"Monsieur offre l'\u00E9l\u00E9gance d'une salle \u00E0 manger d'une grande demeure particuli\u00E8re, avec des touches subtiles d'Art D\u00E9co, des banquettes moutarde et de vastes baies vitr\u00E9es. Le Menu R\u00E9gional propose une vari\u00E9t\u00E9 de plats fran\u00E7ais et internationaux, comme le Croquemonsieur, la soupe \u00E0 l'oignon gratin\u00E9e, le Club Sandwich et la Caesar Salade. En semaine, la Carte Blanche permet de profiter d'une exp\u00E9rience gastronomique d'exception, supervis\u00E9e par le Chef S\u00E9bastien Giroud."@fr . . . . . . . . . . . "Monsieur bietet die Eleganz eines Speisesaals in einem gro\u00DFen Privathaus mit subtilen Art-D\u00E9co-Elementen, senffarbenen Sitzb\u00E4nken und gro\u00DFen Fenstern. Das Menu R\u00E9gional bietet eine Auswahl an franz\u00F6sischen und internationalen Gerichten wie Croquemonsieur, \u00FCberbackene Zwiebelsuppe, Club Sandwich und Caesar Salad. Unter der Woche k\u00F6nnen Sie mit der Carte Blanche ein au\u00DFergew\u00F6hnliches gastronomisches Erlebnis genie\u00DFen, das von Chefkoch S\u00E9bastien Giroud beaufsichtigt wird."@de . "Monsieur offers the elegance of a grand mansion dining room, with subtle Art Deco touches, mustard banquettes and large picture windows. The Menu R\u00E9gional offers a variety of French and international dishes, including Croquemonsieur, Onion Soup Gratin\u00E9e, Club Sandwich and Caesar Salad. On weekdays, the Carte Blanche offers an exceptional gastronomic experience, supervised by Chef S\u00E9bastien Giroud."@en . "Monsieur ofrece la elegancia del comedor de una gran mansi\u00F3n, con sutiles toques Art D\u00E9co, banquetas mostaza y grandes ventanales. El Men\u00FA Regional ofrece una variedad de platos franceses e internacionales, como Croquemonsieur, Sopa de Cebolla gratinada, Club Sandwich y Ensalada C\u00E9sar. Durante la semana, la Carte Blanche le permite disfrutar de una experiencia gastron\u00F3mica excepcional, supervisada por el Chef S\u00E9bastien Giroud."@es . "Monsieur offre l'\u00E9l\u00E9gance d'une salle \u00E0 manger d'une grande demeure particuli\u00E8re, avec des touches subtiles d'Art D\u00E9co, des banquettes moutarde et de vastes baies vitr\u00E9es. Le Menu R\u00E9gional propose une vari\u00E9t\u00E9 de plats fran\u00E7ais et internationaux, comme le Croquemonsieur, la soupe \u00E0 l'oignon gratin\u00E9e, le Club Sandwich et la Caesar Salade. En semaine, la Carte Blanche permet de profiter d'une exp\u00E9rience gastronomique d'exception, supervis\u00E9e par le Chef S\u00E9bastien Giroud."@fr . "Il Monsieur offre l'eleganza di una sala da pranzo di un grande palazzo, con sottili tocchi Art D\u00E9co, banquette in senape e grandi finestre panoramiche. Il menu regionale offre una variet\u00E0 di piatti francesi e internazionali, tra cui Croquemonsieur, Zuppa di cipolle gratinata, Club Sandwich e Caesar Salad. Durante la settimana, la Carte Blanche permette di vivere un'esperienza gastronomica eccezionale, sotto la supervisione dello chef S\u00E9bastien Giroud."@it . "Monsieur biedt de elegantie van een groot herenhuis, met subtiele Art Deco accenten, mosterd bankjes en grote ramen. Het streekmenu biedt een verscheidenheid aan Franse en internationale gerechten, waaronder Croquemonsieur, Uiensoep au Gratin, Club Sandwich en Caesar Salade. Doordeweeks kun je met de Carte Blanche genieten van een uitzonderlijke gastronomische ervaring onder leiding van chef S\u00E9bastien Giroud."@nl . . "Monsieur bietet die Eleganz eines Speisesaals in einem gro\u00DFen Privathaus mit subtilen Art-D\u00E9co-Elementen, senffarbenen Sitzb\u00E4nken und gro\u00DFen Fenstern. Das Menu R\u00E9gional bietet eine Auswahl an franz\u00F6sischen und internationalen Gerichten wie Croquemonsieur, \u00FCberbackene Zwiebelsuppe, Club Sandwich und Caesar Salad. Unter der Woche k\u00F6nnen Sie mit der Carte Blanche ein au\u00DFergew\u00F6hnliches gastronomisches Erlebnis genie\u00DFen, das von Chefkoch S\u00E9bastien Giroud beaufsichtigt wird."@de . "Monsieur offers the elegance of a grand mansion dining room, with subtle Art Deco touches, mustard banquettes and large picture windows. The Menu R\u00E9gional offers a variety of French and international dishes, including Croquemonsieur, Onion Soup Gratin\u00E9e, Club Sandwich and Caesar Salad. On weekdays, the Carte Blanche offers an exceptional gastronomic experience, supervised by Chef S\u00E9bastien Giroud."@en . "Monsieur ofrece la elegancia del comedor de una gran mansi\u00F3n, con sutiles toques Art D\u00E9co, banquetas mostaza y grandes ventanales. El Men\u00FA Regional ofrece una variedad de platos franceses e internacionales, como Croquemonsieur, Sopa de Cebolla gratinada, Club Sandwich y Ensalada C\u00E9sar. Durante la semana, la Carte Blanche le permite disfrutar de una experiencia gastron\u00F3mica excepcional, supervisada por el Chef S\u00E9bastien Giroud."@es . "Monsieur offre l'\u00E9l\u00E9gance d'une salle \u00E0 manger d'une grande demeure particuli\u00E8re, avec des touches subtiles d'Art D\u00E9co, des banquettes moutarde et de vastes baies vitr\u00E9es. Le Menu R\u00E9gional propose une vari\u00E9t\u00E9 de plats fran\u00E7ais et internationaux, comme le Croquemonsieur, la soupe \u00E0 l'oignon gratin\u00E9e, le Club Sandwich et la Caesar Salade. En semaine, la Carte Blanche permet de profiter d'une exp\u00E9rience gastronomique d'exception, supervis\u00E9e par le Chef S\u00E9bastien Giroud."@fr . "Il Monsieur offre l'eleganza di una sala da pranzo di un grande palazzo, con sottili tocchi Art D\u00E9co, banquette in senape e grandi finestre panoramiche. Il menu regionale offre una variet\u00E0 di piatti francesi e internazionali, tra cui Croquemonsieur, Zuppa di cipolle gratinata, Club Sandwich e Caesar Salad. Durante la settimana, la Carte Blanche permette di vivere un'esperienza gastronomica eccezionale, sotto la supervisione dello chef S\u00E9bastien Giroud."@it . "Monsieur biedt de elegantie van een groot herenhuis, met subtiele Art Deco accenten, mosterd bankjes en grote ramen. Het streekmenu biedt een verscheidenheid aan Franse en internationale gerechten, waaronder Croquemonsieur, Uiensoep au Gratin, Club Sandwich en Caesar Salade. Doordeweeks kun je met de Carte Blanche genieten van een uitzonderlijke gastronomische ervaring onder leiding van chef S\u00E9bastien Giroud."@nl . . .