Français (France) Noël d'Antan Venez profiter des nombreuses animations. A partir de 17h00 - Place de la Mairie Animation musicale de NoëlPastorale avec 400 brebis & agneauxBergers en costume avec ânes batés et attelageGoûter offert par la municipalitéCélébration de la nativité
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR0300012562
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Christmas market
Français (France) Noël d'Antan à Aimargues
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais These shared moments take place in the town hall square. A central place adapted and nicely illuminated with simple Christmas decorations. The objective is to allow everyone to spend a warm evening. The people of Aimarguis take part in this event by decorating or preparing small sweets which will then be offered to the public. For the pleasure of all, stands of hot chestnuts, onion soup, hot chocolate, and mulled wine are present. The traditional giant 6-metre log is shared on the square in front of the town hall. Christmas market from 4.30 pm to 8.30 pm: exhibition and sale by associations, shopkeepers and artists from Anjou, street entertainment and workshops for children (reading, storytelling). Arts and crafts (jewellery, artistic creations...) Live nativity scene at 6.30pm with the pupils of the Notre Dame des Gardians school, at St Saturnin's church.
Français (France) Noël d'Antan Venez profiter des nombreuses animations. A partir de 17h00 - Place de la Mairie Animation musicale de NoëlPastorale avec 400 brebis & agneauxBergers en costume avec ânes batés et attelageGoûter offert par la municipalitéCélébration de la nativité
Français (France) Ces moments partagés ont lieu sur la place de la mairie. Un lieu central adapté et joliment illuminé par des décorations simples de Noël. L’objectif est de permettre à tous de passer une soirée chaleureuse. Les Aimarguois participent à ce rendez-vous en décorant ou en préparant des petites friandises qui seront ensuite offertes au public. Pour le plaisir de tous, des stands de marrons chauds, de soupe à l’oignon, de chocolat chaud, et de vin chaud sont présents. La traditionnelle bûche géante de 6 mètres est partagée sur le parvis de la mairie.Marché de Noël de 16h30 à 20h30 : exposition et vente par les associations, les commerçants et les artistes aimarguois, animations de rue et ateliers pour les petits, (lecture, contes). Artisanat d'art (bijoux, créations artistiques...)Crèche vivante à 18h30 avec les élèves de l'école Notre Dame des Gardians, à l'église St Saturnin.
Anglais Christmas of yesteryear Come and enjoy the many activities. From 5:00 pm - Place de la Mairie Christmas musical entertainmentPastoral with 400 ewes & lambsShepherds in costume with donkeys and carriageSnack offered by the municipalityCelebration of the nativity