[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05c0edcb-5640-3715-9e33-eb4ada223142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211d5e9f-342b-398c-b717-6f933a0cb9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/468a3332-2359-3824-83df-4582b403f062" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4710f3b8-2534-359a-9c56-6d24083fcd65", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cécile Colnot fertigt Keramikstücke aus Steinzeug und Porzellan an. Sie werden von Hand geformt, verziert und dann bei 1280 °C gebrannt.", "@language": "de" }, { "@value": "Cécile Colnot réalise des pièces en céramique, avec du grès et de la porcelaine. Elles sont façonnées à la main, décorées puis cuites à 1280 C°.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/468a3332-2359-3824-83df-4582b403f062" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05c0edcb-5640-3715-9e33-eb4ada223142" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b7667dd-7afe-3933-b8a1-5486bc943d4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211d5e9f-342b-398c-b717-6f933a0cb9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56074d90-f202-3a30-9e5c-eb354c168b1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c358c35f-ccb6-3b58-aba6-d5c93b706931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0c9ddb-f771-317a-ba53-7da0b73e100b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cécile Colnot fertigt Keramikstücke aus Steinzeug und Porzellan an. Sie werden von Hand geformt, verziert und dann bei 1280 °C gebrannt.", "@language": "de" }, { "@value": "Cécile Colnot réalise des pièces en céramique, avec du grès et de la porcelaine. Elles sont façonnées à la main, décorées puis cuites à 1280 C°.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cécile Colnot fabrica piezas de cerámica, con gres y porcelana. Se moldean a mano, se decoran y se cuecen a 1280 °C.", "@language": "es" }, { "@value": "Cécile Colnot realizza pezzi in ceramica, con gres e porcellana. Vengono modellati a mano, decorati e poi cotti a 1280 C°.", "@language": "it" }, { "@value": "Cécile Colnot makes ceramic pieces, with stoneware and porcelain. They are shaped by hand, decorated and fired at 1280 C°.", "@language": "en" }, { "@value": "Cécile Colnot maakt keramische stukken, met steengoed en porselein. Ze worden met de hand gevormd, gedecoreerd en vervolgens gebakken op 1280 C°.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cécile Colnot réalise des pièces en céramique, avec du grès et de la porcelaine. Elles sont façonnées entièrement à la main, elle les décore par la suite, pour enfin les cuire à 1280 C°.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cécile Colnot makes ceramic pieces, with stoneware and porcelain. They are shaped entirely by hand, then decorated, and finally fired at 1280 C°.", "@language": "en" }, { "@value": "Cécile Colnot fertigt Keramikstücke aus Steinzeug und Porzellan an. Sie werden vollständig von Hand geformt, anschließend dekoriert sie sie, um sie schließlich bei 1280 °C zu brennen.", "@language": "de" }, { "@value": "Cécile Colnot maakt keramische stukken, met steengoed en porselein. Ze worden volledig met de hand gevormd, vervolgens gedecoreerd en tenslotte gebakken op 1280 C°.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cécile Colnot realiza piezas de cerámica, con gres y porcelana. Se les da forma totalmente a mano, luego se decoran y finalmente se cuecen a 1280 C°.", "@language": "es" }, { "@value": "Cécile Colnot realizza pezzi in ceramica, con gres e porcellana. Vengono modellati interamente a mano, poi decorati e infine cotti a 1280 C°.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56074d90-f202-3a30-9e5c-eb354c168b1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/587a17a5-daf1-3b13-b569-0c6ad0f3d348", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4710f3b8-2534-359a-9c56-6d24083fcd65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4710f3b8-2534-359a-9c56-6d24083fcd65" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b7667dd-7afe-3933-b8a1-5486bc943d4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c358c35f-ccb6-3b58-aba6-d5c93b706931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0c9ddb-f771-317a-ba53-7da0b73e100b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]