@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:471d7231-dd60-31a0-b8a2-516f9817e1b7
:hasTranslatedProperty data:0697e396-181a-3daf-8baf-868e2fd98216, data:010f5a39-0958-3cbd-a41f-2999dd226005, data:d21337c7-5a76-3bc5-88f5-69534f5df9bf, data:0ec15f53-6da8-3d6d-acf9-6a4df3eea1cd, data:b8b7911e-3c34-3771-8273-dcebbf236e38 ;
a :Description ;
dc:description """In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, partite alla scoperta del Bailliage e del suo giardino, testimoni di diversi secoli di storia.
Antico distretto amministrativo, finanziario e giudiziario, il Bailliage fu distrutto nel 1472 prima di essere ricostruito nel 1483, sotto il regno di Luigi XI, da Roger Goujon. Nel corso dei secoli, ha ospitato numerose personalità di rilievo, tra cui Francesco I, Enrico II ed Enrico IV. Ha progressivamente perso le sue funzioni fino alla Rivoluzione francese.
? Sabato 19 e domenica 20 settembre 2026
Visita libera del giardino.
?? Domenica 20 settembre alle ore 11:00 e alle ore 15:00
Visita guidata al giardino e al piano terra del Bailliage.
Durata della visita guidata: 1 ora"""@it, """%C0 Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Bailliage und ihren Garten, die von mehreren Jahrhunderten Geschichte zeugen.
Die Bailliage, ein ehemaliger Verwaltungs-, Finanz- und Gerichtsbezirk, wurde 1472 zerstört und 1483 unter der Herrschaft von Ludwig XI. von Roger Goujon wieder aufgebaut. Im Laufe der Jahrhunderte beherbergte es mehrere bedeutende Persönlichkeiten, darunter Franz I., Heinrich II. und Heinrich IV. Nach und nach verlor es seine Funktionen bis zur Französischen Revolution.
? Samstag, 19. und Sonntag, 20. September 2026
Freie Besichtigung des Gartens.
?? Sonntag, 20. September, um 11 Uhr und um 15 Uhr
Führung durch den Garten und das Erdgeschoss des Bailliage.
Dauer der Führung: 1 Stunde"""@de, """À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, partez à la découverte du Bailliage et de son jardin, témoins de plusieurs siècles d’histoire.
Ancienne circonscription administrative, financière et judiciaire, le Bailliage fut détruit en 1472 avant d’être reconstruit en 1483, sous le règne de Louis XI, par Roger Goujon. Au fil des siècles, il accueillit plusieurs personnalités importantes, parmi lesquelles François Ier, Henri II et Henri IV. Il perdit progressivement ses fonctions jusqu’à la Révolution française.
🌿 Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026
Visite libre du jardin.
🏛️ Dimanche 20 septembre à 11h et à 15h
Visite commentée du jardin et du rez-de-chaussée du Bailliage.
Durée de la visite commentée : 1h"""@fr, """%C0 Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen kunt u het Bailliage en de bijbehorende tuin gaan ontdekken, die getuigen van eeuwenoude geschiedenis.
De Bailliage, een voormalig administratief, financieel en gerechtelijk district, werd in 1472 verwoest en vervolgens in 1483, onder het bewind van Lodewijk XI, door Roger Goujon herbouwd. In de loop der eeuwen ontving het verschillende belangrijke persoonlijkheden, waaronder François I, Henri II en Henri IV. Het verloor geleidelijk aan zijn functies tot aan de Franse Revolutie.
? Zaterdag 19 en zondag 20 september 2026
Vrije bezichtiging van de tuin.
?? Zondag 20 september om 11.00 uur en om 15.00 uur
Rondleiding door de tuin en de begane grond van het Bailliage.
Duur van de rondleiding: 1 uur"""@nl, """Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ven a descubrir el Bailliage y su jardín, testigos de varios siglos de historia.
El Bailliage, antigua circunscripción administrativa, financiera y judicial, fue destruido en 1472 antes de ser reconstruido en 1483, bajo el reinado de Luis XI, por Roger Goujon. A lo largo de los siglos, acogió a varias personalidades importantes, entre las que se encuentran Francisco I, Enrique II y Enrique IV. Fue perdiendo progresivamente sus funciones hasta la Revolución Francesa.
? Sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026
Visita libre al jardín.
?? Domingo 20 de septiembre a las 11:00 y a las 15:00
Visita guiada al jardín y a la planta baja del Bailliage.
Duración de la visita guiada: 1 h"""@es, """%C0 During European Heritage Days, come explore the Bailiwick and its garden, which bear witness to several centuries of history.
Formerly an administrative, financial, and judicial district, the Bailliage was destroyed in 1472 before being rebuilt in 1483, during the reign of Louis XI, by Roger Goujon. Over the centuries, it hosted several important figures, including Francis I, Henry II, and Henry IV. It gradually lost its functions until the French Revolution.
? Saturday, September 19, and Sunday, September 20, 2026
Self-guided tour of the garden.
?? Sunday, September 20 at 11 a.m. and 3 p.m.
Guided tour of the garden and the ground floor of the Bailliage.
Duration of the guided tour: 1 hour"""@en .
owl:topObjectProperty data:471d7231-dd60-31a0-b8a2-516f9817e1b7 ;
:hasDescription data:471d7231-dd60-31a0-b8a2-516f9817e1b7 .