<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e sur les Hauts de Salm, dans un cadre champ\u00EAtre tr\u00E8s agr\u00E9able, venez d\u00E9couvrir et savourer notre cuisine traditionnelle d'inspiration Lorraine et Alsacienne. Sp\u00E9cialit\u00E9s: terrine maison, pomme de terre au lard, quiche, pot\u00E9e, viandes et volailles relev\u00E9es par des sauces lorraines. Baeckeoffe, choucroute, tartiflette au munster, escargots, sp\u00E4tzles, t\u00EAte de veau sauce alsacienne...\nPr\u00E9sentation soign\u00E9e, pour d\u00E9couvrir une cuisine gastronomique alliant qualit\u00E9 des produits du terroir et originalit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ad3afcb-d176-3ee8-8056-4af4b679163f> .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cb84332-a37d-3862-ac09-f8528d019f59> .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a044010-a5a0-324d-9c79-d1320a454b60> .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ebe3878-6370-301f-8d06-2041273e7c66> .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/49e4142c-cead-300e-a678-8161c091bcf8> .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en las Hauts de Salm, en un entorno campestre muy agradable, venga a descubrir y disfrutar de nuestra cocina tradicional de inspiraci\u00F3n lorena y alsaciana. Especialidades: terrina casera, patatas con bacon, quiche, pot\u00E9e, carnes y aves con salsas de Lorena. Baeckeoffe, chucrut, tartiflette con queso munster, caracoles, sp\u00E4tzles, cabeza de ternera con salsa alsaciana...\nCuidada presentaci\u00F3n, para descubrir una cocina gastron\u00F3mica que combina productos locales de calidad y originalidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e sur les Hauts de Salm, dans un cadre champ\u00EAtre tr\u00E8s agr\u00E9able, venez d\u00E9couvrir et savourer notre cuisine traditionnelle d'inspiration Lorraine et Alsacienne. Sp\u00E9cialit\u00E9s: terrine maison, pomme de terre au lard, quiche, pot\u00E9e, viandes et volailles relev\u00E9es par des sauces lorraines. Baeckeoffe, choucroute, tartiflette au munster, escargots, sp\u00E4tzles, t\u00EAte de veau sauce alsacienne...\nPr\u00E9sentation soign\u00E9e, pour d\u00E9couvrir une cuisine gastronomique alliant qualit\u00E9 des produits du terroir et originalit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auf den H\u00F6hen von Salm gelegen, in einer sehr angenehmen l\u00E4ndlichen Umgebung, entdecken und genie\u00DFen Sie unsere traditionelle K\u00FCche, die von Lothringen und dem Elsass inspiriert ist. Spezialit\u00E4ten: hausgemachte Terrine, Kartoffeln mit Speck, Quiche, Eintopf, Fleisch und Gefl\u00FCgel, verfeinert mit lothringischen Saucen. Baeckeoffe, Sauerkraut, Tartiflette mit M\u00FCnsterk\u00E4se, Schnecken, Sp\u00E4tzle, Kalbskopf mit els\u00E4ssischer Sauce...\nGepflegte Pr\u00E4sentation, um eine gastronomische K\u00FCche zu entdecken, die die Qualit\u00E4t der regionalen Produkte mit Originalit\u00E4t verbindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located on the Hauts de Salm, in a very pleasant rural setting, come and discover and enjoy our traditional cuisine inspired by Lorraine and Alsace. Specialities: home-made terrine, potato with bacon, quiche, pot\u00E9e, meat and poultry spiced up with sauces from Lorraine. Baeckeoffe, sauerkraut, munster tartiflette, snails, sp\u00E4tzles, calf's head with Alsatian sauce...\nCareful presentation, to discover a gastronomic cuisine combining the quality of local products and originality."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen op de Hauts de Salm, in een zeer aangename landelijke omgeving, kom en ontdek en geniet van onze traditionele Lotharingse en Elzasser ge\u00EFnspireerde keuken. Specialiteiten: huisgemaakte terrine, aardappelen met spek, quiche, pot\u00E9e, vlees en gevogelte met Lotharingse sauzen. Baeckeoffe, zuurkool, tartiflette met munsterkaas, slakken, sp\u00E4tzles, kalfskop met Elzasser saus...\nZorgvuldige presentatie, om een gastronomische keuken te ontdekken die lokale kwaliteitsproducten en originaliteit combineert."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato sull'Hauts de Salm, in un ambiente di campagna molto piacevole, venite a scoprire e a gustare la nostra cucina tradizionale lorenese e di ispirazione alsaziana. Specialit\u00E0: terrina fatta in casa, patate con pancetta, quiche, pot\u00E9e, carne e pollame con salse Lorraine. Baeckeoffe, crauti, tartiflette con formaggio munster, lumache, sp\u00E4tzles, testa di vitello con salsa alsaziana...\nUna presentazione accurata, per scoprire una cucina gastronomica che combina prodotti locali di qualit\u00E0 e originalit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/05638ef4-5d87-3080-b182-2a41a83140d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> .
<https://data.datatourisme.fr/10/05638ef4-5d87-3080-b182-2a41a83140d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4721fd51-b65a-362b-b34e-c1fbf359abba> .