<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/46883e89-2de0-3686-9dec-6be4195a01f9"> Am Samstag, dem 7. November 2026, findet von 9 bis 16 Uhr im Saal „Marthe-Pierre“ in der Rue du 14 Juillet 16 in Audierne ein Flohmarkt statt. Er findet nicht im Saal statt, sondern unter dem Vordach und im Garten unter Festzelten. Kleidung, Schuhe, Accessoires: Hier ist für jeden etwas dabei! Ziel ist es, die Garderobe zu leeren. Das Prinzip ist einfach: Die Preise sind frei wählbar, und die eingenommenen Gelder kommen dem CCAS zugute. El sábado 7 de noviembre de 2026, de 9:00 a 16:00, tendrá lugar un mercadillo en la sala Marthe-Pierre, situada en el número 16 de la calle del 14 de Julio, en Audierne. No tendrá lugar en la sala, sino bajo el porche y en el jardín, bajo unas carpas. Ropa, calzado, complementos: ¡habrá algo para todos los gustos! El objetivo es vaciar el armario. El principio es sencillo: los precios son libres y los fondos recaudados se destinarán al CCAS. Une braderie se tiendra le samedi 7 novembre 2026, de 9h à 16h, à la salle Marthe-Pierre, au 16 rue du 14 Juillet à Audierne. Elle prendra place non pas dans la salle, mais sous le préau et dans le jardin, sous des barnums. Vêtements, chaussures, accessoires : chacun pourra y trouver son bonheur ! L’objectif est de vider le vestiaire. Le principe est simple : les prix sont libres, et les sommes récoltées seront versées au profit du CCAS. Op zaterdag 7 november 2026 vindt er van 9.00 tot 16.00 uur een rommelmarkt plaats in de Marthe-Pierre-zaal, aan de Rue du 14 Juillet 16 in Audierne. De rommelmarkt vindt niet in de zaal plaats, maar onder de luifel en in de tuin, onder tenten. Kleding, schoenen, accessoires: er is voor elk wat wils! Het doel is om de kledingvoorraad leeg te maken. Het principe is eenvoudig: de prijzen zijn vrij te bepalen en de opbrengst komt ten goede aan het CCAS. Sabato 7 novembre 2026, dalle 9:00 alle 16:00, si terrà un mercatino dell’usato presso la sala Marthe-Pierre, al numero 16 di rue du 14 Juillet ad Audierne. Non si svolgerà all’interno della sala, ma sotto il portico e nel giardino, sotto dei tendoni. Abbigliamento, scarpe, accessori: ce n’è per tutti i gusti! L’obiettivo è svuotare il guardaroba. Il principio è semplice: i prezzi sono liberi e i proventi saranno devoluti a favore del CCAS. A yard sale will be held on Saturday, November 7, 2026, from 9 a.m. to 4 p.m., at the Marthe-Pierre Hall, located at 16 Rue du 14 Juillet in Audierne. It will take place not inside the hall, but under the awning and in the garden, under tents. Clothing, shoes, accessories: there’s something for everyone! The goal is to clear out the closet. The concept is simple: prices are set by the seller, and the proceeds will be donated to the CCAS.