Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cet évènement annuel vise à valoriser et mettre en avant les acteurs du territoire qui œuvrent au quotidien en faveur de la transition écologique."A voir et à manger", des ateliers pour découvrir l'agriculture et l'alimentation locales.
Italien (Italie) L'obiettivo di questo evento annuale è quello di promuovere e mettere in luce gli attori locali che lavorano quotidianamente per favorire la transizione ecologica. "A voir et à manger", laboratori per scoprire l'agricoltura e l'alimentazione locali.
Anglais The aim of this annual event is to promote and highlight local players who are working on a daily basis to promote the ecological transition. "A voir et à manger", workshops to discover local agriculture and food.
Allemand (Allemagne) Diese jährliche Veranstaltung soll die Akteure der Region, die sich tagtäglich für den ökologischen Wandel einsetzen, aufwerten und in den Vordergrund rücken. "A voir et à manger", Workshops, um die lokale Landwirtschaft und Ernährung zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Het doel van dit jaarlijkse evenement is het promoten en in de kijker zetten van de lokale spelers die zich dagelijks inzetten voor de ecologische transitie. "A voir et à manger", workshops om de lokale landbouw en voeding te ontdekken.
Espagnol El objetivo de este acontecimiento anual es promover y poner de relieve a los agentes locales que trabajan a diario por la transición ecológica. "A voir et à manger", talleres para descubrir la agricultura y la alimentación locales.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Plongez dans l'histoire et les secrets de fabrication du Kamok, boisson emblématique de la Vendée du Sud et découvrez les autres spiritueux de la Distillerie Vrignaud. Une dégustation vous sera proposée.
Anglais Immerse yourself in the history and manufacturing secrets of Kamok, the emblematic drink of the Southern Vendée, and discover the other spirits produced by Distillerie Vrignaud. A tasting session will be offered.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in die Geschichte und die Geheimnisse der Herstellung des Kamok, des emblematischen Getränks der Süd-Vendée, und lernen Sie die anderen Spirituosen der Destillerie Vrignaud kennen. Eine Kostprobe wird Ihnen angeboten.
Italien (Italie) Immergetevi nella storia e nei segreti di produzione del Kamok, la bevanda emblematica della Vandea meridionale, e scoprite gli altri liquori prodotti dalla Distillerie Vrignaud. Verrà offerta una sessione di degustazione.
Néerlandais (Pays-Bas) Verdiep je in de geschiedenis en productiegeheimen van Kamok, de emblematische drank van de Zuidelijke Vendée, en ontdek de andere gedistilleerde dranken die Distillerie Vrignaud produceert. Er wordt een proeverij aangeboden.
Espagnol Sumérjase en la historia y los secretos de producción del Kamok, bebida emblemática de la Vendée meridional, y descubra los demás espirituosos producidos por la Distillerie Vrignaud. Se ofrecerá una sesión de degustación.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet évènement annuel vise à valoriser et mettre en avant les acteurs du territoire qui œuvrent au quotidien en faveur de la transition écologique."A voir et à manger", des ateliers pour découvrir l'agriculture et l'alimentation locales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty