[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/66b517a4-5b4c-30c1-aef3-abbf9f2f6cc0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4736ce23-3af5-3442-abe7-63ec404043b6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4736ce23-3af5-3442-abe7-63ec404043b6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4736ce23-3af5-3442-abe7-63ec404043b6", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df869795-2777-3090-9091-9f457bc6cdad" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Domaine du Vignau empfängt Sie in einer prächtigen, vollständig restaurierten Gruppenunterkunft mit einer Schlafkapazität von 15 Personen in 8 modulierbaren Zimmern (davon 1 Schlafsaal für 6 Personen).\nDie 320m² große Unterkunft befindet sich in den renovierten Nebengebäuden hinter dem Schloss und ist ein geschichtsträchtiger Ort, der Sie mit seinen Bautechniken und seiner ländlichen Dekoration zum Träumen bringen wird.\n\nEs besteht die Möglichkeit, einen Zeremonienraum für Seminare, Hochzeiten, Geburtstage usw. zu reservieren (ab 500?).", "@language": "de" }, { "@value": "Le domaine du Vignau vous accueille dans un somptueux gite de groupe entièrement restauré dont la capacité de couchage est de 15 personnes avec 8 chambres modulables ( dont 1 dortoir de 6 personnes).\nCet espace de 320m² situé dans les dépendances réhabilitées à l’arrière du château est un lieu empli d’histoire qui vous feront rêver tant par les techniques de constructions que par sa décoration champêtre.\n\nPossibilité de réserver une salle de cérémonie pour séminaires, mariage, anniversaire ... à partir de 700€.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het Domaine du Vignau verwelkomt u in een weelderige, volledig gerestaureerde groepsgite met een slaapcapaciteit van 15 personen in 8 moduleerbare kamers (waarvan 1 slaapzaal voor 6 personen).\nDeze ruimte van 320m² gelegen in de gerenoveerde bijgebouwen aan de achterkant van het kasteel is een plek vol geschiedenis die u zowel door de bouwtechnieken als door de landelijke inrichting zal doen dromen.\n\nMogelijkheid om een ceremoniezaal te reserveren voor seminars, bruiloften, verjaardagen ... vanaf 500?", "@language": "nl" }, { "@value": "El Domaine du Vignau le da la bienvenida a una suntuosa casa rural para grupos, totalmente restaurada, con capacidad para 15 personas en 8 habitaciones modulares (incluyendo 1 dormitorio para 6 personas).\nEste espacio de 320 m² situado en las dependencias renovadas de la parte trasera del castillo es un lugar lleno de historia que le hará soñar tanto por las técnicas de construcción como por su decoración campestre.\n\nPosibilidad de reservar una sala de ceremonias para seminarios, bodas, cumpleaños... a partir de 500?", "@language": "es" }, { "@value": "Il Domaine du Vignau vi accoglie in un sontuoso gite collettivo completamente restaurato, con una capacità di 15 posti letto in 8 camere modulari (di cui 1 dormitorio per 6 persone).\nQuesto spazio di 320 m², situato negli annessi restaurati sul retro del castello, è un luogo ricco di storia che vi ispirerà con le sue tecniche di costruzione e l'arredamento in stile country.\n\nLe sale per cerimonie possono essere prenotate per seminari, matrimoni, compleanni, ecc. a partire da 700 euro.", "@language": "it" }, { "@value": "The Domaine du Vignau welcomes you in a sumptuous group lodging entirely restored with a capacity of 15 persons with 8 modular rooms (including 1 dormitory of 6 persons).\nThis space of 320m² located in the rehabilitated outbuildings at the back of the castle is a place full of history which will make you dream as well by the techniques of constructions as by its country decoration.\n\nPossibility of reserving a room of ceremony for seminars, marriage, birthday... from 500?", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df869795-2777-3090-9091-9f457bc6cdad" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]