Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Start mairie: Gegenüber dem Rathaus gehen Sie 10 m nach links, dann biegen Sie rechts auf die Route de Molnet ab und folgen ihr 2 km bis zum letzten Haus.
Gabelung von Molnet: An der Gabelung des Weilers nehmen Sie den Weg nach rechts in Richtung Lavaux für 1,2 km.
Gehen Sie an dem Bauernhof vorbei und biegen Sie rechts ab.
Teerweg: Folgen Sie dem Teerweg 750 m, überqueren Sie die Straße und gehen Sie 500 m geradeaus, um Corlon zu erreichen.
Route D3: Wenn Sie auf der D3 angekommen sind, biegen Sie rechts ab und folgen ihr 1,5 km.
Ankunft in Saint-Léger-sous-Beuvray: Fahren Sie weiter bis zum Ortseingang von Saint-Léger.
Gabelung von Molnet: An der Gabelung des Weilers nehmen Sie den Weg nach rechts in Richtung Lavaux für 1,2 km.
Gehen Sie an dem Bauernhof vorbei und biegen Sie rechts ab.
Teerweg: Folgen Sie dem Teerweg 750 m, überqueren Sie die Straße und gehen Sie 500 m geradeaus, um Corlon zu erreichen.
Route D3: Wenn Sie auf der D3 angekommen sind, biegen Sie rechts ab und folgen ihr 1,5 km.
Ankunft in Saint-Léger-sous-Beuvray: Fahren Sie weiter bis zum Ortseingang von Saint-Léger.
Italien (Italie) Partenza dal municipio: di fronte al municipio, girare a sinistra per 10 m, poi a destra sulla Route de Molnet e seguirla per 2 km fino all'ultima casa.
Bivio di Molnet: al bivio della frazione, prendere il sentiero a destra in direzione Lavaux per 1,2 km.
Superare la casa colonica e girare a destra.
Sentiero asfaltato: seguire il sentiero asfaltato per 750 m, attraversare la strada e proseguire dritto per 500 m fino a Corlon.
Strada D3: una volta sulla D3, svoltare a destra e seguirla per 1,5 km.
Arrivo a Saint-Léger-sous-Beuvray: proseguire fino all'ingresso di Saint-Léger.
Bivio di Molnet: al bivio della frazione, prendere il sentiero a destra in direzione Lavaux per 1,2 km.
Superare la casa colonica e girare a destra.
Sentiero asfaltato: seguire il sentiero asfaltato per 750 m, attraversare la strada e proseguire dritto per 500 m fino a Corlon.
Strada D3: una volta sulla D3, svoltare a destra e seguirla per 1,5 km.
Arrivo a Saint-Léger-sous-Beuvray: proseguire fino all'ingresso di Saint-Léger.
Français (France) Départ mairie : Face à la mairie, faire 10 m à gauche, puis prendre à droite la route de Molnet et la suivre sur 2 km jusqu’à la dernière maison.
Fourche de Molnet : À la fourche du hameau, prendre le chemin à droite vers Lavaux sur 1,2 km.
Passer devant la ferme et tourner à droite.
Chemin goudronné : Suivre le chemin goudronné pendant 750 m, traverser la route, puis continuer tout droit sur 500 m pour atteindre Corlon.
Route D3 : Arrivé sur la D3, tourner à droite et la suivre sur 1,5 km.
Arrivée Saint-Léger-sous-Beuvray : Continuer jusqu’à l’entrée de Saint-Léger.
Fourche de Molnet : À la fourche du hameau, prendre le chemin à droite vers Lavaux sur 1,2 km.
Passer devant la ferme et tourner à droite.
Chemin goudronné : Suivre le chemin goudronné pendant 750 m, traverser la route, puis continuer tout droit sur 500 m pour atteindre Corlon.
Route D3 : Arrivé sur la D3, tourner à droite et la suivre sur 1,5 km.
Arrivée Saint-Léger-sous-Beuvray : Continuer jusqu’à l’entrée de Saint-Léger.
Espagnol Salida desde el ayuntamiento: Frente al ayuntamiento, gire a la izquierda durante 10 m, luego a la derecha por la Route de Molnet y sígala durante 2 km hasta llegar a la última casa.
Bifurcación de Molnet: En la bifurcación de la aldea, tomar el camino de la derecha en dirección a Lavaux durante 1,2 km.
Pase la granja y gire a la derecha.
Camino asfaltado: Seguir el camino asfaltado durante 750 m, cruzar la carretera y continuar recto durante 500 m para llegar a Corlon.
Carretera D3: Una vez en la D3, girar a la derecha y seguir durante 1,5 km.
Llegada a Saint-Léger-sous-Beuvray: Continuar hasta la entrada de Saint-Léger.
Bifurcación de Molnet: En la bifurcación de la aldea, tomar el camino de la derecha en dirección a Lavaux durante 1,2 km.
Pase la granja y gire a la derecha.
Camino asfaltado: Seguir el camino asfaltado durante 750 m, cruzar la carretera y continuar recto durante 500 m para llegar a Corlon.
Carretera D3: Una vez en la D3, girar a la derecha y seguir durante 1,5 km.
Llegada a Saint-Léger-sous-Beuvray: Continuar hasta la entrada de Saint-Léger.
Anglais Departure from town hall: Opposite the town hall, turn left for 10 m, then right onto route de Molnet and follow it for 2 km to the last house.
Fork of Molnet: At the fork of the hamlet, take the path on the right towards Lavaux for 1.2 km.
Pass the farmhouse and turn right.
Tarmac road: Follow the tarmac road for 750 m, cross the road, then go straight on for 500 m to reach Corlon.
D3 road: Once on the D3, turn right and follow it for 1.5 km.
Arrival Saint-Léger-sous-Beuvray: Continue until you reach the entrance to Saint-Léger.
Fork of Molnet: At the fork of the hamlet, take the path on the right towards Lavaux for 1.2 km.
Pass the farmhouse and turn right.
Tarmac road: Follow the tarmac road for 750 m, cross the road, then go straight on for 500 m to reach Corlon.
D3 road: Once on the D3, turn right and follow it for 1.5 km.
Arrival Saint-Léger-sous-Beuvray: Continue until you reach the entrance to Saint-Léger.
Néerlandais (Pays-Bas) Start vanaf het gemeentehuis: tegenover het gemeentehuis ga je 10 m naar links, dan rechtsaf de Route de Molnet op en volg deze 2 km tot je bij het laatste huis komt.
Voor Molnet: Neem bij de splitsing in het gehucht het pad rechts richting Lavaux voor 1,2 km.
Passeer de boerderij en sla rechtsaf.
Asfaltweg: Volg de asfaltweg gedurende 750 m, steek de weg over en ga rechtdoor gedurende 500 m om Corlon te bereiken.
D3 weg: Eenmaal op de D3, sla rechtsaf en volg deze voor 1,5 km.
Aankomst in Saint-Léger-sous-Beuvray: Doorrijden tot de ingang van Saint-Léger.
Voor Molnet: Neem bij de splitsing in het gehucht het pad rechts richting Lavaux voor 1,2 km.
Passeer de boerderij en sla rechtsaf.
Asfaltweg: Volg de asfaltweg gedurende 750 m, steek de weg over en ga rechtdoor gedurende 500 m om Corlon te bereiken.
D3 weg: Eenmaal op de D3, sla rechtsaf en volg deze voor 1,5 km.
Aankomst in Saint-Léger-sous-Beuvray: Doorrijden tot de ingang van Saint-Léger.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty