@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:468a668c-a814-320a-8f2b-4795df7491a8 owl:topDataProperty "Le chef vous propose des plats traditionnels comme nos entrecôtes, nos rognons, nos bouchées à la reine, tartes flambées (flammenküeche), le jarret (wädele), et nos grandes salades traditionnelles : Alsacienne, vosgienne."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c527436c-be61-3a34-bb91-9a9372276cb5, data:fe90399a-8bc8-3a84-a8be-cb80a19da6a0, data:f5a8ff89-a371-3a62-8e5e-073c6309cfa0, data:9b181b61-79b6-3bb5-bd87-7fa32dde09b1, data:5f1868e4-4f0d-3ee1-b9b4-393259197548, data:1e40d832-c19c-354d-b388-6ba86f916364, data:c104454d-3de9-3250-bb85-f4d12a2653c3, data:dadcb785-e6d8-3682-b02d-98a3ab79c343, data:9709ad97-8d7e-3763-8770-10608ecb3335, data:ed75199e-6888-3731-8932-ca1ec28331ee ; :shortDescription "Le chef vous propose des plats traditionnels comme nos entrecôtes, nos rognons, nos bouchées à la reine, tartes flambées (flammenküeche), le jarret (wädele), et nos grandes salades traditionnelles : Alsacienne, vosgienne."@fr, "El chef sirve platos tradicionales como entrecôtes, riñones, bouchées à la reine, tartas flambeadas (flammenküeche), jarretes (wädele), y nuestras grandes ensaladas tradicionales: Alsacienne, Vosgienne."@es, "Lo chef serve piatti tradizionali come entrecôtes, rognoni, bouchées à la reine, crostate flambées (flammenküeche), garretti (wädele) e le nostre grandi insalate tradizionali: Alsacienne, Vosgienne."@it, "Der Chefkoch bietet Ihnen traditionelle Gerichte wie unsere Entrecôtes, unsere Nieren, unsere Bouchées à la reine, Flammkuchen (flammenküche), Haxe (wädele) und unsere großen traditionellen Salate an: Alsacienne, Vosgienne (Elsässer, Vogesen)."@de, "De chef serveert traditionele gerechten zoals entrecôtes, niertjes, bouchées à la reine, flammkuchen (flammenküeche), stokvis (wädele) en onze geweldige traditionele salades: Alsacienne, Vosgienne."@nl, "The chef proposes traditional dishes such as entrecôtes, rognons, bouchées à la reine, tarts flambées (flammenküeche), wädele (shank), and our great traditional salads: Alsacienne, Vosgienne."@en ; a :Description ; dc:description """Der Küchenchef bietet Ihnen traditionelle Gerichte wie unsere Entrecôtes, Nieren, Bouchées à la reine, eine sorgfältig ausgewählte Auswahl an Fleischsorten. Die meisten unserer Weine stammen direkt von elsässischen Produzenten. Entdecken Sie unsere Flammkuchen (Flammenküche), Haxen (Wädele) und unsere großen traditionellen Salate: Elsässer, Vogesen, die Sie ganz einfach genießen können."""@de, """Our chef offers traditional dishes such as entrecôtes, rognons, bouchées à la reine and a selection of carefully chosen meats. Most of our wines come directly from Alsace producers. Enjoy our flambéed tarts (flammenküeche), knuckle of pork (wädele), and our great traditional salads: Alsatian, Vosges, to be enjoyed in all simplicity."""@en, """El chef ofrece platos tradicionales como entrecôtes, riñones, bouchées à la reine y una selección de carnes cuidadosamente seleccionadas. La mayoría de nuestros vinos proceden directamente de productores de Alsacia. Disfrute de nuestras tartas flambeadas (flammenküeche), codillo de cerdo (wädele) y nuestras grandes ensaladas tradicionales: alsaciana, de los Vosgos, para degustar con toda sencillez."""@es, """Le chef vous propose des plats traditionnels comme nos entrecôtes, nos rognons, nos bouchées à la reine, une sélection de viandes soigneusement choisies. La majorité de nos vins proviennent directement de producteurs alsaciens. Retrouvez nos tartes flambées (flammenküeche), le jarret (wädele), et nos grandes salades traditionnelles : Alsacienne, vosgienne à déguster en toute simplicité."""@fr, """Lo chef propone piatti tradizionali come entrecôtes, rognoni, bouchées à la reine e una selezione di carni accuratamente scelte. La maggior parte dei nostri vini proviene direttamente da produttori alsaziani. Godetevi le nostre crostate flambate (flammenküeche), lo stinco di maiale (wädele) e le nostre grandi insalate tradizionali: alsaziana, dei Vosgi, da gustare in tutta semplicità."""@it, """De chef biedt traditionele gerechten zoals entrecôtes, niertjes, bouchées à la reine en een selectie zorgvuldig gekozen vleeswaren. De meeste van onze wijnen komen rechtstreeks van Alsace-producenten. Geniet van onze geflambeerde taarten (flammenküeche), varkensschenkel (wädele) en onze geweldige traditionele salades: Elzasser, Vogezen, om in alle eenvoud van te genieten."""@nl . owl:topObjectProperty data:468a668c-a814-320a-8f2b-4795df7491a8 ; :hasDescription data:468a668c-a814-320a-8f2b-4795df7491a8 .