[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/0815e60c-57fd-3c23-b035-a12642880568", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/467e133c-7610-3612-8af2-c40f3a8ddffc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/467e133c-7610-3612-8af2-c40f3a8ddffc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4329f3b0-6ca4-3140-acac-a55e2702f4bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/467e133c-7610-3612-8af2-c40f3a8ddffc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84d3e1be-5a82-3c69-bbbd-0e6c67ae089d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61dbec6a-d71b-3926-b667-361aa6d2f1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6114d42-03e6-3171-904d-1da422fe9447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1ed7528-cc0f-3018-95dd-bce2aad103c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4329f3b0-6ca4-3140-acac-a55e2702f4bf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "¿Praderas, pájaros, flores silvestres? ¡Ven a abrir los ojos y a descubrir la fauna y la flora locales durante un paseo por la naturaleza en un ambiente agradable y accesible para todos!\nUna actividad propuesta por la LPO de Normandía y organizada en el marco del Atlas de la Biodiversidad Municipal (ABC) de la Comunidad de Aglomeración de Dieppe-Maritime.\n¿Te gusta la naturaleza? ¡Esta excursión está hecha para ti!\nEs obligatorio reservar en Dieppe Tourisme: 02 32 14 40 60", "@language": "es" }, { "@value": "Weiden, vogels, wilde bloemen? Kom je ogen openen en maak kennis met de lokale flora en fauna tijdens een gezellige natuurwandeling die voor iedereen toegankelijk is!\nEen activiteit aangeboden door de LPO Normandie en georganiseerd in het kader van de Atlas van de Gemeentelijke Biodiversiteit (ABC) van de Agglomeratiegemeenschap Dieppe-Maritime.\nBent u nieuwsgierig naar de natuur? Dan is deze wandeling echt iets voor u!\nReserveren is verplicht bij Dieppe Tourisme: 02 32 14 40 60", "@language": "nl" }, { "@value": "Prairies, oiseaux, fleurs sauvages… venez ouvrir l’œil et partir à la rencontre de la faune et de la flore locales lors d’une balade nature conviviale et accessible à tous !\nUne animation proposée par la LPO Normandie et organisée dans le cadre de l’Atlas de la Biodiversité Communale (ABC) de la Communauté d'Agglomération Dieppe-Maritime.\nCurieux de nature ? Cette sortie est faite pour vous !\nRéservation obligatoire auprès de Dieppe Tourisme 02 32 14 40 60", "@language": "fr" }, { "@value": "Prati, uccelli, fiori selvatici? Venite ad aprire gli occhi e a scoprire la fauna e la flora locali durante una passeggiata nella natura in compagnia e accessibile a tutti!\nUn’iniziativa proposta dalla LPO Normandia e organizzata nell’ambito dell’Atlante della Biodiversità Comunale (ABC) della Comunità dell’Agglomerato Dieppe-Maritime.\nSiete curiosi di natura? Questa escursione fa proprio al caso vostro!\nPrenotazione obbligatoria presso Dieppe Tourisme 02 32 14 40 60", "@language": "it" }, { "@value": "Wiesen, Vögel, Wildblumen? Machen Sie die Augen auf und entdecken Sie die heimische Flora und Fauna bei einem geselligen und für alle zugänglichen Naturspaziergang!\nEine Veranstaltung, die von der LPO Normandie angeboten und im Rahmen des „Atlas de la Biodiversité Communale“ (ABC) des Gemeindeverbands Dieppe-Maritime organisiert wird.\nSind Sie neugierig auf die Natur? Dann ist dieser Ausflug genau das Richtige für Sie!\nAnmeldung erforderlich bei Dieppe Tourisme unter 02 32 14 40 60", "@language": "de" }, { "@value": "Meadows, birds, wildflowers? Come open your eyes and discover the local flora and fauna on a friendly nature walk that’s accessible to everyone!\nAn event presented by LPO Normandie and organized as part of the Municipal Biodiversity Atlas (ABC) of the Dieppe-Maritime Urban Community.\nCurious about nature? This outing is perfect for you!\nReservations required through Dieppe Tourisme at 02 32 14 40 60", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61dbec6a-d71b-3926-b667-361aa6d2f1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84d3e1be-5a82-3c69-bbbd-0e6c67ae089d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1ed7528-cc0f-3018-95dd-bce2aad103c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6114d42-03e6-3171-904d-1da422fe9447" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]