"R\u00E9put\u00E9 pour sa Galerie des Illustres, Beauregard abrite la plus grande galerie d\u2019histoire de portraits d\u2019Europe, dont les restaurations se sont achev\u00E9es en 2023. Le parc paysager d\u2019une grande richesse couvre 40 ha ; il est compl\u00E9t\u00E9 par le Jardin des Portraits imagin\u00E9 par le paysagiste Gilles Cl\u00E9ment"@fr . "Antica residenza di caccia di Francesco I, rinomata per la sua famosa Galleria di 327 ritratti che ripercorrono 315 anni di storia francese ed europea. Il giardino, riccamente paesaggistico, si estende su 40 ettari ed \u00E8 completato dal Giardino dei Ritratti, progettato dall'architetto paesaggista Gil"@it . "Dit oude jachtkasteel van Chambord, gebouwd op bevel van koning Frans I, is beroemd om zijn portrettengalerij, het eerste FaceBook uit de geschiedenis. Het landschappelijke park bestrijkt 40 ha en wordt aangevuld door de Portrettentuin, ontworpen door de landschapsarchitect Gilles Cl\u00E9ment."@nl . "Das ehemalige Jagdschloss Chambord, welches auf Befehl von Fran\u00E7ois den 1. gebaut wurde, ist bekannt f\u00FCr seine ber\u00FChmten Portr\u00E4tgalerien, die 1.FaceBook Geschichte. Der Landschaftspark umfasst 40 ha. Erg\u00E4nzt wird es durch den Garten im Portr\u00E4t des Landschaftsarchitekten Gilles Cl\u00E9ment entworfen."@de . "Former hunting lodge of Chambord, built on the orders of Fran\u00E7ois Ist, it is renowned for its famous portrait gallery, the first Facebook in history. The landscaped park has great variety and covers 40 ha; it is supplemented by the Portraits garden as imagined by landscape architect Gilles Cl\u00E9ment."@en . "Antiguo pabell\u00F3n de caza de Francisco I, c\u00E9lebre por su famosa galer\u00EDa de 327 retratos que recorren 315 a\u00F1os de historia francesa y europea. El jard\u00EDn, de gran riqueza paisaj\u00EDstica, ocupa 40 hect\u00E1reas y se complementa con el Jard\u00EDn del Retrato, dise\u00F1ado por el arquitecto paisajista Gilles Cl\u00E9ment."@es . "R\u00E9put\u00E9 pour sa Galerie des Illustres, Beauregard abrite la plus grande galerie d\u2019histoire de portraits d\u2019Europe, dont les restaurations se sont achev\u00E9es en 2023. Le parc paysager d\u2019une grande richesse couvre 40 ha ; il est compl\u00E9t\u00E9 par le Jardin des Portraits imagin\u00E9 par le paysagiste Gilles Cl\u00E9ment"@fr . "Antica residenza di caccia di Francesco I, rinomata per la sua famosa Galleria di 327 ritratti che ripercorrono 315 anni di storia francese ed europea. Il giardino, riccamente paesaggistico, si estende su 40 ettari ed \u00E8 completato dal Giardino dei Ritratti, progettato dall'architetto paesaggista Gil"@it . "Dit oude jachtkasteel van Chambord, gebouwd op bevel van koning Frans I, is beroemd om zijn portrettengalerij, het eerste FaceBook uit de geschiedenis. Het landschappelijke park bestrijkt 40 ha en wordt aangevuld door de Portrettentuin, ontworpen door de landschapsarchitect Gilles Cl\u00E9ment."@nl . "Das ehemalige Jagdschloss Chambord, welches auf Befehl von Fran\u00E7ois den 1. gebaut wurde, ist bekannt f\u00FCr seine ber\u00FChmten Portr\u00E4tgalerien, die 1.FaceBook Geschichte. Der Landschaftspark umfasst 40 ha. Erg\u00E4nzt wird es durch den Garten im Portr\u00E4t des Landschaftsarchitekten Gilles Cl\u00E9ment entworfen."@de . "Former hunting lodge of Chambord, built on the orders of Fran\u00E7ois Ist, it is renowned for its famous portrait gallery, the first Facebook in history. The landscaped park has great variety and covers 40 ha; it is supplemented by the Portraits garden as imagined by landscape architect Gilles Cl\u00E9ment."@en . "Antiguo pabell\u00F3n de caza de Francisco I, c\u00E9lebre por su famosa galer\u00EDa de 327 retratos que recorren 315 a\u00F1os de historia francesa y europea. El jard\u00EDn, de gran riqueza paisaj\u00EDstica, ocupa 40 hect\u00E1reas y se complementa con el Jard\u00EDn del Retrato, dise\u00F1ado por el arquitecto paisajista Gilles Cl\u00E9ment."@es . . "\u00AB\u00A0Ces portraits que tu vois t\u00E9moignent que tout ce qui na\u00EEt ne p\u00E9rit pas, mais que bien plus, par la Vertu et par la Fortune, des mortels deviennent immortels\u00A0\u00BB. (Paul Ardier P\u00E8re, commanditaire de la galerie des portraits)"@fr . "Beauregard est un nom pr\u00E9destin\u00E9 pour un lieu o\u00F9 le regard est Roi. Sa galerie de portraits retrace l'histoire de la construction de l'Europe tandis que du point de vue de l'histoire de l'art, elle vous d\u00E9voile l\u2019\u00E9volution de l'art du portrait."@fr . "Beauregard \u00E8 un nome appropriato per un luogo dove l'occhio \u00E8 il re. La sua galleria di ritratti ripercorre la storia della costruzione dell'Europa, mentre dal punto di vista storico-artistico rivela l'evoluzione dell'arte del ritratto. Venite a scoprire l'esterno del Castello di Beauregard: il parco paesaggistico di 40 ettari offre una passeggiata indimenticabile ricca di sorprese culturali, botaniche e animali. Guidati da ritratti fuggiti dal castello, scoprirete un giardino contemporaneo progettato da Gilles Cl\u00E9ment (Parco Andr\u00E9 Citro\u00EBn e Museo Quai Branly di Parigi), uno dei pi\u00F9 grandi roseti della Valle della Loira, variet\u00E0 di piante perenni e arbusti, l'antica cappella, la ghiacciaia, il frutteto di cortecce e molto altro ancora.\nQuiz e cacce al tesoro per genitori/bambini e bambini"@it . "Venez d\u00E9couvrir aussi les ext\u00E9rieurs du ch\u00E2teau de Beauregard : le parc paysager de 40 ha propose une promenade inoubliable et pleine de surprises culturelles, botaniques et animali\u00E8res. On y d\u00E9couvre, guid\u00E9s par les portraits qui se sont \u00E9chapp\u00E9s du ch\u00E2teau, un jardin contemporain dessin\u00E9 par Gilles Cl\u00E9ment (parc Andr\u00E9 Citro\u00EBn et mus\u00E9e du quai Branly \u00E0 Paris), une des plus grandes roseraies du Val de Loire, des vari\u00E9t\u00E9s de plantes vivaces et d\u2019arbustes, l\u2019ancienne chapelle, la glaci\u00E8re, le verger des \u00E9corces et bien plus encore .\nQuestionnaires et jeux de piste parents/ enfants et enfants offerts"@fr . "With its unique gallery of portraits of illustrious 327 tracing 315 years of history, the Chateau of Beauregard is the ideal introduction to the history of France and a tourist route in the Loire Valley. This jewel of French heritage, borders on a collection of Renaissance furniture, cabinet rattles (studiolo sixteenth century) and the original kitchen is still used occasionally by the owners. The landscaped park of 40 ha, classified Remarkable Garden, offers an unforgettable trip full of surprises cultural, botanical and animal. Free or guided visit.
New: interactive tour on smartphones or touch pads (French and English).

Also:
- Throughout the year, events, exhibitions and treasure hunts.
- Food and accommodation (bed 5 persons) available on site.
"@en . "A veritable key to revealing and deciphering history, Beauregard is the hidden treasure of the Loire Valley.\n It houses an exceptional GALLERY OF ILLUSTRATORS, the only one of its kind in Europe, with 327 portraits of famous people (the restoration of which was completed in 2023), a remarkable LAZZULI LAPIS ceiling and an exceptional paving of 5,600 Delft earthenware tiles. \nThe ch\u00E2teau also boasts an authentic 16th-century kitchen, a STUDIOLO designed by King Henry II's cabinet-maker, a collection of exceptional furniture and an astonishing Gallery of Portraits featuring 69 dogs from the world of arts and culture."@en . "V\u00E9ritable cl\u00E9 r\u00E9v\u00E9lant et d\u00E9cryptant l'Histoire, Beauregard est le tr\u00E9sor cach\u00E9 du Val de Loire.\n Il abrite une exceptionnelle GALERIE DES ILLUSTRES unique en Europe regroupant 327 portraits de personnages c\u00E9l\u00E8bres (dont l'enti\u00E8re restauration s'est achev\u00E9e en 2023) dot\u00E9e remarquable plafond en LAPIS LAZZULI et d'un exceptionnel pavage de 5600 carreaux de fa\u00EFence de Delft. \nEn 2025, l'artiste Chris MORIN-EINER, a r\u00E9cr\u00E9\u00E9 une Galerie des Illustres immersive prise par le changement climatique dans le prolongement de son \u0153uvre \"Il \u00E9tait une fois demain\nLe ch\u00E2teau d\u00E9voile \u00E9galement son authentique cuisine du XVI\u00E8me, son STUDIOLO r\u00E9alis\u00E9 par l'\u00E9b\u00E9niste du roi Henri II et une collection de meubles d'exception,"@fr . "Come and discover the exterior of Ch\u00E2teau de Beauregard: the 40-hectare landscaped park offers an unforgettable walk full of cultural, botanical and animal surprises. Guided by portraits that have escaped from the ch\u00E2teau, you'll discover a contemporary garden designed by Gilles Cl\u00E9ment (Parc Andr\u00E9 Citro\u00EBn and Mus\u00E9e du Quai Branly in Paris), one of the largest rose gardens in the Loire Valley, varieties of perennials and shrubs, the former chapel, the ice house, the bark orchard and much more. Quizzes and treasure hunts for parents/children and children on offer."@en . "Beauregard es un nombre apropiado para un lugar donde el ojo es el rey. Su galer\u00EDa de retratos recorre la historia de la construcci\u00F3n de Europa, mientras que desde el punto de vista hist\u00F3rico del arte, revela la evoluci\u00F3n del arte del retrato. Venga a descubrir el exterior del castillo de Beauregard: el parque paisaj\u00EDstico de 40 hect\u00E1reas le ofrece un paseo inolvidable lleno de sorpresas culturales, bot\u00E1nicas y animales. Guiado por retratos escapados del castillo, descubrir\u00E1 un jard\u00EDn contempor\u00E1neo dise\u00F1ado por Gilles Cl\u00E9ment (Parque Andr\u00E9 Citro\u00EBn y Museo Quai Branly de Par\u00EDs), una de las mayores rosaledas del Valle del Loira, variedades de plantas vivaces y arbustos, la antigua capilla, la casa de hielo, el huerto de cortezas y mucho m\u00E1s.\nConcursos y cazas del tesoro para padres/hijos y"@es . "Beauregard ist ein pr\u00E4destinierter Name f\u00FCr einen Ort, an dem der Blick K\u00F6nig ist. Seine Portr\u00E4tgalerie erz\u00E4hlt die Geschichte des Aufbaus Europas, w\u00E4hrend sie Ihnen aus kunsthistorischer Sicht die Entwicklung der Portr\u00E4tkunst enth\u00FCllt. Beauregard ist ein wahrer Schl\u00FCssel zur Enth\u00FCllung und Entschl\u00FCsselung der Geschichte und der verborgene Schatz des Loiretals.\n Es beherbergt eine in Europa einzigartige GALERIE DER ILLUSTREN mit 327 Portr\u00E4ts ber\u00FChmter Pers\u00F6nlichkeiten (deren vollst\u00E4ndige Restaurierung 2023 abgeschlossen wurde) mit einer bemerkenswerten Decke aus LAPIS LAZZULI und einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Bodenbelag aus 5600 Delfter Fayence-Kacheln.\nJahrhundert, das STUDIOLO des Tischlers von K\u00F6nig Heinrich II. und eine Sammlung au\u00DFergew\u00F6hnlicher M\u00F6bel sowie eine beeindruckende Portr\u00E4tgale"@de . "Beauregard is een echte sleutel tot het onthullen en ontcijferen van de geschiedenis en is de verborgen schat van de Loirevallei.\n Het herbergt een uitzonderlijke GALERIJ VAN ILLUSTRATOREN, de enige in zijn soort in Europa, met 327 portretten van beroemde personen (waarvan de restauratie werd voltooid in 2023), een opmerkelijk plafond van LAZZULI LAPIS en een uitzonderlijke bestrating van 5600 tegels van Delfts aardewerk.\nHet kasteel beschikt ook over een authentieke 16e-eeuwse keuken, een STUDIOLO ontworpen door de meubelmaker van koning Hendrik II en een collectie uitzonderlijke meubels, evenals een verbazingwekkende Galerij van Portretten van 69 honden uit de wereld van kunst en cultuur. Beauregard is een passende naam voor een plaats waar het oog koning is. De portrettengalerij schet"@nl . . .