. . . . . . "Reims und Epernay, 20 km. Die Damen von Frankreich, T\u00F6chter von Ludwig xv, haben sich in diesem Bauernhaus aus dem Jahr 1742 aufgehalten. Es liegt im Herzen des Parc de la Montagne de Reims, in einem typischen Dorf. Rustikale M\u00F6bel sind vorhanden. Als idealer Ausgangspunkt f\u00FCr die Erkundung der H\u00FCgel der Champagne, des Champagners und des Waldes empf\u00E4ngt Sie das Ferienhaus von April bis Oktober."@de . "Reims y Epernay, a 20 km. Las Damas de Francia, hijas de Luis XV, se alojaron en esta granja de 1742, situada en el coraz\u00F3n del Parque de la Monta\u00F1a de Reims, en un pueblo t\u00EDpico. Mobiliario r\u00FAstico. Base ideal para explorar las laderas y el bosque de Champa\u00F1a, la casa rural est\u00E1 abierta de abril a octubre."@es . "Reims and Epernay 20 km. Louis XV\u2019s daughters, known as the \u2018Ladies of France\u2019, stayed on this farm dating from 1742, located in a typical village in the heart of Montagne de Reims Regional Natural Park. Rustic furniture. An ideal base for exploring the Champagne vineyards, forest and champagne. Self-catering accommodation. Ground floor: living/dining room, lounge, equipped kitchen, cloakroom, shower room. First floor: 1 quadruple room (2 x 130 cm double beds) with connecting double room (140 cm bed), toilet and washbasin, 1 triple room (1 double + 1 single bed), 1 triple room (1 double + 1 single bed), shower room. Enclosed garden shared with another g\u00EEte, patio. Sheets can be hired for \u20AC 6/bed, cleaning charge \u20AC 60. Heating not included (in winter, economy tariff at weekends)."@en . "Reims en Epernay, 20 km. De Dames de France, dochters van Lodewijk XV, verbleven in deze boerderij uit 1742, gelegen in het hart van het Parc de la Montagne de Reims, in een typisch dorp. Rustieke inrichting. De g\u00EEte is een ideale uitvalsbasis om de heuvels en bossen van de Champagne te verkennen en is geopend van april tot oktober."@nl . "Reims et Epernay, 20 km. Les Dames de France, filles de Louis xv ont s\u00E9journ\u00E9 dans cette ferme de 1742, situ\u00E9e au coeur du Parc de la Montagne de Reims, dans un village typique. Meubles rustiques. Point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les coteaux champenois, le champagne et la for\u00EAt, le g\u00EEte vous accueillera d'avril \u00E0 octobre."@fr . "Reims e Epernay, 20 km. Le Dame di Francia, figlie di Luigi XV, soggiornarono in questa casa colonica del 1742, situata nel cuore del Parc de la Montagne de Reims, in un tipico villaggio. Arredamento rustico. Base ideale per esplorare le colline e la foresta della Champagne, il g\u00EEte \u00E8 aperto da aprile a ottobre."@it . . .