@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:46c74a24-79c1-3417-a490-5b1ebb351dd1 owl:topDataProperty "Pour les adeptes de la planche à roulettes ou du roller plusieurs modules sont proposés. La commune rappelle que l’accès au skate park est ouvert à toutes les personnes disposant de l’équipement nécessaire (notamment port du casque obligatoire)."@fr, "For skateboarders and rollerbladers, several modules are available. The municipality reminds that the access to the skate park is open to all persons having the necessary equipment (in particular wearing a helmet)."@en ; :hasTranslatedProperty data:fcbe6105-f196-3529-9835-8ef9e7a92a1b, data:72557d51-c23c-3dfb-bc19-6e285508ea0c, data:7e772a17-4e30-32d8-8ffe-e70e87a98fca, data:48d84ba7-754c-3531-897b-98de5d814489 ; :shortDescription "Pour les adeptes de la planche à roulettes ou du roller plusieurs modules sont proposés. La commune rappelle que l’accès au skate park est ouvert à toutes les personnes disposant de l’équipement nécessaire (notamment port du casque obligatoire)."@fr, "Voor skateboarders en skeeleraars zijn verschillende modules beschikbaar. De gemeente herinnert eraan dat het skatepark toegankelijk is voor iedereen die over de nodige uitrusting beschikt (met name helmen zijn verplicht)."@nl, "Para los patinadores y patinadoras, hay varios módulos disponibles. El municipio recuerda que el acceso al skate park está abierto a todos los que dispongan del equipamiento necesario (en particular, el casco es obligatorio)."@es, "Per gli skateboarder e i rollerbladers sono disponibili diversi moduli. Il Comune ricorda che l'accesso allo skate park è aperto a tutti coloro che hanno l'attrezzatura necessaria (in particolare, il casco è obbligatorio)."@it, "Für Rollbrettfahrer und Inline-Skater stehen mehrere Module zur Verfügung. Die Gemeinde weist darauf hin, dass der Zugang zum Skatepark allen Personen offen steht, die über die notwendige Ausrüstung verfügen (insbesondere Helmpflicht)."@de, "For skateboarders and rollerbladers, several modules are available. The municipality reminds that the access to the skate park is open to all persons having the necessary equipment (in particular wearing a helmet)."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:46c74a24-79c1-3417-a490-5b1ebb351dd1 ; :hasDescription data:46c74a24-79c1-3417-a490-5b1ebb351dd1 .