"Das Museum Le Cin\u00E9matographe in Varennes-Vauzelles l\u00E4dt Sie ein, die Geschichte des Kinos anhand von seltenen Objekten und einer spannenden F\u00FChrung..."@de . "The Cin\u00E9matographe Museum in Varennes-Vauzelles invites you to discover the history of cinema through rare objects and a fascinating tour."@en . "Le Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe \u00E0 Varennes-Vauzelles vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire du cin\u00E9ma \u00E0 travers des objets rares et une visite passionnante."@fr . . . . . . . "Das Museum Le Cin\u00E9matographe in Varennes-Vauzelles l\u00E4dt Sie ein, die Geschichte des Kinos anhand von seltenen Objekten und einer spannenden F\u00FChrung..."@de . "The Cin\u00E9matographe Museum in Varennes-Vauzelles invites you to discover the history of cinema through rare objects and a fascinating tour."@en . "Le Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe \u00E0 Varennes-Vauzelles vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire du cin\u00E9ma \u00E0 travers des objets rares et une visite passionnante."@fr . "El Museo Cinematogr\u00E1fico de Varennes-Vauzelles le invita a descubrir la historia del cine a trav\u00E9s de objetos raros y un recorrido fascinante."@es . "Het Cin\u00E9matographe Museum in Varennes-Vauzelles nodigt je uit om de geschiedenis van de cinema te ontdekken aan de hand van zeldzame voorwerpen en een fascinerende rondleiding."@nl . "Il Museo del Cin\u00E9matographe di Varennes-Vauzelles vi invita a scoprire la storia del cinema attraverso oggetti rari e una visita affascinante."@it . . "Located in Varennes-Vauzelles, on the outskirts of Nevers, the Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe invites young and old alike on a real journey back in time, to the heart of cinema history. This exciting venue pays tribute to the invention of the Lumi\u00E8re brothers and the development of the techniques that shaped the 7\u1D49 art, from the first moving images to the mythical projectors in darkened cinemas.\nThrough a rich and carefully staged collection, the museum reveals rare equipment, unusual objects and precious testimonies to the cinematographic adventure. Each space is designed to arouse curiosity, pass on the passion for cinema and offer an experience accessible to all, amateurs and neophytes alike.\nA place of discovery, culture and sharing, the Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe is a perfect addition to any tourist getaway in Burgundy. It's a warm and informative visit, ideal for families, groups and lovers of cultural heritage, who will leave with stars in their eyes... and the desire to prolong the magic of cinema.\nFree guided tour by appointment only."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 Varennes-Vauzelles, aux portes de Nevers, le Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe invite petits et grands \u00E0 un v\u00E9ritable voyage dans le temps, au c\u0153ur de l\u2019histoire du cin\u00E9ma. Ce lieu passionnant rend hommage \u00E0 l\u2019invention des fr\u00E8res Lumi\u00E8re et \u00E0 l\u2019\u00E9volution des techniques qui ont fa\u00E7onn\u00E9 le 7\u1D49 art, depuis les premi\u00E8res images anim\u00E9es jusqu\u2019aux projecteurs mythiques des salles obscures.\n\u00C0 travers une collection riche et soigneusement mise en sc\u00E8ne, le mus\u00E9e d\u00E9voile des appareils rares, des objets insolites et de pr\u00E9cieux t\u00E9moignages de l\u2019aventure cin\u00E9matographique. Chaque espace est pens\u00E9 pour \u00E9veiller la curiosit\u00E9, transmettre la passion du cin\u00E9ma et offrir une exp\u00E9rience accessible \u00E0 tous, amateurs comme n\u00E9ophytes.\nLieu de d\u00E9couverte, de culture et de partage, le Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe s\u2019inscrit parfaitement dans une escapade touristique en Bourgogne. Une visite chaleureuse et instructive, id\u00E9ale pour les familles, les groupes ou les amoureux du patrimoine culturel, qui repartent avec des \u00E9toiles plein les yeux\u2026 et l\u2019envie de prolonger la magie du cin\u00E9ma.\nVisite gratuite et comment\u00E9e uniquement sur rendez-vous."@fr . "In Varennes-Vauzelles, aan de rand van Nevers, nodigt het Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe jong en oud uit voor een reis terug in de tijd naar het hart van de filmgeschiedenis. Dit fascinerende museum brengt hulde aan de uitvinding van de gebroeders Lumi\u00E8re en aan de ontwikkeling van de technieken die de 7e kunst hebben gevormd, van de eerste bewegende beelden tot de legendarische projectoren die in verduisterde bioscopen werden gebruikt.\nDoor middel van een rijke en zorgvuldig samengestelde collectie onthult het museum zeldzame apparatuur, ongewone voorwerpen en kostbare getuigenissen van het cinematografische avontuur. Elke ruimte is ontworpen om nieuwsgierigheid op te wekken, de passie voor film door te geven en een ervaring te bieden die toegankelijk is voor iedereen, zowel amateurs als beginners.\nHet Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe, een plek van ontdekking, cultuur en uitwisseling, is een perfecte aanvulling op elk toeristisch uitje in Bourgondi\u00EB. Het is een warm en informatief bezoek, ideaal voor gezinnen, groepen en liefhebbers van cultureel erfgoed, die zullen vertrekken met sterren in hun ogen? en het verlangen om de magie van de bioscoop te verlengen.\nGratis rondleiding op afspraak."@nl . "Situato a Varennes-Vauzelles, alla periferia di Nevers, il Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe invita grandi e piccini a fare un viaggio nel tempo nel cuore della storia del cinema. Questo affascinante museo rende omaggio all'invenzione dei fratelli Lumi\u00E8re e allo sviluppo delle tecniche che hanno plasmato la settima arte, dalle prime immagini in movimento ai leggendari proiettori utilizzati nelle sale buie.\nAttraverso una collezione ricca e curata, il museo rivela attrezzature rare, oggetti insoliti e preziose testimonianze dell'avventura cinematografica. Ogni spazio \u00E8 pensato per suscitare curiosit\u00E0, trasmettere la passione per il cinema e offrire un'esperienza accessibile a tutti, amatori e neofiti.\nLuogo di scoperta, cultura e condivisione, il Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe \u00E8 un complemento perfetto per qualsiasi viaggio turistico in Borgogna. Una visita calda e istruttiva, ideale per famiglie, gruppi e amanti del patrimonio culturale, che se ne andranno con le stelle negli occhi e il desiderio di prolungare la magia del cinema.\nVisita guidata gratuita su prenotazione."@it . "Situado en Varennes-Vauzelles, a las afueras de Nevers, el Mus\u00E9e Le Cin\u00E9matographe invita a grandes y peque\u00F1os a realizar un viaje en el tiempo al coraz\u00F3n de la historia del cine. Este fascinante museo rinde homenaje a la invenci\u00F3n de los hermanos Lumi\u00E8re y al desarrollo de las t\u00E9cnicas que han dado forma al s\u00E9ptimo arte, desde las primeras im\u00E1genes en movimiento hasta los legendarios proyectores utilizados en las salas a oscuras.\nA trav\u00E9s de una rica y cuidada colecci\u00F3n, el museo desvela equipos raros, objetos ins\u00F3litos y preciosos testimonios de la aventura cinematogr\u00E1fica. Cada espacio est\u00E1 concebido para despertar la curiosidad, transmitir la pasi\u00F3n por el cine y ofrecer una experiencia accesible a todos, aficionados y ne\u00F3fitos por igual.\nLugar de descubrimiento, de cultura y de intercambio, el Museo del Cinemat\u00F3grafo es un complemento perfecto para cualquier escapada tur\u00EDstica a Borgo\u00F1a. Es una visita c\u00E1lida e informativa, ideal para familias, grupos y amantes del patrimonio cultural, que saldr\u00E1n con estrellas en los ojos... y el deseo de prolongar la magia del cine.\nVisita guiada gratuita con cita previa."@es . "Das in Varennes-Vauzelles vor den Toren von Nevers gelegene Museum Le Cin\u00E9matographe l\u00E4dt Gro\u00DF und Klein zu einer wahren Zeitreise in die Geschichte des Kinos ein. Dieser spannende Ort ist eine Hommage an die Erfindung der Br\u00FCder Lumi\u00E8re und die Entwicklung der Techniken, die die 7\u1D49 Kunst gepr\u00E4gt haben, von den ersten bewegten Bildern bis hin zu den legend\u00E4ren Projektoren in den dunklen S\u00E4len.\nAnhand einer reichhaltigen und sorgf\u00E4ltig inszenierten Sammlung enth\u00FCllt das Museum seltene Apparate, ungew\u00F6hnliche Objekte und wertvolle Zeugnisse des Kinoabenteuers. Jeder Bereich ist so konzipiert, dass er die Neugier weckt, die Leidenschaft f\u00FCr das Kino vermittelt und eine Erfahrung bietet, die f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist, egal ob Amateur oder Neuling.\nDas Museum Le Cin\u00E9matographe ist ein Ort der Entdeckung, der Kultur und des Austauschs und passt perfekt zu einem touristischen Ausflug ins Burgund. Ein herzlicher und informativer Besuch, ideal f\u00FCr Familien, Gruppen oder Liebhaber des kulturellen Erbes, die mit Sternen in den Augen nach Hause gehen... und dem Wunsch, die Magie des Kinos zu verl\u00E4ngern.\nKostenlose und kommentierte Besichtigung nur nach Vereinbarung."@de . . .