@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:46f46b4e-f5a8-3b08-be32-e1dde9b85579
:hasTranslatedProperty data:5480e438-2211-3a1f-859b-d453b64a4471, data:5209bb5c-40f3-3662-9ba0-03968e428dcb, data:9f2b0f02-c0a2-31c7-8148-95f4ce0116df ;
a :Description ;
dc:description """Ga op ontdekkingstocht door een karakteristieke wijk van Beaune, waarvan de geschiedenis zich uitstrekt van de Merovingische begraafplaats tot een cultureel centrum, via een priorij, een karmeliterklooster, een gevangenis en een meisjesschool.
Een rondleiding die u mee terug in de tijd neemt en de vele levens van deze uitzonderlijke plek onthult. Het vertrekpunt wordt bij de inschrijving meegedeeld"""@nl, """Partez à la découverte d'un quartier emblématique de Beaune, dont l'histoire s'étend de la nécropole mérovingienne à un lieu culturel , en passant par un prieuré, un Carmel, une prison et une école de filles.
Une visite pour remonter le temps et révéler les multiples vies de ce lieu exceptionnel. Lieu de départ donné à l'inscription"""@fr, """Partite alla scoperta di un quartiere emblematico di Beaune, la cui storia spazia dalla necropoli merovingia a un centro culturale, passando per un priorato, un Carmelo, una prigione e una scuola femminile.
Una visita per fare un viaggio indietro nel tempo e svelare le molteplici vite di questo luogo eccezionale. Il punto di partenza verrà comunicato al momento dell’iscrizione"""@it, """Sal a descubrir un barrio emblemático de Beaune, cuya historia abarca desde la necrópolis merovingia hasta un centro cultural, pasando por un priorato, un Carmelo, una prisión y un colegio de niñas.
Una visita para retroceder en el tiempo y descubrir las múltiples vidas de este lugar excepcional. El punto de partida se indica al inscribirse"""@es, """Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise durch ein symbolträchtiges Viertel von Beaune, dessen Geschichte von der merowingischen Nekropole über ein Priorat, ein Karmeliterkloster, ein Gefängnis und eine Mädchenschule bis hin zu einem Kulturzentrum reicht.
Ein Rundgang, der Sie in die Vergangenheit entführt und die vielfältigen Facetten dieses außergewöhnlichen Ortes offenbart. Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben."""@de, """Set off to explore an iconic neighbourhood of Beaune, whose history stretches from a Merovingian necropolis to a cultural centre, via a priory, a Carmelite convent, a prison and a girls’ school.
A tour that takes you back in time to reveal the many lives of this exceptional place. The starting point will be provided upon booking"""@en .
owl:topObjectProperty data:46f46b4e-f5a8-3b08-be32-e1dde9b85579 ;
:hasDescription data:46f46b4e-f5a8-3b08-be32-e1dde9b85579 .