du Mail de Rochelongue, cette longue plage et sa voisine, la plage Richelieu, sont bord\u00E9es d'espaces verts.\nPlage \u00E9quip\u00E9e d'un tiralo au niveau du mail de Rochelongue.\n\nPoste de secours - Surveillance de 11h \u00E0 18h30 du 14 mai au 20 septembre 2026."@fr . "Direkt von den \"Ramblas\" des Mail de Rochelongue aus erreichbar, sind dieser lange Strand und sein Nachbarstrand, der Strand Richelieu, von Gr\u00FCnfl\u00E4chen ges\u00E4umt.\nStrand mit einem Tiralo an der Mail de Rochelongue.\n\nRettungsstelle - \u00DCberwachung von 11:00 bis 18:30 Uhr vom 14. Mai bis 20. September 2026."@de . "Dit lange strand en het naburige Plage Richelieu worden direct bediend door de 'Ramblas' van de Mail de Rochelongue en zijn omzoomd door groene zones.\nStrand uitgerust met een tiralo aan de Mail de Rochelongue.\n\nReddingspost - Toezicht van 11.00 tot 18.30 uur van 14 mei tot 20 september 2026."@nl . . .