@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:469a8ba4-052d-3d85-a0eb-05f80686dff6
  owl:topDataProperty "Pour acheter des fruits et légumes de saison, des produits du terroir, rendez-vous sur le mail à Perthes, route de Melun, le vendredi matin."@fr, "To buy seasonal fruits and vegetables and local products, head to the market in Perthes on Route de Melun on Friday mornings."@en, "Para comprar frutas y verduras de temporada y productos locales, acércate al centro comercial de Perthes, en la carretera de Melun, los viernes por la mañana."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:92ef386c-dc59-36ac-bc5f-b60135ee99bc, data:bb0e3731-1714-3c43-a7d5-89b6f493caf1, data:c7e46cc4-7708-35b7-89bd-6af45392c59a ;
  :shortDescription "Pour acheter des fruits et légumes de saison, des produits du terroir, rendez-vous sur le mail à Perthes, route de Melun, le vendredi matin."@fr, "Um saisonales Obst und Gemüse sowie regionale Produkte zu kaufen, treffen Sie sich freitags morgens auf dem mail in Perthes, route de Melun."@de, "Om seizoensgebonden groenten en fruit en streekproducten te kopen, gaat u op vrijdagochtend naar het winkelcentrum in Perthes, route de Melun."@nl, "Per acquistare frutta e verdura di stagione e prodotti locali, recatevi al centro commerciale di Perthes, route de Melun, il venerdì mattina."@it, "To buy seasonal fruits and vegetables and local products, head to the market in Perthes on Route de Melun on Friday mornings."@en, "Para comprar frutas y verduras de temporada y productos locales, acércate al centro comercial de Perthes, en la carretera de Melun, los viernes por la mañana."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/06e0e36f-370d-340b-949b-de6aff047a0e>
  owl:topObjectProperty data:469a8ba4-052d-3d85-a0eb-05f80686dff6 ;
  :hasDescription data:469a8ba4-052d-3d85-a0eb-05f80686dff6 .