. . . . "Registration is now open for the 35th Plancher-les-Mines Christmas Market! \nIf you\u2019d like to take part on Sunday 6 December 2026, registration is now open!\nPlease feel free to contact the Festival Committee to receive the registration forms.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 or comitedesfetesplm@gmail.com\nNumerous stallholders, crafts and entertainment. Father Christmas will be stopping by at around 3 pm, and there will be a Christmas tree sale.\nLight refreshments and a drinks stand."@en . "Die Anmeldungen f\u00FCr den 35. Weihnachtsmarkt in Plancher-les-Mines sind er\u00F6ffnet! \nWenn Sie am Sonntag, dem 6. Dezember 2026, daran teilnehmen m\u00F6chten, k\u00F6nnen Sie sich ab sofort anmelden!\nWenden Sie sich gerne an das Festkomitee, um die Anmeldeformulare zu erhalten.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 oder comitedesfetesplm@gmail.com\nZahlreiche Aussteller, Kunsthandwerk, Unterhaltungsprogramm. Besuch des Weihnachtsmanns gegen 15 Uhr und Verkauf von Weihnachtsb\u00E4umen.\nImbissst\u00E4nde, Getr\u00E4nkestand."@de . "\u00A1Ya est\u00E1n abiertas las inscripciones para la 35.\u00AA edici\u00F3n de la marcha de Navidad de Plancher-les-Mines! \nSi quieres participar el domingo 6 de diciembre de 2026, \u00A1las inscripciones ya est\u00E1n abiertas!\nNo dudes en ponerte en contacto con el Comit\u00E9 de Fiestas para recibir los formularios de inscripci\u00F3n.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 o comitedesfetesplm@gmail.com\nNumerosos expositores, artesan\u00EDa y actividades. Visita de Pap\u00E1 Noel sobre las 15:00 h y venta de abetos.\nPuestos de comida y bar."@es . "Les inscriptions sont ouvertes pour le 35 \u00E8me march\u00E9 de No\u00EBl de Plancher-les-Mines! \nSi vous souhaitez y participer le dimanche 6 d\u00E9cembre 2026, les inscriptions sont d\u00E8s maintenant lanc\u00E9es !\nN\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 contacter le Comit\u00E9 des F\u00EAtes pour recevoir les bulletins d\u2019inscription.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 ou comitedesfetesplm@gmail.com\nNombreux exposants, artisanat, animations. Passage du P\u00E8re-No\u00EBl vers 15h et vente de sapins.\nPetite restauration, buvette."@fr . "Sono aperte le iscrizioni alla 35\u00AA edizione della marcia di Natale di Plancher-les-Mines! \nSe desiderate partecipare domenica 6 dicembre 2026, le iscrizioni sono gi\u00E0 aperte!\nNon esitate a contattare il Comitato delle Feste per ricevere i moduli di iscrizione.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 o comitedesfetesplm@gmail.com\nNumerosi espositori, artigianato, animazioni. Passaggio di Babbo Natale verso le 15:00 e vendita di alberi di Natale.\nRistorazione leggera, bar."@it . "De inschrijvingen voor de 35e kerstmarkt van Plancher-les-Mines zijn geopend! \nAls u op zondag 6 december 2026 wilt deelnemen, kunt u zich nu al inschrijven!\nAarzel niet om contact op te nemen met het Feestcomit\u00E9 om de inschrijfformulieren te ontvangen.\n07 62 90 72 82 / 06 36 37 13 73 of comitedesfetesplm@gmail.com\nTalrijke standhouders, ambachtelijke producten, animatie. Bezoek van de Kerstman rond 15.00 uur en verkoop van kerstbomen.\nLichte versnaperingen, drankbar."@nl . . .