Elvis Platinés Obsolète
Évènement culturel   Fête et manifestation   Festival   Point d'intérêt  

Français (France) // Samedi 20 & dimanche 21 juillet 2019 à Sumène (Gard) \\\\ En 2019, le festival Les Transes Cévenoles célèbre sa 22ème édition. Les Cévennes s'éveilleront aux rythmes d'une programmation éclectique et variée mêlant sonorités rock, blues, nouvelles musiques du monde, rap, hip-hop, chansons francophones, théâtre de rue, danse, marionnettes... Avec Delgres, Al Tarba x Senbeï, Dope Saint Jude, The Bongo Hop, Dimoné & Kursed, Olly Jenkins, Bonbon Vodou, Fred Nevché, Terra Maïra, Emile Bilodeau, Chloé Bréault, LGS, Joseph Edgar, Le souffle du Larsen, Carnage Productions, Les compagnies 1 WATT, Anonima Teatro, Tout en Vrac, Dakipaya Danza, Le théâtre d'art et Déchets, et Garniouze. //Samedi 20 Juillet 2018\\\\ Le samedi à partir de midi vous pourrez profiter des spectacles Joblard , compagnie Théâtre d'Arts et Déchets, Les Tapas , compagnie Carnage Productions, Fibre , compagnie Dakipaya Danza, Peels de Hut , compagnie Anonima Teatro et La cuisinière , compagnie Tout en Vrac. Vous pourrez aussi vous détendre en écoutant le plateau francophone avec Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar et LGS (Le Groupe Swing), ou écouter Terra Maïre à l'Eglise de Sumène ! Dans la soirée, vous pourrez déguster une assiette au stand « Per Manjar », tout en buvant un coup au stand « Per Beire » ou au bar à vin. Toutes les bonnes conditions pour pouvoir profiter pleinement des concerts de Olly Jenkins, Dope Saint Jude et Al Tarba x Senbeï, sur la Place du Plan. //Dimanche 21 Juillet\\\\ La journée commencera dès 9h30 avec une initiation au yoga puis à la danse indienne. L'après-midi, vous pourrez déambuler dans les rues de Sumène et découvrir Rictus , de Garniouze, et Nouvelles de Noon de la compagnie 1 WATT, ainsi que profiter des reprises des spectacles La cuisinière , Joblard, Les Tapas , et Fibre . Entre deux spectacles, vous pourrez vous relaxer autour d'un verre en écoutant Bonbon Vodou au Temple et/ou Fred Nevché au Prieuré de Cezas. Le plateau francophone sera également présent pour cette deuxième journée avec Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar et LGS (Le Groupe Swing). A partir de 20h30, la Place du Plan accueillera The Bongo Hop, Dimoné & Kursed et Delgres. ►L'ensemble des spectacles est en accès gratuit, excepté : Terra Maïre – 5€ (Samedi 20 Juillet/L'Eglise); Bonbon Vodou – 5€ (Dimanche 21 Juillet/Le Temple). Le Plateau Francophone (Samedi 20 et dimanche 21 Juillet/Ecole Primaire) et le concert de Fred Nevché (Dimanche 21 Juillet /Prieuré de Cezas) sont en prix libre. Billetterie sur internet et à Sumène dès début juillet ►Pour toute information complémentaire, cliquer ici : http://www.lestranses.org/fr/

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR0300030268
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Elvis Platinés
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
:CulturalEvent
:EntertainmentAndEvent
:Festival
:PointOfInterest
schema:Event
schema:Festival
Description
Description de la ressource.
Anglais // Saturday 20 & Sunday 21 July 2019 in Sumène (Gard) : In 2019, the festival Les Transes Cévenoles celebrates its 22nd edition. The Cévennes will awaken to the rhythms of an eclectic and varied program mixing rock, blues, new world music, rap, hip-hop, French songs, street theater, dance, puppets ... With Delgres, Al Tarba x Senbeï, Dope Saint Jude, The Bongo Hop, Dimoné & Kursed, Olly Jenkins, Bonbon Vodou, Fred Nevché, Terra Maïra, Emile Bilodeau, Chloé Bréault, LGS, Joseph Edgar, Le souffle du Larsen, Carnage Productions, Les compagnies 1 WATT, Anonima Teatro, Tout en Vrac, Dakipaya Danza, Le théâtre d'art et Déchets, and Garniouze. //Saturday, July 20, 2018 From noon on Saturday, you can enjoy the shows Joblard , company Théâtre d'Arts et Déchets, Les Tapas , company Carnage Productions, Fibre , company Dakipaya Danza, Peels de Hut , company Anonima Teatro and La cuisinière , company Tout en Vrac. You will also be able to relax while listening to the French-language line-up with Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar and LGS (Le Groupe Swing), or listen to Terra Maïre at the Church of Sumène! In the evening, you can enjoy a plate at the "Per Manjar" stand, while having a drink at the "Per Beire" stand or at the wine bar. All the good conditions to enjoy the concerts of Olly Jenkins, Dope Saint Jude and Al Tarba x Senbeï, on the Place du Plan //Sunday July 21st / The day will start at 9:30 am with an initiation to yoga and then to Indian dance. In the afternoon, you will be able to stroll through the streets of Sumène and discover Rictus, de Garniouze, and Nouvelles de Noon from the 1 WATT company, as well as enjoy the shows La cuisinière , Joblard, Les Tapas , and Fibre . Between shows, you can relax over a drink while listening to Bonbon Vodou at the Temple and/or Fred Nevché at the Prieuré de Cezas. The French-speaking audience will also be present for this second day with Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar and LGS (Le Groupe Swing). From 8.30 pm, the Place du Plan will welcome The Bongo Hop, Dimoné & Kursed and Delgres. ►L All the shows are free except: Terra Maïre - 5€ (Saturday 20 July/The Church); Bonbon Vodou - 5€ (Sunday 21 July/The Temple). The Plateau Francophone (Saturday 20 and Sunday 21 July / Primary School) and the Fred Nevché concert (Sunday 21 July / Cezas Priory) are free. Tickets on the internet and in Sumène from the beginning of July ►Pour any further information, click here : http://www.lestranses.org/fr/
Français (France) // Samedi 20 & dimanche 21 juillet 2019 à Sumène (Gard) \\\\ En 2019, le festival Les Transes Cévenoles célèbre sa 22ème édition. Les Cévennes s'éveilleront aux rythmes d'une programmation éclectique et variée mêlant sonorités rock, blues, nouvelles musiques du monde, rap, hip-hop, chansons francophones, théâtre de rue, danse, marionnettes... Avec Delgres, Al Tarba x Senbeï, Dope Saint Jude, The Bongo Hop, Dimoné & Kursed, Olly Jenkins, Bonbon Vodou, Fred Nevché, Terra Maïra, Emile Bilodeau, Chloé Bréault, LGS, Joseph Edgar, Le souffle du Larsen, Carnage Productions, Les compagnies 1 WATT, Anonima Teatro, Tout en Vrac, Dakipaya Danza, Le théâtre d'art et Déchets, et Garniouze. //Samedi 20 Juillet 2018\\\\ Le samedi à partir de midi vous pourrez profiter des spectacles Joblard , compagnie Théâtre d'Arts et Déchets, Les Tapas , compagnie Carnage Productions, Fibre , compagnie Dakipaya Danza, Peels de Hut , compagnie Anonima Teatro et La cuisinière , compagnie Tout en Vrac. Vous pourrez aussi vous détendre en écoutant le plateau francophone avec Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar et LGS (Le Groupe Swing), ou écouter Terra Maïre à l'Eglise de Sumène ! Dans la soirée, vous pourrez déguster une assiette au stand « Per Manjar », tout en buvant un coup au stand « Per Beire » ou au bar à vin. Toutes les bonnes conditions pour pouvoir profiter pleinement des concerts de Olly Jenkins, Dope Saint Jude et Al Tarba x Senbeï, sur la Place du Plan. //Dimanche 21 Juillet\\\\ La journée commencera dès 9h30 avec une initiation au yoga puis à la danse indienne. L'après-midi, vous pourrez déambuler dans les rues de Sumène et découvrir Rictus , de Garniouze, et Nouvelles de Noon de la compagnie 1 WATT, ainsi que profiter des reprises des spectacles La cuisinière , Joblard, Les Tapas , et Fibre . Entre deux spectacles, vous pourrez vous relaxer autour d'un verre en écoutant Bonbon Vodou au Temple et/ou Fred Nevché au Prieuré de Cezas. Le plateau francophone sera également présent pour cette deuxième journée avec Emile Bilodeau, Chloé Bréault, Joseph Edgar et LGS (Le Groupe Swing). A partir de 20h30, la Place du Plan accueillera The Bongo Hop, Dimoné & Kursed et Delgres. ►L'ensemble des spectacles est en accès gratuit, excepté : Terra Maïre – 5€ (Samedi 20 Juillet/L'Eglise); Bonbon Vodou – 5€ (Dimanche 21 Juillet/Le Temple). Le Plateau Francophone (Samedi 20 et dimanche 21 Juillet/Ecole Primaire) et le concert de Fred Nevché (Dimanche 21 Juillet /Prieuré de Cezas) sont en prix libre. Billetterie sur internet et à Sumène dès début juillet ►Pour toute information complémentaire, cliquer ici : http://www.lestranses.org/fr/
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2020-10-15T20:09:59.999Z

Références

 Télécharger cette donnée