"On the edge of Anjou and Touraine, in the heart of the Bourgueil wine area, the Cave des Vins de Bourgueil is a grouping of winegrowers committed to the quality and authanticity of their products."@en . "Situ\u00E9e aux confins de l'Anjou et de la Touraine, en plein coeur du vignoble de Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil est un groupement de viticulteurs soucieux de la qualit\u00E9 et de l'authenticit\u00E9 de leurs produits."@fr . "Die Cave des Vins de Bourgueil liegt an der Grenze zwischen Anjou und Touraine, im Herzen des Weinbaugebiets Bourgueil. Sie ist eine Vereinigung von Winzern, die sich um die Qualit\u00E4t und Authentizit\u00E4t ihrer Produkte bem\u00FChen."@de . "De Cave des Vins de Bourgueil, gelegen op de grens van Anjou en Touraine, in het hart van de wijngaarden van Bourgueil, is een groep wijnbouwers die zich bekommeren om de kwaliteit en de authenticiteit van hun producten."@nl . "Situata ai confini tra Anjou e Touraine, nel cuore dei vigneti di Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil \u00E8 un gruppo di viticoltori che si preoccupa della qualit\u00E0 e dell'autenticit\u00E0 dei propri prodotti."@it . "La Bodega de los Vinos de Bourgueil es una bodega cooperativa creada en 1931, reagrupando hoy a 22 viticultores que trabajan 280 hect\u00E1reas de vi\u00F1as en agricultura sostenible en la denominaci\u00F3n Bourgueil y Saint-Nicolas. El fruto de su trabajo tiene que saborear en nuestra bodega abierta 6/7 d\u00EDas."@es . "On the edge of Anjou and Touraine, in the heart of the Bourgueil wine area, the Cave des Vins de Bourgueil is a grouping of winegrowers committed to the quality and authanticity of their products."@en . "Situ\u00E9e aux confins de l'Anjou et de la Touraine, en plein coeur du vignoble de Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil est un groupement de viticulteurs soucieux de la qualit\u00E9 et de l'authenticit\u00E9 de leurs produits."@fr . "Die Cave des Vins de Bourgueil liegt an der Grenze zwischen Anjou und Touraine, im Herzen des Weinbaugebiets Bourgueil. Sie ist eine Vereinigung von Winzern, die sich um die Qualit\u00E4t und Authentizit\u00E4t ihrer Produkte bem\u00FChen."@de . "De Cave des Vins de Bourgueil, gelegen op de grens van Anjou en Touraine, in het hart van de wijngaarden van Bourgueil, is een groep wijnbouwers die zich bekommeren om de kwaliteit en de authenticiteit van hun producten."@nl . "Situata ai confini tra Anjou e Touraine, nel cuore dei vigneti di Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil \u00E8 un gruppo di viticoltori che si preoccupa della qualit\u00E0 e dell'autenticit\u00E0 dei propri prodotti."@it . "La Bodega de los Vinos de Bourgueil es una bodega cooperativa creada en 1931, reagrupando hoy a 22 viticultores que trabajan 280 hect\u00E1reas de vi\u00F1as en agricultura sostenible en la denominaci\u00F3n Bourgueil y Saint-Nicolas. El fruto de su trabajo tiene que saborear en nuestra bodega abierta 6/7 d\u00EDas."@es . . "On the edge of Anjou and Touraine, in the heart of the Bourgueil wine area, the Cave des Vins de Bourgueil is a grouping of winegrowers committed to the quality and authanticity of their products."@en . "De Cave des Vins de Bourgueil, gelegen op de grens van Anjou en Touraine, in het hart van de wijngaarden van Bourgueil, is een groep wijnbouwers die de kwaliteit en authenticiteit van hun producten hoog in het vaandel hebben staan. De 70 wijnbouwers van onze kelder, met respect voor het milieu, werken in een beredeneerde strijd om u het beste van de bodem van Bourgueil aan te bieden. Wij nodigen u uit om onze verschillende wijnen te komen proeven, Lieudit en Domaine"@nl . "La Bodega de los Vinos de Bourgueil es una bodega cooperativa creada en 1931, reagrupando hoy a 22 viticultores que trabajan 280 hect\u00E1reas de vi\u00F1as en agricultura sostenible en la denominaci\u00F3n Bourgueil y Saint-Nicolas. El fruto de su trabajo tiene que saborear en nuestra bodega. Le proponemos tambi\u00E9n d\u00EDas tem\u00E1ticos a fin de compartir el trabajo de vi\u00F1adores con nuestros cooperadores. En julio y agosto, le acogemos los martes a las 16h30 y los viernes a las 11h, para una visita guiada y una degustaci\u00F3n. Visitas de grupos posibles con una cita todo el a\u00F1o a partir de 12 personas."@es . "Situ\u00E9e aux confins de l'Anjou et de la Touraine, en plein c\u0153ur du vignoble de Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil est un groupement de viticulteurs soucieux de la qualit\u00E9 et de l'authenticit\u00E9 de leurs produits. Les 70 vignerons de notre cave, respectueux de l'environnement, travaillent en lutte raisonn\u00E9e pour vous offrir le meilleur du terroir de Bourgueil. Nous vous invitons \u00E0 venir d\u00E9guster nos diff\u00E9rentes cuv\u00E9es, Lieudit et Domaine"@fr . "Die Cave des Vins de Bourgueil liegt an der Grenze zwischen Anjou und Touraine, im Herzen des Weinbaugebiets Bourgueil. Sie ist eine Vereinigung von Winzern, die sich um die Qualit\u00E4t und Authentizit\u00E4t ihrer Produkte bem\u00FChen. Die 70 umweltbewussten Winzer unseres Weinkellers arbeiten nach dem Prinzip des kontrollierten Pflanzenschutzes, um Ihnen das Beste aus dem Terroir von Bourgueil zu bieten. Wir laden Sie ein, unsere verschiedenen Cuv\u00E9es, Lieudit und Domaine zu verkosten"@de . "Situata al confine tra Anjou e Touraine, nel cuore dei vigneti di Bourgueil, la Cave des Vins de Bourgueil \u00E8 un gruppo di viticoltori che si preoccupa della qualit\u00E0 e dell'autenticit\u00E0 dei propri prodotti. I 70 viticoltori della nostra cantina, rispettosi dell'ambiente, lavorano in lotta ragionata per offrirvi il meglio del suolo di Bourgueil. Vi invitiamo a venire a degustare le nostre diverse annate, Lieudit e Domaine"@it . . .