@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:471ca46d-44e6-3e58-903e-59168053b4ae
owl:topDataProperty """Des ateliers de prévention et d’information sur cette maladie sont organisés à l’occasion du marché hebdomadaire.
Vous avez un doute ou vous connaissez quelqu’un susceptible d’être concernés par cette maladie ?"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:69432995-d6db-354d-a59b-fafe45b234ae, data:698cefc6-681e-3110-9e6a-014fee6e4277, data:d2a5cd64-17ab-34cf-8cbf-cfc6c5d1cd61, data:f471ac11-4011-3523-8c7d-9a06aa5a15fe, data:31b88b23-5bd8-357d-8761-51f400d2cc52 ;
:shortDescription """Des ateliers de prévention et d’information sur cette maladie sont organisés à l’occasion du marché hebdomadaire.
Vous avez un doute ou vous connaissez quelqu’un susceptible d’être concernés par cette maladie ?"""@fr, """Tijdens de wekelijkse markt worden voorlichtings- en preventieworkshops over deze ziekte georganiseerd.
Heeft u twijfels of kent u iemand die mogelijk aan deze ziekte lijdt?"""@nl, """Anlässlich des Wochenmarkts werden Präventions- und Informationsveranstaltungen zu dieser Krankheit organisiert.
Haben Sie Zweifel oder kennen Sie jemanden, der möglicherweise von dieser Krankheit betroffen ist?"""@de, """In occasione del mercato settimanale vengono organizzati incontri di prevenzione e informazione su questa malattia.
Avete qualche dubbio o conoscete qualcuno che potrebbe essere affetto da questa malattia?"""@it, """Con motivo del mercado semanal se organizan talleres de prevención e información sobre esta enfermedad.
¿Tienes alguna duda o conoces a alguien que pueda estar afectado por esta enfermedad?"""@es, """Prevention and awareness workshops on this disease are held during the weekly market.
Do you have any concerns, or do you know someone who might be affected by this disease?"""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:471ca46d-44e6-3e58-903e-59168053b4ae ;
:hasDescription data:471ca46d-44e6-3e58-903e-59168053b4ae .