[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1764807c-6863-3405-af19-9391f43eb519" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/350d3ace-57dd-36a9-a19d-256561a52d35", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46cf36d5-be93-3f63-9a23-605f2c5195fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46cf36d5-be93-3f63-9a23-605f2c5195fa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46cf36d5-be93-3f63-9a23-605f2c5195fa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1764807c-6863-3405-af19-9391f43eb519" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e7527ce-927c-30f1-9adb-6e5ccb646cfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0fcf15-179f-3895-9a25-83790e59441d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/617ac494-092d-38ef-9ca9-7879ccc0dd0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaeaf4e8-25c7-3076-88e3-cd97c7f2e23c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pour la 56e édition du festival , c'est sous la houlette du guitariste, chanteur et compositeur Zac Harmon, que la nouvelle génération du blues du Mississippi sera mise à l'honneur avec le guitariste Kingston Livingston et la chanteuse de gospel Lady Adrena.\n\nLe festival confirme sa vocation : faire dialoguer les générations et révéler la diversité du blues américain.\n\nInformations pratiques : \nRéservation recommandée. \nLe concert commence à 17h30. \nPlacement debout, libre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bei der 56. Ausgabe des Festivals wird unter der Leitung des Gitarristen, Sängers und Komponisten Zac Harmon die neue Generation des Mississippi-Blues im Rampenlicht stehen, darunter der Gitarrist Kingston Livingston und die Gospelsängerin Lady Adrena.\n\nDas Festival bleibt seinem Leitgedanken treu: den Dialog zwischen den Generationen zu fördern und die Vielfalt des amerikanischen Blues zu zeigen.\n\nPraktische Informationen: \nReservierung empfohlen. \nDas Konzert beginnt um 17:30 Uhr. \nStehplätze, freie Platzwahl.", "@language": "de" }, { "@value": "For the 56th edition of the festival, under the leadership of guitarist, singer, and composer Zac Harmon, the new generation of Mississippi blues will take center stage, featuring guitarist Kingston Livingston and gospel singer Lady Adrena.\n\nThe festival reaffirms its mission: to foster dialogue between generations and showcase the diversity of American blues.\n\nPractical information: \nReservations recommended. \nThe concert begins at 5:30 p.m. \nStanding room only, unassigned seating.", "@language": "en" }, { "@value": "Per la 56ª edizione del festival, sotto la guida del chitarrista, cantante e compositore Zac Harmon, la nuova generazione del blues del Mississippi sarà protagonista insieme al chitarrista Kingston Livingston e alla cantante gospel Lady Adrena.\n\nIl festival conferma la sua missione: creare un dialogo tra le generazioni e mettere in luce la diversità del blues americano.\n\nInformazioni pratiche: \nSi consiglia la prenotazione. \nIl concerto inizia alle 17:30. \nPosti in piedi, senza assegnazione.", "@language": "it" }, { "@value": "En la 56.ª edición del festival, bajo la dirección del guitarrista, cantante y compositor Zac Harmon, se rendirá homenaje a la nueva generación del blues de Misisipi con la participación del guitarrista Kingston Livingston y la cantante de gospel Lady Adrena.\n\nEl festival reafirma su objetivo: fomentar el diálogo entre generaciones y dar a conocer la diversidad del blues estadounidense.\n\nInformación práctica: \nSe recomienda reservar. \nEl concierto comienza a las 17:30 h. \nAsientos de pie, sin asignar.", "@language": "es" }, { "@value": "Tijdens de 56e editie van het festival zal de nieuwe generatie van de Mississippi-blues, onder leiding van gitarist, zanger en componist Zac Harmon, in de schijnwerpers staan, samen met gitarist Kingston Livingston en gospelzangeres Lady Adrena.\n\nHet festival blijft trouw aan zijn missie: een dialoog tot stand brengen tussen de generaties en de diversiteit van de Amerikaanse blues onder de aandacht brengen.\n\nPraktische informatie: \nReserveren wordt aanbevolen. \nHet concert begint om 17.30 uur. \nVrije staanplaatsen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/617ac494-092d-38ef-9ca9-7879ccc0dd0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e7527ce-927c-30f1-9adb-6e5ccb646cfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaeaf4e8-25c7-3076-88e3-cd97c7f2e23c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0fcf15-179f-3895-9a25-83790e59441d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]