. . . . . . . "Located on the right bank of the Rh\u00F4ne, halfway between Avignon and Beaucaire, the village of Aramon spreads out in an amphitheatre at the foot of its castle built on a rocky spur. Offering a safe shelter for sailors from time immemorial, its port activity since Roman times reached its peak in the 17th century. Oil, wine, salt and cereals were shipped from Aramon to the whole of France. A rural village until the 1960s with its numerous basket-making workshops, Aramon is nowadays experiencing a new boom thanks to the industrial installations and the work of the Compagnie Nationale du Rh\u00F4ne to create the Vallabr\u00E8gues dam downstream. Inaugurated in November 2013, the river relay offers 30 to 40 places for boats under 15m, and a 24-hour stopover possibility, in pairs, for a larger boat up to 38m.The river relay is a reception area where pleasure boats and hotel barges can anchor and take advantage of tourist and historical sites and urban centres (shops, restaurants, etc.). It is a tourist gateway for yachtsmen who wish to take advantage of total freedom to visit the villages of the Pont du Gard Community of Communes or to relax, while enjoying all the necessary amenities (drinking water, sanitary facilities, electricity, etc.). A River Relay is an opportunity to propose a new facet of tourism, a gentler and more itinerant tourism."@en . "Situ\u00E9 sur la rive droite du Rh\u00F4ne, \u00E0 mi-distance d\u2019Avignon et de Beaucaire, le village d\u2019Aramon s\u2019\u00E9tale en amphith\u00E9\u00E2tre au pied de son ch\u00E2teau construit sur un \u00E9peron rocheux.Offrant de tout temps un abri s\u00FBr aux navigateurs, son activit\u00E9 portuaire d\u00E8s l\u2019\u00E9poque romaine atteint son apog\u00E9e au XVII\u00E8me si\u00E8cle.Huile, vins, sel, c\u00E9r\u00E9ales partaient d\u2019Aramon vers la France enti\u00E8re. Village rural jusqu\u2019aux ann\u00E9es 1960 avec ses nombreux ateliers de vannerie, Aramon conna\u00EEt de nos jours un nouvel essor gr\u00E2ce aux implantations industrielles et aux travaux de la Compagnie Nationale du Rh\u00F4ne pour cr\u00E9er en aval le barrage de Vallabr\u00E8gues.Inaugur\u00E9 en novembre 2013, le relais fluvial propose 30 \u00E0 40 places pour des bateaux de moins de 15m, et une possibilit\u00E9 d'escale de 24h, \u00E0 couple, pour un bateau plus grand, jusqu'\u00E0 38m.Le relais fluvial est un espace d\u2019accueil o\u00F9 les bateaux de plaisance et les p\u00E9niches-h\u00F4tels peuvent ancrer et profiter des sites touristiques, historiques et des centres urbains (commerces, restaurants, etc.)C\u2019est une porte d\u2019entr\u00E9e touristique pour les plaisanciers qui souhaitent profiter d\u2019une totale libert\u00E9 pour visiter les villages de la Communaut\u00E9 de Communes du Pont du Gard ou se d\u00E9tendre, tout en disposant de toutes les commodit\u00E9s n\u00E9cessaires (eau potable, sanitaires, \u00E9lectricit\u00E9, etc.). Un Relais fluvial est l\u2019occasion de proposer une nouvelle facette du tourisme, un tourisme plus doux et itin\u00E9rant."@fr . "Halte Fluviale d'Aramon"@fr . "LSPLAR0300000202" .