@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a
  owl:topDataProperty "À l’occasion des fêtes de fin d’année, le Pôle Animation de Labouheyre vous propose des ateliers sur le thème de Noël ! Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis."@fr, "%C0 Ter gelegenheid van de eindejaarsfeesten organiseert de P%F4le Animation van Labouheyre workshops rond het thema Kerstmis! Kom gezellig langs met familie of vrienden."@nl, "%C0 Con motivo de las fiestas de fin de año, el Centro de Actividades de Labouheyre te ofrece talleres sobre el tema de la Navidad. ¡Ven a compartir un rato agradable en familia o con amigos!"@es, "%C0 To celebrate the end-of-year holidays, the Labouheyre Recreation Center is offering Christmas-themed workshops! Come enjoy a fun time with family or friends."@en, "Anlässlich der Feiertage zum Jahresende bietet Ihnen das Freizeitzentrum von Labouheyre Workshops zum Thema Weihnachten an! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:d0dba746-12d5-3ecf-a5ff-250cc01d7962, data:7a9fba02-656e-383b-b3a5-d274221a9ecc ;
  :shortDescription "À l’occasion des fêtes de fin d’année, le Pôle Animation de Labouheyre vous propose des ateliers sur le thème de Noël ! Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis."@fr, "%C0 Ter gelegenheid van de eindejaarsfeesten organiseert de P%F4le Animation van Labouheyre workshops rond het thema Kerstmis! Kom gezellig langs met familie of vrienden."@nl, "%C0 In occasione delle feste di fine anno, il Polo Animazione di Labouheyre propone dei laboratori sul tema del Natale! Venite a trascorrere un momento in compagnia con la famiglia o gli amici."@it, "%C0 Con motivo de las fiestas de fin de año, el Centro de Actividades de Labouheyre te ofrece talleres sobre el tema de la Navidad. ¡Ven a compartir un rato agradable en familia o con amigos!"@es, "%C0 To celebrate the end-of-year holidays, the Labouheyre Recreation Center is offering Christmas-themed workshops! Come enjoy a fun time with family or friends."@en, "Anlässlich der Feiertage zum Jahresende bietet Ihnen das Freizeitzentrum von Labouheyre Workshops zum Thema Weihnachten an! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "À l’occasion des fêtes de fin d’année, le Pôle Animation de Labouheyre vous propose des ateliers sur le thème de Noël ! Venez partager un moment convivial en famille ou entre amis."@fr, "%C0 Ter gelegenheid van de eindejaarsfeesten organiseert de P%F4le Animation van Labouheyre workshops rond het thema Kerstmis! Kom gezellig langs met familie of vrienden."@nl, "%C0 In occasione delle feste di fine anno, il Polo Animazione di Labouheyre propone dei laboratori sul tema del Natale! Venite a trascorrere un momento in compagnia con la famiglia o gli amici."@it, "%C0 Con motivo de las fiestas de fin de año, el Centro de Actividades de Labouheyre te ofrece talleres sobre el tema de la Navidad. ¡Ven a compartir un rato agradable en familia o con amigos!"@es, "%C0 To celebrate the end-of-year holidays, the Labouheyre Recreation Center is offering Christmas-themed workshops! Come enjoy a fun time with family or friends."@en, "Anlässlich der Feiertage zum Jahresende bietet Ihnen das Freizeitzentrum von Labouheyre Workshops zum Thema Weihnachten an! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden."@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/3aacd236-982b-39cc-8208-dcd4f96740fc>
  owl:topObjectProperty data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a ;
  :hasDescription data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a .

<https://data.datatourisme.fr/23/82eb6ff7-9594-3d61-b1e6-f420572ba262>
  owl:topObjectProperty data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a ;
  :hasDescription data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a .

<https://data.datatourisme.fr/23/8c904db0-1cec-3cad-9415-85f666368203>
  owl:topObjectProperty data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a ;
  :hasDescription data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a .

<https://data.datatourisme.fr/23/d0798364-a999-3ec4-a6a4-a0002e08c378>
  owl:topObjectProperty data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a ;
  :hasDescription data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a .

<https://data.datatourisme.fr/23/e6084c9e-de5d-3959-abcf-8bac9a6ab6db>
  owl:topObjectProperty data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a ;
  :hasDescription data:471e4c3c-54f7-3b65-9945-dcb00c29ee8a .