<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La journ\u00E9e intercommunale des associations r\u00E9unit les associations du territoire pour pr\u00E9senter leurs actions, se faire conna\u00EEtre, partager un moment convivial...Buvette et petite restauration sur place"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La jornada de las asociaciones intermunicipales re\u00FAne a las asociaciones locales para presentar sus actividades, conocerse y compartir un momento de convivencia... Refrescos y tentempi\u00E9s in situ"@es .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der interkommunale Tag der Vereine vereint die Vereine des Territoriums, um ihre Aktionen vorzustellen, sich bekannt zu machen, einen geselligen Moment zu teilen...Getr\u00E4nke und kleine Speisen vor Ort"@de .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The inter-communal associations day brings together local associations to present their activities, get to know each other and share a convivial moment... Refreshments and snacks on site"@en .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De dag van de intercommunales brengt lokale verenigingen samen om hun activiteiten voor te stellen, elkaar te leren kennen en een gezellig moment te delen... Versnaperingen en snacks ter plaatse"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e509965b-f1ea-3125-8208-97e13686dc95> .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La journ\u00E9e intercommunale des associations r\u00E9unit les associations du territoire pour pr\u00E9senter leurs actions, se faire conna\u00EEtre, partager un moment convivial...Buvette et petite restauration sur place"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La jornada de las asociaciones intermunicipales re\u00FAne a las asociaciones locales para presentar sus actividades, conocerse y compartir un momento de convivencia... Refrescos y tentempi\u00E9s in situ"@es .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der interkommunale Tag der Vereine vereint die Vereine des Territoriums, um ihre Aktionen vorzustellen, sich bekannt zu machen, einen geselligen Moment zu teilen...Getr\u00E4nke und kleine Speisen vor Ort"@de .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The inter-communal associations day brings together local associations to present their activities, get to know each other and share a convivial moment... Refreshments and snacks on site"@en .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La giornata delle associazioni intercomunali riunisce le associazioni locali per presentare le loro attivit\u00E0, conoscersi e condividere un momento di convivialit\u00E0... Rinfresco e spuntini sul posto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De dag van de intercommunales brengt lokale verenigingen samen om hun activiteiten voor te stellen, elkaar te leren kennen en een gezellig moment te delen... Versnaperingen en snacks ter plaatse"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/32/83858d74-1d4d-320e-bfc1-8d735fdac51e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> .
<https://data.datatourisme.fr/32/83858d74-1d4d-320e-bfc1-8d735fdac51e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/47271f51-0ec5-35e8-952f-4755acf41406> .