<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da731dba-8755-3c1a-8ef1-413280a37db5> .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les H\u00F4tes Des Guillemets se encuentra en Laglorieuse y ofrece piscina privada y vistas al patio interior. Hay aparcamiento privado gratuito y conexi\u00F3n Wi-Fi. El campo de golf de Tursan est\u00E1 a 27 km.\n\nLos alojamientos de este bed and breakfast incluyen escritorio. Todos los alojamientos tienen balc\u00F3n con zona de comedor al aire libre y vistas al jard\u00EDn. Se proporciona ropa de cama y toallas.\n\nLa zona es popular entre ciclistas y excursionistas. Hay servicio de pr\u00E9stamo de bicicletas. El bed and breakfast cuenta con barbacoa, jard\u00EDn y zona de picnic.\n\nLes Hotes Des Guillemets est\u00E1 a 10 km de la estaci\u00F3n de tren de Mont-de-Marsan y a 15 km del campo de golf de Mont-de-Marsan. El aeropuerto m\u00E1s cercano, el de Pau-Pirineos, est\u00E1 a 76 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a Laglorieuse, Les H\u00F4tes Des Guillemets vanta una piscina privata e una vista sul cortile interno. Il parcheggio privato e la connessione Wi-Fi sono gratuiti. Il campo da golf di Tursan dista 27 km.\n\nLe sistemazioni di questo bed and breakfast includono una scrivania. Ogni unit\u00E0 dispone di un balcone con zona pranzo all'aperto e vista sul giardino. Vengono forniti lenzuola e asciugamani.\n\nLa zona \u00E8 apprezzata da ciclisti ed escursionisti. In loco \u00E8 disponibile un servizio di prestito biciclette. Il bed and breakfast dispone di barbecue, giardino e area picnic.\n\nLes Hotes Des Guillemets dista 10 km dalla stazione ferroviaria di Mont-de-Marsan e 15 km dal campo da golf di Mont-de-Marsan. L'aeroporto pi\u00F9 vicino, quello di Pau-Pyr\u00E9n\u00E9es, dista 76 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in Laglorieuse, Les H\u00F4tes Des Guillemets features a private swimming pool and a view of the inner courtyard. Free private parking and Wi-Fi access are provided. The Tursan golf course is 27 km away.\n\nAccommodation at this bed and breakfast includes a desk. Each unit has a balcony with an outdoor dining area and garden views. Bed linen and towels are provided.\n\nThe area is popular with cyclists and hikers. A bicycle lending service is available on site. The bed & breakfast features a barbecue, garden and picnic area.\n\nLes Hotes Des Guillemets is 10 km from Mont-de-Marsan train station and 15 km from the town's golf course. The nearest airport, Pau-Pyr\u00E9n\u00E9es, is 76 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les H\u00F4tes Des Guillemets ligt in Laglorieuse en beschikt over een eigen zwembad en uitzicht op de binnenplaats. Er is gratis priv\u00E9parkeergelegenheid en WiFi. De golfbaan van Tursan ligt op 27 km afstand.\n\nDe accommodatie bij deze bed & breakfast is voorzien van een bureau. Elke eenheid heeft een balkon met een eethoek en uitzicht op de tuin. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.\n\nHet gebied is populair bij fietsers en wandelaars. Een fietsuitleenservice is beschikbaar op het terrein. De bed & breakfast heeft een barbecue, tuin en picknickplaats.\n\nLes Hotes Des Guillemets ligt op 10 km van het treinstation van Mont-de-Marsan en op 15 km van de golfbaan van Mont-de-Marsan. De dichtstbijzijnde luchthaven, Pau-Pyr\u00E9n\u00E9es, ligt op 76 km afstand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Les H\u00F4tes Des Guillemets in Laglorieuse verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Pool und bietet Blick auf den Innenhof. Sie profitieren von kostenlosen Privatparkpl\u00E4tzen und kostenfreiem WLAN. Der Golfplatz von Tursan liegt 27 km entfernt.\n\nDie Unterk\u00FCnfte in diesem Bed & Breakfast verf\u00FCgen \u00FCber einen Schreibtisch. Jede Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Balkon mit einem Essbereich im Freien und Gartenblick. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\n\nDie Gegend ist bei Radfahrern und Wanderern beliebt. Ein Fahrradverleih wird vor Ort angeboten. In diesem Bed & Breakfast stehen Ihnen ein Grillplatz, ein Garten und ein Picknickbereich zur Verf\u00FCgung.\n\nDas Les Hotes Des Guillemets liegt 10 km vom Bahnhof Mont-de-Marsan und 15 km vom Golfplatz der Stadt entfernt. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen Pau-Pyr\u00E9n\u00E9es ist 76 km entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 Laglorieuse, l'\u00E9tablissement Les H\u00F4tes Des Guillemets dispose d'une piscine priv\u00E9e et offre une vue sur la cour int\u00E9rieure. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez gratuitement d'un parking priv\u00E9 et d'une connexion Wi-Fi. Le parcours de golf de Tursan se trouve \u00E0 27 km.\n\nLes logements de cette chambre d'h\u00F4tes comprennent un bureau. Chaque logement poss\u00E8de un balcon avec un coin repas ext\u00E9rieur et une vue sur le jardin. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.\n\nLa r\u00E9gion est pris\u00E9e des amateurs de v\u00E9lo et de randonn\u00E9e. Un service de pr\u00EAt de v\u00E9los est assur\u00E9 sur place. Ce Bed & Breakfast met \u00E0 votre disposition un barbecue, un jardin et une aire de pique-nique.\n\nL'\u00E9tablissement Les Hotes Des Guillemets se trouve \u00E0 10 km de la gare de Mont-de-Marsan et \u00E0 15 km du parcours de golf de la ville. L'a\u00E9roport de Pau-Pyr\u00E9n\u00E9es, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 76 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/5dcca9fe-172e-3109-a966-18f03e5df8f3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> .
<https://data.datatourisme.fr/23/5dcca9fe-172e-3109-a966-18f03e5df8f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/46c43127-b3cb-3c31-9a62-8ecf851192d2> .