@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:46d37799-1a6d-37ea-9585-342f045220d7
  owl:topDataProperty "Aménagées sur les itinéraires équestres, les haltes permettent aux cavaliers randonneurs de s'arrêter dans de bonnes conditions de confort et de sécurité pendant leur journée."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8c406d3a-3997-371b-a081-de3cf3687240, data:08fbd206-673f-30f6-9872-a729bf0a1d38, data:a2c99dea-a1b4-3c08-b941-f06f6e5c2f8f, data:ccc04c2d-a8c7-3f1e-b74f-12bf265be166, data:2e96420d-c6fa-33ba-8fac-423946d254c8, data:2bff8347-ebaf-3d3c-9489-da50397b58f9, data:d6bd3c47-d2ab-31e3-9fc2-ce83c4d5c4d6, data:db5d072a-2644-3911-b9a9-3628e786e91f, data:9736292f-62d6-3faa-8459-a152ff7fcd9d, data:1add9030-b562-31e7-9eb2-7bcfdae0abbb ;
  :shortDescription "Set up on the equestrian routes, the halts allow horse riders to stop in good conditions of comfort and safety during their day."@en, "Aménagées sur les itinéraires équestres, les haltes permettent aux cavaliers randonneurs de s'arrêter dans de bonnes conditions de confort et de sécurité pendant leur journée."@fr, "Die auf Reitrouten eingerichteten Rastplätze ermöglichen es Wanderreitern, während ihres Tages unter guten, bequemen und sicheren Bedingungen eine Pause einzulegen."@de, "De stopplaatsen op de ruiterroutes bieden de ruiters de mogelijkheid om tijdens hun dag in goede omstandigheden van comfort en veiligheid te stoppen."@nl, "Los apeaderos de las rutas ecuestres permiten a los jinetes detenerse en buenas condiciones de comodidad y seguridad durante su jornada."@es, "Le soste sui percorsi equestri consentono ai cavalieri di fermarsi in buone condizioni di comfort e sicurezza durante la loro giornata."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """The equestrian halt is located near the Benâtre lock and has a picnic area, sanitary facilities and a restaurant.
Horses are welcome at the tie-up."""@en, """La halte équestre est située à proximité de l'écluse de la Benâtre et dispose d'une aire de pique-nique, de sanitaires et d'un restaurant.
Accueil des chevaux à l'attache."""@fr, """Der Reiterhof befindet sich in der Nähe der Schleuse von La Benâtre und verfügt über einen Picknickbereich, sanitäre Einrichtungen und ein Restaurant.
Aufnahme von Pferden zum Anbinden."""@de, """De ruiterstop ligt vlakbij de sluis van Benâtre en beschikt over een picknickplaats, toiletten en een restaurant.
Paarden kunnen worden aangebonden."""@nl, """La parada ecuestre está situada cerca de la esclusa de Benâtre y cuenta con una zona de picnic, aseos y un restaurante.
Los caballos pueden ser atados."""@es, """Lo scalo equestre si trova vicino alla chiusa di Benâtre e dispone di un'area picnic, servizi igienici e un ristorante.
I cavalli possono essere legati."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/21ed0e14-8d1e-3a09-8b5f-6acaadd72094>
  owl:topObjectProperty data:46d37799-1a6d-37ea-9585-342f045220d7 ;
  :hasDescription data:46d37799-1a6d-37ea-9585-342f045220d7 .