[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/7ed007fe-e12a-388d-b6a5-dec208298f41",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4679c85f-73b7-381a-b12e-cbe976caa562"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4679c85f-73b7-381a-b12e-cbe976caa562"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d1cad5-99cc-3396-bacd-0c0d23286fc4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4679c85f-73b7-381a-b12e-cbe976caa562",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Divers Uni Vers offers 9 tours in Sète. All tours are on foot, in small groups, and cover a limited area to fully explore its rich history. Marine, the guide, is passionate and engaging. Each tour is available in both an adult version and a children’s version.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers biedt 9 rondleidingen in Sète aan. Alles gebeurt te voet, in kleine groepen, binnen een beperkt gebied om er zo het maximale uit te halen. Marine, de gids, is gepassioneerd en boeiend. Voor elke rondleiding is er een versie voor volwassenen en een versie voor kinderen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers ofrece nueve visitas guiadas en Sète. Todas se realizan a pie, en grupos reducidos y en una zona delimitada para poder apreciar mejor su riqueza. Marine, la guía, es una persona apasionada y cautivadora. Para cada visita, hay una versión para adultos y otra para niños.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers bietet 9 Führungen in Sète an. Alle finden zu Fuß in kleinen Gruppen in einem begrenzten Gebiet statt, um dessen Reichtum besonders gut zur Geltung zu bringen. Die Führerin Marine ist begeistert und begeistert ihre Gäste. Für jede Führung gibt es eine Version für Erwachsene und eine für Kinder.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers propose 9 visites à Sète. Tout se fait à pied, en petit groupe, sur une zone restreinte afin d’en extraire sa richesse. Marine, la guide, est passionnée et passionnante.Pour chaque visite, il existe une version adulte et une version enfant.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f66151c-a77c-3f12-817e-20ea3e4786a2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d1cad5-99cc-3396-bacd-0c0d23286fc4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Divers Uni Vers offers 9 tours in Sète. All tours are on foot, in small groups, and cover a limited area to fully explore its rich history. Marine, the guide, is passionate and engaging. Each tour is available in both an adult version and a children’s version.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers biedt 9 rondleidingen in Sète aan. Alles gebeurt te voet, in kleine groepen, binnen een beperkt gebied om er zo het maximale uit te halen. Marine, de gids, is gepassioneerd en boeiend. Voor elke rondleiding is er een versie voor volwassenen en een versie voor kinderen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers ofrece nueve visitas guiadas en Sète. Todas se realizan a pie, en grupos reducidos y en una zona delimitada para poder apreciar mejor su riqueza. Marine, la guía, es una persona apasionada y cautivadora. Para cada visita, hay una versión para adultos y otra para niños.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers bietet 9 Führungen in Sète an. Alle finden zu Fuß in kleinen Gruppen in einem begrenzten Gebiet statt, um dessen Reichtum besonders gut zur Geltung zu bringen. Die Führerin Marine ist begeistert und begeistert ihre Gäste. Für jede Führung gibt es eine Version für Erwachsene und eine für Kinder.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers propose 9 visites à Sète. Tout se fait à pied, en petit groupe, sur une zone restreinte afin d’en extraire sa richesse. Marine, la guide, est passionnée et passionnante.Pour chaque visite, il existe une version adulte et une version enfant.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers propone 9 visite guidate a Sète. Tutte le visite si svolgono a piedi, in piccoli gruppi, in un'area circoscritta per poterne cogliere appieno la ricchezza. Marine, la guida, è appassionata e sa coinvolgere il pubblico. Per ogni visita è disponibile una versione per adulti e una per bambini.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Divers Uni Vers ofrece excursiones en Sète y Thau dirigidas a niños (de 4 a 12 años). Los menores deben ir acompañados de un adulto. Marine, la guía de Divers Uni Vers, es una persona apasionada y cautivadora. Le encanta contar historias. Le gusta transmitir conocimientos sobre el territorio y, en particular, sobre la educación medioambiental. Además, imparte talleres para niños durante todo el año.\n\nTodo se realiza a pie, en grupos reducidos, en una zona delimitada para poder apreciar toda su riqueza.\nPara cada visita, hay una versión para adultos y otra para niños.\n\nPresentación de las visitas guiadas de Sète\nSète Cultura\n1. Barrio Alto (1 h 30 min) \n- Versión para adultos: «Lugar histórico y artístico».\nSalga a explorar el primer barrio de Sète, desde su creación hasta hoy. Este barrio, de forma alargada, está salpicado de obras de arte y es rico en anécdotas. ¡El Barrio Alto está impregnado de historia y arte!\n- Versión infantil: %AB Artistas de S%E8te %BB.\nSe trata de una primera aproximación al arte. Descubrirás a artistas de diferentes disciplinas (música, teatro, poesía, pintura, grafitis, etc.), acompañados por un personaje de un libro infantil.\n\n2. Sète, ciudad portuaria (1 h 30 min)\n- Versión para adultos: «A la conquista del mar».\nSète es una gran ciudad portuaria. Descubrirás la historia de sus cuatro puertos, explorando sus grandes momentos de prosperidad. El universo marítimo y portuario es, sin duda, la base de la identidad de Sète.\n- Versión infantil: «Curiosidades de los barcos».\nDescubra, desde los muelles, los diferentes tipos de barcos. Sus formas le dan pistas sobre sus funciones. Cada grumete se llevará su barquito.\n\n3. Origen y personajes de Sète (1 h 30 min)\n- Versión para adultos: «Brassens, P. Valéry, Figuration libre, ...».\nSe evocará la creación y la evolución de Sète como ciudad portuaria. También descubrirán a los artistas de Sète. A través de la vida de sus personajes y el relato de los grandes momentos de prosperidad, Sète inspira.\n- Versión infantil: %AB Artistas y marineros de Sète %BB.\nDescubrirás artistas de todo tipo (música, teatro, poesía, pintura, etc.), acompañados por un personaje de un libro infantil. Además, desde un mirador, podrás observar la actividad marítima.\n\n4. Street-Art Rue de Tunis (1 h 10 min) \n- Versión para adultos: %AB Street art %BB.\nBienvenidos a esta calle encantadora y cautivadora, un lugar emblemático del street-art en Sète. ¡No sabrá dónde mirar! Identificará a los artistas callejeros y las referencias al universo de Sète.\n- Versión infantil: «Una calle muy colorida».\nLos niños participarán en una yincana, al estilo de un rally fotográfico, en una calle llena de dibujos y colores.\nRegalo: el libro de una leyenda de Sète, que se les contará.\n> Tarifa única de 10 euros por persona.\n\nSète Nature\n5. Muelles, canales y sus animales (1 h 30 min) \n- Versión para adultos: %AB La Pequeña Venecia y los animales marinos %BB.\n%A pie, desde los muelles, observará los canales, esos caminos de agua por los que transitan, reflejados en el agua, los barcos y las especies marinas. ¡Venga a descubrir la biodiversidad con Marine, una apasionada!\n- Versión infantil: %AB Los animales de los caminos del agua - %BB.\nMientras observas a los animales acuáticos, descubrirás sus %AB superpoderes %BB. ¡Incluso tendrás la oportunidad de ver una gran concha de nácar! ¡Aquí es su último refugio!\n\n6. Laguna de Thau (1 h 30 min)\n- Versión para adultos: %AB El vínculo entre el hombre y la laguna de Thau - Barrios de Pointe Courte y Longue -%BB.\nLas condiciones son favorables para la supervivencia de numerosas especies y del ser humano. La Pointe Courte es un barrio típico de pescadores. En la Pointe Longue, se estudia y se pone en valor la laguna.\n- Versión infantil: %AB Exploración natural %BB.\nOs centraréis en especies emblemáticas. Poco a poco, los niños irán completando su mapa del territorio con colores y símbolos representativos.\n\n7. Con el mar (1 h 30 min) \n- Versión para adultos: %AB Vínculos fuertes %BB.\nLa isla de Sète se ha convertido en una península, entre el mar y la tierra. Estas exploraciones saladas ponen de relieve los vínculos con el universo marino. En la playa, identificarán los restos que deja el mar.\n- Versión infantil: %AB Playa, conchas y crustáceos %BB.\nA partir de la recogida de lo que el mar deja en la playa, redescubrirán la vida marina. Gracias a los cuestionarios, los pequeños exploradores del mar pondrán a prueba sus conocimientos y aprenderán mientras se divierten.\n\n8. Mont Saint Clair (1 h 30 min) \n- Versión para adultos: «Ascenso y Panorama».\nLegendas e historias rodean esta singular formación. Durante este recorrido, quedarán cautivados por unas vistas panorámicas excepcionales de los alrededores, que van desde la cuenca de Thau hasta el mar Mediterráneo.\n- Versión infantil: %AB Subir a la colina - Historias reales y legendarias %BB.\nMarine profundiza en las leyendas, historias y anécdotas relacionadas con dioses y piratas.\n\nCuenca de Thau:\nMarine propone también descubrir la cuenca de Thau a través de dos nuevas salidas:\n\n9. Visitas a Frontignan-Plage (1 h 30 min): los jueves, de 15:00 a 16:30.\n> %AB El mar, un entorno vivo %BB.\n\n10. Visitas en Balaruc-les-Bains (1 h 30 min): los lunes, de 15:00 a 16:30, y los miércoles, de 9:30 a 11:00.\n> %AB Historia termal y mitología %BB.\n\nExtra:\n11. Yincana en Sète (1 h 30 min): con reserva previa.\n- Versión solo para niños: %AB En busca del tesoro pirata %BB.\nR%E9t%E9: Busca las pistas y supera las %E9pruebas para encontrar finalmente el tesoro del pirata Barberoussette.\nRequisitos: Mínimo 4 niños, acompañados de un adulto, dispuestos %E0 a subir la colina.\n\n\nInformación práctica: \nReserva obligatoria: 07 52 82 52 35 o a través de marine@diversunivers.net\nDuración: 1 h 30 min (excepto la visita n.º 4 Street-Art, de 1 h 10 min).\nPeriodo: Todo el año.\nDía y horario:\nDurante todo el año, el día que elija de 15:00 a 16:30.\nEn verano, las salidas a Sète y a la cuenca de Thau tienen días y horarios predefinidos. Podrá descargar el calendario de verano durante la temporada estival. \nPunto de encuentro: varía en función de la visita elegida.\nAl hacer la reserva, Marine le informará del punto de encuentro, así como de cómo llegar hasta allí.\nFin de la visita: varía en función de la visita elegida. El lugar de llegada es diferente del lugar de salida.\nRecomendaciones: Lleve calzado cómodo, ropa adecuada para el tiempo y agua.\n\nInformación sobre Divers Uni Vers:\nLas visitas se realizan durante todo el año, previa reserva (07 52 82 52 35 o marine@diversunivers.net).\nLas visitas tienen un enfoque transversal, que incluye diversos puntos de vista: sociocultural, medioambiental, geográfico, histórico, legendario, etc. Las salidas exploran, a través del tiempo y el espacio, barrios de interés y temáticas relacionadas con Sète y la cuenca de Thau. La guía transmite y narra el territorio.\nMarine de Divers Uni Vers estará encantada de acompañarle y guiarle en excursiones pedagógicas, lúdicas y responsables.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers organiseert uitstapjes in Sète en Thau, speciaal voor kinderen (4-12 jaar). Kinderen moeten door een volwassene worden begeleid. Marine, de gids van Divers Uni Vers, is gepassioneerd en boeiend. Ze vertelt en brengt verhalen tot leven. Ze deelt graag haar kennis over de streek en met name over milieueducatie. Daarnaast organiseert ze het hele jaar door workshops voor kinderen.\n\nAlles gebeurt te voet, in kleine groepen, binnen een beperkt gebied om er het maximale uit te halen.\nVoor elke rondleiding is er een versie voor volwassenen en een versie voor kinderen.\n\nOverzicht van de rondleidingen in Sète\nSète Cultuur\n1. Quartier Haut (1,5 uur) \n- Versie voor volwassenen: %AB Historische en artistieke plek %BB.\nGa op ontdekkingstocht door de oudste wijk van S%E8te, van het ontstaan tot vandaag. Deze langgerekte wijk is bezaaid met kunstwerken en rijk aan anekdotes. De Quartier Haut ademt geschiedenis en kunst!\n- Versie voor kinderen: %AB Kunstenaars van S%E8te %BB.\nDit is een eerste kennismaking met kunst. U maakt kennis met kunstenaars in hun verschillende disciplines (muziek, theater, poëzie, schilderkunst, graffiti, ...), vergezeld door een personage uit een jeugdboek.\n\n2. Sète, havenstad (1,5 uur)\n- Versie voor volwassenen: %AB Op veroveringstocht naar de zee %BB.\nS%E8te is een grote havenstad. U ontdekt de geschiedenis van de vier havens en verkent de hoogtepunten van de bloeiperiode. De zee- en havenwereld vormt de basis van de identiteit van Sète.\n- Versie voor kinderen: %AB Grappige bootjes %BB.\nOntdek vanaf de kades de verschillende soorten boten. Hun vormen geven u aanwijzingen over hun functies. Elke scheepsjongen gaat naar huis met zijn eigen bootje.\n\n3. Oorsprong en beroemdheden van Sète (1u30)\n- Versie voor volwassenen: %AB Brassens, P. Val%E9ry, Figuration libre, ... %BB.\nEr wordt ingegaan op het ontstaan en de ontwikkeling van de havenstad S%E8te. U maakt ook kennis met kunstenaars uit Sète. Door het leven van deze figuren en het verhaal van de grote bloeiperiodes is Sète een inspiratiebron.\n- Versie voor kinderen: %AB Kunstenaars en zeelieden van Sète %BB.\nU maakt kennis met allerlei soorten kunstenaars (muziek, theater, poëzie, schilderkunst, ...), vergezeld door een personage uit een jeugdboek. Bovendien kunt u vanaf een uitkijkpunt de maritieme activiteiten gadeslaan.\n\n4. Street-Art Rue de Tunis (1u10 %E0 10?) \n- Versie voor volwassenen: %AB Street art %BB.\nWelkom in deze charmante en boeiende straat, een mekka van de street-art %E0 S%E8te. U weet niet meer waar u moet kijken! U ontdekt de straatkunstenaars en de verwijzingen naar de wereld van Sète.\n- Versie voor kinderen: %AB Een kleurrijke straat %BB.\nDe kinderen doen mee aan een speurtocht, in de stijl van een fotorally, in een straat vol tekeningen en kleuren.\nGratis: het boek over een legende van Sète, die u wordt verteld.\n> Vaste prijs van 10 euro per persoon.\n\nSète Nature\n5. Quais Canaux en zijn dieren (1,5 uur) \n- Versie voor volwassenen: %AB Klein Venetië en zeedieren %BB.\n%C0 te voet, vanaf de kades, bekijkt u de kanalen, deze waterwegen waar boten en zeedieren in het water weerspiegeld worden. Kom de biodiversiteit ontdekken met Marine, een gepassioneerde gids!\n- Versie voor kinderen: %AB De dieren van de waterwegen - %BB.\nTerwijl u de waterdieren observeert, ontdekt u hun %AB superkrachten %BB. U krijgt zelfs de kans om een grote parelmoer te zien. Hier is zijn laatste toevluchtsoord!\n\n6. Lagune van Thau (1,5 uur)\n- Versie voor volwassenen: %AB De band tussen mens en het meer van Thau - De wijken Pointe Courte en Longue -%BB.\nDe omstandigheden zijn gunstig voor het voortbestaan van talrijke diersoorten en de mens. Pointe Courte is een typische visserswijk. In Pointe Longue wordt de lagune bestudeerd en in de schijnwerpers gezet.\n- Versie voor kinderen: %AB Natuurverkenning %BB.\nU zoomt in op karakteristieke soorten. Gaandeweg zullen de kinderen hun kaart van het gebied illustreren met kleuren en symbolen die representatief zijn.\n\n7. Met de zee (1u30) \n- Versie voor volwassenen: %AB Sterke banden %BB.\nHet eiland Sète is een schiereiland geworden, tussen zee en land. Deze zoute ontdekkingstochten benadrukken de banden met de mariene wereld. Op het strand identificeert u het afval dat de zee heeft achtergelaten.\n- Versie voor kinderen: %AB Strand, schelpen en schaaldieren %BB.\nDoor te verzamelen wat de zee op het strand achterlaat, ontdek je het zeeleven opnieuw. Dankzij de quizzen kunnen de kleine zee-ontdekkers hun kennis testen en al spelend leren.\n\n8. Mont Saint Clair (1u30) \n- Versie voor volwassenen: %AB Beklimming en Panorama %BB.\nEr doen legendes en verhalen de ronde over deze bijzondere rotsformatie. Tijdens deze tocht zult u versteld staan van de uitzonderlijke vergezichten over de omgeving, van het bassin van Thau tot aan de Middellandse Zee.\n- Versie voor kinderen: %AB De heuvel beklimmen - Echte en legendarische verhalen %BB.\nMarine gaat dieper in op de legendes, verhalen en anekdotes over goden en piraten.\n\nBassin de Thau:\nMarine biedt ook de mogelijkheid om het Bassin de Thau te ontdekken via twee nieuwe uitstapjes:\n\n9. Bezoeken aan Frontignan-Plage (1,5 uur): op donderdag, van 15.00 tot 16.30 uur.\n> %AB De zee waakt, een levend milieu %BB.\n\n10. Rondleidingen in Balaruc-les-Bains (1,5 uur): op maandag van 15.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 9.30 tot 11.00 uur.\n> %AB Geschiedenis van de thermale baden en mythologie %BB.\n\nExtra:\n11. Speurtocht %E0 S%E8te (1,5 uur): op res%E9ervering.\n- Alleen voor kinderen: %AB Op zoek naar de piratenschat %BB.\nUitdaging: Zoek de aanwijzingen en doorsta de proeven om uiteindelijk de schat van de piraat Barberoussette te vinden.\nVoorwaarde: minimaal 4 kinderen, begeleid door een volwassene, bereid om de heuvel te beklimmen.\n\n\nPraktische informatie: \nReserveren verplicht: 07 52 82 52 35 of via marine@diversunivers.net\nDuur: 1,5 uur (uitzondering: rondleiding nr. 4 Street-Art van 1 uur en 10 minuten).\nPeriode: Het hele jaar door.\nDag en tijdstip:\nHet hele jaar door, op de dag van uw keuze van 15.00 tot 16.30 uur.\nIn de zomer hebben de uitstapjes naar Sète en het Bassin de Thau vaste dagen en tijden. Tijdens het zomerseizoen kunt u het zomerprogramma downloaden. \nOntmoetingsplaats: verschilt naargelang de gekozen rondleiding.\nBij de reservering zal Marine u informeren over de ontmoetingsplaats en hoe u er kunt geraken.\nEinde van de rondleiding: verschilt naargelang de gekozen rondleiding. De aankomstplaats is niet dezelfde als de vertrekplaats.\nAanbevelingen: Draag comfortabele schoenen, kleding die geschikt is voor het weer en neem water mee.\n\nInformatie over Divers Uni Vers:\nDe rondleidingen vinden het hele jaar door plaats, op reservering (07 52 82 52 35 of marine@diversunivers.net).\nDe rondleidingen hebben een brede invalshoek en belichten verschillende aspecten: sociaal-cultureel, ecologisch, geografisch, historisch, legendarisch, enz. Tijdens de uitstapjes worden, door de tijd en de ruimte heen, interessante wijken en thema's verkend die verband houden met Sète en het Thau-bekken. De gids brengt het gebied tot leven en vertelt erover.\nMarine van Divers Uni Vers begeleidt u graag tijdens leerzame, speelse en verantwoorde uitstapjes.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers propone escursioni a Sète e Thau rivolte ai bambini (4-12 anni). I minori devono essere accompagnati da un adulto. Marine, la guida di Divers Uni Vers, è appassionata e coinvolgente. Racconta e illustra. Ama trasmettere conoscenze sul territorio e in particolare sull'educazione ambientale. Inoltre, anima laboratori per bambini durante tutto l'anno.\n\nTutto si svolge a piedi, in piccoli gruppi, in un'area ristretta per poterne cogliere tutta la ricchezza.\nPer ogni visita, esiste una versione per adulti e una versione per bambini.\n\nPresentazione delle visite guidate di Sète\nSète Cultura\n1. Quartiere Alto (1h30) \n- Versione per adulti: %AB Luogo storico e artistico %BB.\nPartite alla scoperta del primo quartiere di Sète, dalla sua fondazione ad oggi. Questo quartiere, che si estende in lunghezza, è costellato di opere d'arte e ricco di aneddoti. Il Quartier Haut è intriso di storia e arte!\n- Versione per bambini: %AB Artisti di S%E8te %BB.\nSi tratta di un primo approccio all’arte. Scoprirete artisti nelle loro diverse discipline (musica, teatro, poesia, pittura, graffiti, ecc.), accompagnati da un personaggio di un libro per ragazzi.\n\n2. Sète città portuale (1h30)\n- Versione per adulti: %AB Alla conquista del mare %BB.\nS%E8te è una grande città portuale. Scoprirete la storia dei suoi 4 porti, esplorando i suoi momenti di grande prosperità. L'universo marino e portuale è davvero alla base dell'identità di Sète.\n- Versione per bambini: %AB Dr%F4les de bateaux %BB.\nScoprite, dalle banchine, i diversi tipi di imbarcazioni. Le loro forme vi daranno indizi sulle loro funzioni. Ogni mozzo ripartirà con la sua barchetta.\n\n3. Origini e personaggi di Sète (1h30)\n- Versione per adulti: %AB Brassens, P. Val%E9ry, Figuration libre, ... %BB.\nVerrà evocata la creazione e l’evoluzione di S%E8te come città portuale. Scoprirete anche gli artisti di Sète. Attraverso la vita dei suoi personaggi e il racconto dei grandi momenti di prosperità, Sète è fonte di ispirazione.\n- Versione per bambini: %AB Artisti e marinai di Sète %BB.\nScoprirete artisti di ogni genere (musica, teatro, poesia, pittura, ecc.), accompagnati da un personaggio di un libro per ragazzi. Inoltre, da un belvedere, potrete osservare l'attività marittima.\n\n4. Street-Art Rue de Tunis (1h10 %E0 10?) \n- Versione per adulti: %AB Street art %BB.\nBenvenuti in questa strada affascinante e accattivante, un luogo di riferimento per la street art a S%E8te. Non saprete più dove guardare! Identificherete gli artisti di strada e i riferimenti all’universo di Sète.\n- Versione per bambini: %AB Una strada piena di colori %BB.\nI bambini parteciperanno a una caccia al tesoro, in stile rally fotografico, in una strada tutta disegnata e colorata.\nIn omaggio: il libro di una leggenda di Sète, che vi verrà raccontata.\n> Tariffa unica di 10 euro a persona.\n\nSète Nature\n5. Quais Canaux e i suoi animali (1h30) \n- Versione per adulti: %AB Piccola Venezia e Animali Marini %BB.\nA piedi, dai moli, osserverete i canali, questi percorsi d'acqua dove si riflettono le barche e le specie marine. Venite a scoprire la biodiversità con Marine, un'appassionata!\n- Versione per bambini: %AB Gli animali dei sentieri d'acqua - %BB.\nMentre osservate gli animali acquatici, scoprirete i loro %AB superpoteri %BB. Avrete persino la possibilità di vedere una grande madreperla. Qui è il suo ultimo rifugio!\n\n6. Laguna di Thau (1h30)\n- Versione per adulti: %AB Il legame tra l'uomo e la laguna di Thau - Quartieri di Pointe Courte e Longue -%BB.\nLe condizioni sono favorevoli alla sopravvivenza di numerose specie e dell'uomo. La Pointe Courte è un tipico quartiere di pescatori. A Pointe Longue, si studia e si valorizza la laguna.\n- Versione per bambini: %AB Esplorazione naturale %BB.\nVi concentrerete su specie emblematiche. Man mano, i bambini illustreranno la loro mappa del territorio, con colori e simboli rappresentativi.\n\n7. Con il mare (1h30) \n- Versione per adulti: %AB Legami forti %BB.\nL'isola di Sète è diventata una penisola, tra mare e terra. Queste esplorazioni salate mettono in risalto i legami con l'universo marino. Sulla spiaggia, identificherete i detriti lasciati dal mare.\n- Versione per bambini: %AB Spiaggia, Conchiglie e Crostacei %BB.\nPartendo dalla raccolta di ciò che il mare lascia sulla spiaggia, riscoprirai la vita marina. Grazie ai quiz, i piccoli esploratori del mare metteranno alla prova le loro conoscenze e impareranno divertendosi.\n\n8. Mont Saint Clair (1h30) \n- Versione adulti: %AB Salita e Panorama %BB.\nLeggende e storie circondano questa singolare formazione. Durante questo percorso, rimarrete incantati da panorami eccezionali sui dintorni, che vanno dal bacino di Thau al Mar Mediterraneo.\n- Versione per bambini: %AB Salita sulla collina - Storie vere e leggendarie %BB.\nMarine approfondisce le leggende, le storie e gli aneddoti legati a divinità e pirati.\n\nBacino di Thau:\nMarine propone inoltre di scoprire il bacino di Thau attraverso due nuove uscite:\n\n9. Visite a Frontignan-Plage (1h30): Il giovedì, dalle 15:00 alle 16:30.\n> %AB Il mare veglia, ambiente vivente %BB.\n\n10. Visite a Balaruc-les-Bains (1h30): il lunedì, dalle 15:00 alle 16:30 e il mercoledì dalle 9:30 alle 11:00.\n> %AB Storia termale e mitologia %BB.\n\nExtra:\n11. Caccia al tesoro a S%E8te (1h30): su prenotazione.\n- Versione solo per bambini: %AB Alla ricerca del tesoro del pirata %BB.\nSfida: cercate gli indizi e superate le prove per trovare finalmente il tesoro del pirata Barberoussette.\nCondizioni: minimo 4 bambini, accompagnati da un adulto, pronti a scalare la collina.\n\n\nInformazioni pratiche: \n?Prenotazione obbligatoria: 07 52 82 52 35 o via marine@diversunivers.net\nDurata: 1 ora e 30 minuti (eccezione: visita n. 4 Street-Art di 1 ora e 10 minuti).\nPeriodo: tutto l'anno.\nGiorno e orario:\nDurante l'anno, il giorno a vostra scelta dalle 15:00 alle 16:30.\nIn estate, le escursioni a Sète e nel bacino di Thau hanno giorni e orari prestabiliti. Potrete scaricare il programma estivo durante la stagione estiva. \nLuogo di ritrovo: varia a seconda della visita scelta.\nAl momento della prenotazione, Marine vi comunicherà il luogo di ritrovo e le indicazioni per raggiungerlo.\nFine della visita: varia a seconda della visita scelta. Il luogo di arrivo è diverso dal luogo di partenza.\nConsigli: indossate scarpe comode, abbigliamento adatto alle condizioni meteorologiche e portate con voi dell'acqua.\n\nInformazioni su Divers Uni Vers:\nLe visite si svolgono tutto l'anno, su prenotazione (07 52 82 52 35 o marine@diversunivers.net).\nLe visite hanno un approccio trasversale, che include diversi punti di vista: socio-culturale, ambientale, geografico, storico, leggendario, ecc. Le escursioni esplorano, attraverso il tempo e lo spazio, quartieri di interesse e tematiche legate a Sète e al bacino di Thau. La guida trasmette e racconta il territorio.\nMarine de Divers Uni Vers sarà lieta di accompagnarvi e guidarvi in escursioni didattiche, ludiche e responsabili.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers propose des sorties, sur Sète et Thau, à destination d’enfants (4-12 ans). Les mineurs sont accompagnés d'adulte. Marine, la guide de Divers Uni Vers, est passionnée et passionnante. Elle conte et raconte. Elle aime transmettre sur le territoire et en particulier sur l’éducation à l’environnement. Par ailleurs, elle anime des ateliers enfants, tout au long de l’année.\n\nTout se fait à pied, en petit groupe, sur une zone restreinte afin d’en extraire sa richesse.\nPour chaque visite, il existe une version adulte et une version enfant.\n\nPrésentation des visites commentées de Sète\nSète Culture\n1. Quartier Haut (1h30) \n- Version adulte : « Lieu Historique et Artistique ».\nPartez explorer le premier quartier de Sète, de sa création à aujourd’hui. Ce quartier tout en longueur, est parsemé d’oeuvres et riche en anecdotes. Le Quartier Haut est empreint d'Histoire et d'Art !\n- Version enfant : « Artistes de Sète ».\nC’est une première approche de l’art. Vous découvrirez des artistes dans leurs différentes disciplines (musique, théâtre, poésie, peinture, graffiti, …), accompagné d’un personnage de livre jeunesse.\n\n2. Sète ville portuaire (1h30)\n- Version adulte : « A la conquête de la Mer ».\nSète est une grande ville portuaire. Vous découvrirez l’Histoire de ses 4 ports, en explorant ses grands moments de prospérité. L’univers marin et portuaire est bien la base de l’identité Sétoise.\n- Version enfant : « Drôles de bateaux ».\nDécouvrez, depuis les quais, les différents types de bateaux. Leurs formes vous donnent des indices sur leurs fonctions. Chaque moussaillon repartira avec son petit bateau.\n\n3. Origine et Personnage de Sète (1h30)\n- Version adulte : « Brassens, P. Valéry, Figuration libre, ... ».\nSera évoqué la création et l’évolution de Sète ville port. Vous découvrirez aussi des artistes de Sète. A travers la vie de ses personnages et le récit des grands moments de prospérité, Sète inspire.\n- Version enfant : « Artistes et Marins de Sète ».\nVous découvrirez des artistes en tous genres (musique, théâtre, poésie, peinture, …), accompagné d’un personnage de livre jeunesse. De plus, depuis un panorama, vous observerez l’activité marine.\n\n4. Street-Art Rue de Tunis (1h10 à 10€) \n- Version adulte : « Street art ».\nBienvenue dans cette rue charmante et captivante, un haut lieu du street-art à Sète. Vous ne saurez plus où donner de la tête ! Vous identifierez les street-artistes et les références aux univers sétois.\n- Version enfant : « Une rue bien coloriée ».\nLes enfants participeront à un jeu de piste, style rallye photo, dans une rue toute dessinée et colorée.\nOffert : Le livre d’une légende de Sète, qui vous sera contée.\n> Tarif unique de 10 euros par personne.\n\nSète Nature\n5. Quais Canaux et ses animaux (1h30) \n- Version adulte : « Petite Venise et Animaux Marins ».\nÀ pied, depuis les quais, vous observerez les canaux, ces chemins de l’eau où transitent en miroir les bateaux et les espèces marines. Venez découvrir la biodiversité avec Marine, une passionnée !\n- Version enfant : « Les animaux des chemins de l'eau - ».\nTout en observant les animaux de l'eau, vous découvrirez leurs « supers-pouvoirs ». Vous aurez même la chance de voir une grande nacre. Ici, c’est son dernier refuge !\n\n6. Lagune de Thau (1h30)\n- Version adulte : « Lien Homme-Étang de Thau - Quartier Pointe Courte et Longue -».\nLes conditions sont favorables à la survie de nombreuses espèces et de l’Homme. La Pointe Courte est un quartier typique de pêcheurs. A la Pointe Longue, on étudie et met en valeur la lagune.\n- Version enfant : « Exploration naturelle ».\nVous zoomerez sur des espèces emblématiques. Au fur et à mesure, les enfants illustreront leur carte du territoire, de couleurs et de symboles représentatifs.\n\n7. Avec la Mer (1h30) \n- Version adulte : « Des liens forts ».\nL’île de Sète est devenue une presqu’île, entre Mer et Terre. Ces explorations salées mettent en valeur les liens avec l’univers marin. Sur la plage, vous identifierez les débris laissés par la mer.\n- Version enfant : « Plage, Coquillages et Crustacés ».\nA partir de la collecte de ce que laisse la Mer sur la plage, vous redécouvrirez la vie marine. Grâce aux quiz, les petits explorateurs de la Mer testeront leurs connaissances et apprendront tout en s’amusant.\n\n8. Mont Saint Clair (1h30) \n- Version adulte : « Ascension et Panorama ».\nDes légendes et histoires entourent cette forme singulière. Lors de ce circuit, vous serez médusés par des panoramas exceptionnels sur les environs, allant du bassin de Thau à la Mer Méditerranée.\n- Version enfant : « Monter sur la colline- Histoires vraies et légendaires ».\nMarine développe davantage les légendes, histoires et anecdotes liées à des Dieux et pirates.\n\nBassin de Thau :\nMarine propose également de découvrir le Bassin de Thau à travers deux nouvelles sorties :\n\n9. Visites à Frontignan-Plage (1h30) : Les jeudis, de 15h à 16h30.\n> « Mer veille, milieu vivant ».\n\n10. Visites à Balaruc-les-Bains (1h30) : Les lundis, de 15h à 16h30 et les mercerdis de 9h30 à 11h.\n> « Histoire Thermale et Mythologie ».\n\nExtra :\n11. Jeu de piste à Sète (1h30) : sur réservation.\n- Version enfant uniquement : « En quête du trésor pirate ».\nDéfi : Cherchez les indices et passez les épreuves pour enfin trouver le trésor du pirate Barberoussette.\nCondition : 4 enfants minimum, accompagnés d’adulte, prêts à grimper la colline.\n\n\nInformations pratiques : \n​Réservation obligatoire : 07 52 82 52 35 ou via marine@diversunivers.net\nDurée : 1h30 (exception visite n°4 Street-Art de 1h10).\nPériode : Toute l’année.\nJour et horaire :\nA l’année, le jour de votre choix de 15h à 16h30.\nEn été, les sorties sur Sète et le bassin de Thau ont des jours et heures prédéfinis. Vous pourrez télécharger le planning de l'été pendant la saison estivale. \nLieu de rencontre : différent en fonction de la visite choisie.\nLors de la réservation, Marine vous informera du lieu de rendez-vous, ainsi que des moyens d’y accéder.\nFin de la visite : différent en fonction de la visite choisie. Le lieu d’arrivée est différent du lieu de départ\nRecommandations : Prenez des chaussures confortables, une tenue adaptée à la météo et de l’eau.\n\nInformations sur Divers Uni Vers :\nLes visites se réalisent toute l’année, sur réservation (07 52 82 52 35 ou marine@diversunivers.net).\nLes visites ont une approche transversale, qui inclut divers éclairages : socio-culturel, environnemental, géographique, historique, légendaire, etc. Les sorties explorent, à travers le temps et l’espace, des quartiers d'intérêts et des thématiques liées à Sète et le bassin de Thau. La guide transmet et raconte le territoire.\nMarine de Divers Uni Vers serait ravie de vous accompagner et vous guider pour des sorties pédagogiques, ludiques et responsables.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers offers guided tours in Sète and Thau designed for children (ages 4–12). Minors must be accompanied by an adult. Marine, the Divers Uni Vers guide, is passionate and engaging. She tells stories and shares her knowledge. She loves sharing her knowledge about the region, particularly regarding environmental education. In addition, she leads children’s workshops throughout the year.\n\nAll tours are on foot, in small groups, covering a limited area to fully explore its richness.\nFor each tour, there is an adult version and a children’s version.\n\nOverview of guided tours of Sète\nSète Culture\n1. Upper District (1.5 hours) \n- Adult version: “Historical and Artistic Site.”\nSet out to explore Sète’s oldest neighborhood, from its founding to the present day. This long, narrow neighborhood is dotted with works of art and rich in anecdotes. The Upper Quarter is steeped in history and art!\n- Children’s version: %AB Artists of S%E8te %BB.\nThis is an introduction to art. You’ll discover artists across various disciplines (music, theater, poetry, painting, graffiti, etc.), accompanied by a character from a children’s book.\n\n2. Sète, a Port City (1.5 hours)\n- Adult version: %AB Conquering the Sea %BB.\nS%E8te is a major port city. You’ll discover the history of its four ports while exploring its golden ages of prosperity. The maritime and port culture is truly the foundation of Sète’s identity.\n- Children’s version: “Funny Boats.”\nDiscover the different types of boats from the docks. Their shapes give you clues about their functions. Every young sailor will leave with their own little boat.\n\n3. Origins and Notable Figures of Sète (1.5 hours)\n- Adult version: %AB Brassens, P. Valéry, Figuration libre, ... %BB.\nThe creation and evolution of Sète as a port city will be discussed. You’ll also discover artists from Sète. Through the lives of its figures and the story of its great moments of prosperity, Sète inspires.\n- Children’s version: %AB Artists and Sailors of Sète %BB.\nYou’ll discover artists of all kinds (music, theater, poetry, painting, etc.), accompanied by a character from a children’s book. Plus, from a vantage point, you’ll observe maritime activity.\n\n4. Street Art on Rue de Tunis (1h10 – 10 min) \n- Adult version: %AB Street Art %BB.\nWelcome to this charming and captivating street, a hotspot for street art in Sète. You won’t know where to look first! You’ll identify the street artists and references to Sète’s local culture.\n- Children’s version: “A Colorful Street.”\nChildren will take part in a scavenger hunt, photo rally-style, along a street filled with drawings and colors.\nIncluded: A book about a Sète legend, which will be told to you.\n> Single price of 10 euros per person.\n\nSète Nature\n5. Quais Canaux and its animals (1.5 hours) \n- Adult version: %AB Little Venice and Marine Animals %BB.\n%C0 On foot, from the quays, you’ll observe the canals—these waterways where boats and marine life glide by, reflected in the water. Come discover biodiversity with Marine, a true enthusiast!\n- Children’s version: %AB Animals of the Waterways - %BB.\nAs you observe the aquatic animals, you’ll discover their %AB superpowers %BB. You might even get the chance to see a giant clam. This is its last refuge!\n\n6. Thau Lagoon (1.5 hours)\n- Adult version: %AB The Thau Lagoon-Human Connection - Pointe Courte and Longue Neighborhoods -%BB.\nConditions are favorable for the survival of many species and humans. Pointe Courte is a typical fishing neighborhood. At Pointe Longue, the lagoon is studied and showcased.\n- Children’s version: %AB Nature Exploration %BB.\nYou’ll focus on iconic species. As they go, the children will illustrate their map of the area with colors and representative symbols.\n\n7. With the Sea (1.5 hours) \n- Adult version: %AB Strong Bonds %BB.\nThe island of Sète has become a peninsula, between sea and land. These saltwater explorations highlight the connections with the marine world. On the beach, you will identify the debris left by the sea.\n- Children’s version: %AB Beach, Shells, and Crustaceans %BB.\nBy collecting what the sea leaves on the beach, you’ll rediscover marine life. Through quizzes, young sea explorers will test their knowledge and learn while having fun.\n\n8. Mont Saint Clair (1.5 hours) \n- Adult version: %AB Ascent and Panorama %BB.\nLegends and stories surround this unique formation. During this tour, you’ll be amazed by exceptional panoramic views of the surrounding area, stretching from the Thau Basin to the Mediterranean Sea.\n- Children’s version: %AB Climbing the Hill – True and Legendary Stories %BB.\nMarine delves deeper into the legends, stories, and anecdotes linked to gods and pirates.\n\nThau Basin:\nMarine also offers the chance to discover the Bassin de Thau through two new tours:\n\n9. Tours in Frontignan-Plage (1.5 hours): Thursdays, from 3:00 PM to 4:30 PM.\n> %AB The Sea Watches Over Us, A Living Environment %BB.\n\n10. Tours in Balaruc-les-Bains (1.5 hours): Mondays, from 3:00 PM to 4:30 PM, and Wednesdays from 9:30 AM to 11:00 AM.\n> %AB History of the Thermal Springs and Mythology %BB.\n\nExtra:\n11. Scavenger Hunt %E0 S%E8te (1.5 hours): by reservation.\n- Children’s version only: %AB In Search of the Pirate’s Treasure %BB.\nChallenge: Search for clues and complete the challenges to finally find the treasure of the pirate Barberoussette.\nRequirements: Minimum of 4 children, accompanied by an adult, ready to climb the hill.\n\n\nPractical information: \n?Reservations required: 07 52 82 52 35 or via marine@diversunivers.net\nDuration: 1 hour 30 minutes (except for tour n%B04 Street Art, which lasts 1 hour 10 minutes).\nSeason: Year-round.\nDay and time:\nYear-round, on the day of your choice from 3:00 PM to 4:30 PM.\nIn summer, tours of Sète and the Thau Basin have set days and times. You can download the summer schedule during the summer season. \nMeeting place: varies depending on the tour you choose.\nWhen you book, Marine will let you know the meeting place and how to get there.\nEnd of the tour: varies depending on the tour you choose. The arrival point is different from the departure point.\nRecommendations: Wear comfortable shoes, weather-appropriate clothing, and bring water.\n\nInformation about Divers Uni Vers:\nTours are available year-round by reservation (07 52 82 52 35 or marine@diversunivers.net).\nThe tours take a multidisciplinary approach, covering various perspectives: socio-cultural, environmental, geographical, historical, legendary, and more. The tours explore, through time and space, neighborhoods of interest and themes related to Sète and the Thau Basin. The guide shares stories and insights about the region.\nMarine de Divers Uni Vers would be delighted to accompany and guide you on educational, fun, and eco-friendly outings.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Divers Uni Vers bietet in Sète und Thau Ausflüge für Kinder (4–12 Jahre) an. Minderjährige müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Marine, die Reiseleiterin von Divers Uni Vers, ist begeistert und begeistert andere. Sie erzählt und berichtet. Sie vermittelt gerne Wissen über die Region und insbesondere über Umweltbildung. Darüber hinaus leitet sie das ganze Jahr über Workshops für Kinder.\n\nAlles findet zu Fuß statt, in kleinen Gruppen und in einem begrenzten Gebiet, um dessen Reichtum voll zur Geltung zu bringen.\nFür jede Führung gibt es eine Version für Erwachsene und eine für Kinder.\n\nVorstellung der Führungen durch Sète\nSète Kultur\n1. Quartier Haut (1,5 Std.) \n- Version für Erwachsene: „Historischer und künstlerischer Ort“.\nBegeben Sie sich auf Entdeckungsreise durch das älteste Viertel von Sète, von seiner Entstehung bis heute. Dieses langgestreckte Viertel ist gespickt mit Kunstwerken und reich an Anekdoten. Das Quartier Haut ist geprägt von Geschichte und Kunst!\n- Version für Kinder: %AB Künstler von S%E8te %BB.\nDies ist eine erste Annäherung an die Kunst. Sie lernen Künstler aus verschiedenen Disziplinen (Musik, Theater, Poesie, Malerei, Graffiti, ...) kennen, begleitet von einer Figur aus einem Kinderbuch.\n\n2. Sète, die Hafenstadt (1,5 Std.)\n- Version für Erwachsene: %AB Auf zur Eroberung des Meeres %BB.\nS%E8te ist eine große Hafenstadt. Sie entdecken die Geschichte ihrer vier Häfen und erkunden die Höhepunkte ihres Wohlstands. Die Welt des Meeres und des Hafens ist die Grundlage der Identität von Sète.\n- Version für Kinder: „Lustige Boote“.\nEntdecken Sie von den Kais aus die verschiedenen Bootstypen. Ihre Formen geben Ihnen Hinweise auf ihre Funktionen. Jeder kleine Matrosen geht mit seinem eigenen kleinen Boot nach Hause.\n\n3. Ursprung und Persönlichkeiten von Sète (1,5 Std.)\n- Version für Erwachsene: %AB Brassens, P. Valéry, Figuration libre, ... %BB.\nEs wird auf die Entstehung und Entwicklung der Hafenstadt Sète eingegangen. Außerdem lernen Sie Künstler aus Sète kennen. Durch das Leben ihrer Persönlichkeiten und die Erzählung der großen Blütezeiten inspiriert Sète.\n- Version für Kinder: %AB Künstler und Seeleute von Sète %BB.\nSie entdecken Künstler aller Art (Musik, Theater, Poesie, Malerei usw.), begleitet von einer Figur aus einem Kinderbuch. Außerdem können Sie von einem Aussichtspunkt aus das maritime Treiben beobachten.\n\n4. Street-Art Rue de Tunis (1 Std. 10 Min. – 10 Min.) \n- Version für Erwachsene: %AB Street Art %BB.\nWillkommen in dieser charmanten und faszinierenden Straße, einer Hochburg der Street-Art in S%E8te. Sie werden gar nicht wissen, wohin Sie zuerst schauen sollen! Sie werden die Street-Art-Künstler und die Anspielungen auf die Welt von Sète erkennen.\n- Version für Kinder: „Eine farbenfrohe Straße“.\nDie Kinder nehmen an einer Schnitzeljagd im Stil einer Fotorallye in einer Straße teil, die voller Zeichnungen und Farben ist.\nIm Preis inbegriffen: Das Buch einer Legende von Sète, die Ihnen erzählt wird.\n> Einheitspreis von 10 Euro pro Person.\n\nSète Nature\n5. Quais Canaux und seine Tiere (1,5 Stunden) \n- Version für Erwachsene: %AB Kleines Venedig und Meerestiere %BB.\n%C0 Zu Fuß, von den Kais aus, beobachten Sie die Kanäle, diese Wasserwege, auf denen sich Boote und Meeresbewohner im Spiegelbild bewegen. Entdecken Sie die Artenvielfalt mit Marine, einer begeisterten Naturliebhaberin!\n- Version für Kinder: %AB Die Tiere der Wasserwege - %BB.\nWährend Sie die Wassertiere beobachten, entdecken Sie deren %AB Superkräfte %BB. Vielleicht haben Sie sogar das Glück, eine große Perlmuschel zu sehen. Hier ist ihr letzter Zufluchtsort!\n\n6. Lagune von Thau (1,5 Std.)\n- Version für Erwachsene: %AB Die Verbindung zwischen Mensch und Lagune von Thau – Viertel Pointe Courte und Longue -%BB.\nDie Bedingungen sind günstig für das Überleben zahlreicher Arten und des Menschen. Die Pointe Courte ist ein typisches Fischerviertel. An der Pointe Longue wird die Lagune erforscht und aufgewertet.\n- Version für Kinder: %AB Naturerkundung %BB.\nIhr werdet euch auf symbolträchtige Arten konzentrieren. Nach und nach gestalten die Kinder ihre Karte des Gebiets mit Farben und repräsentativen Symbolen.\n\n7. Mit dem Meer (1,5 Std.) \n- Version für Erwachsene: %AB Starke Verbindungen %BB.\nDie Insel Sète ist zu einer Halbinsel zwischen Meer und Land geworden. Diese Erkundungen am Meer heben die Verbindungen zur Meereswelt hervor. Am Strand identifizieren Sie die vom Meer zurückgelassenen Abfälle.\n- Version für Kinder: %AB Strand, Muscheln und Krebstiere %BB.\nAnhand der Fundstücke, die das Meer am Strand hinterlässt, entdecken Sie das Leben im Meer neu. Dank der Quizfragen können die kleinen Meeresforscher ihr Wissen testen und spielerisch lernen.\n\n8. Mont Saint Clair (1,5 Std.) \n- Version für Erwachsene: %AB Aufstieg und Panorama %BB.\nLegenden und Geschichten ranken sich um diese einzigartige Form. Auf diesem Rundgang werden Sie von außergewöhnlichen Panoramablicken auf die Umgebung begeistert sein, die vom Bassin de Thau bis zum Mittelmeer reichen.\n- Version für Kinder: %AB Auf den Hügel steigen – Wahre Geschichten und Legenden %BB.\nMarine geht näher auf die Legenden, Geschichten und Anekdoten ein, die mit Göttern und Piraten zu tun haben.\n\nBassin de Thau:\nMarine bietet außerdem an, das Bassin de Thau im Rahmen von zwei neuen Ausflügen zu entdecken:\n\n9. Führungen in Frontignan-Plage (1,5 Std.): Donnerstags von 15:00 bis 16:30 Uhr.\n> %AB Das Meer wacht, lebendige Umwelt %BB.\n\n10. Führungen in Balaruc-les-Bains (1,5 Std.): Montags von 15:00 bis 16:30 Uhr und mittwochs von 9:30 bis 11:00 Uhr.\n> %AB Geschichte der Thermalbäder und Mythologie %BB.\n\nExtra:\n11. Schnitzeljagd %E0 S%E8te (1,5 Std.): nach Voranmeldung.\n- Nur für Kinder: %AB Auf der Suche nach dem Piratenschatz %BB.\nHerausforderung: Sucht nach Hinweisen und meistert die Aufgaben, um schließlich den Schatz des Piraten Barberoussette zu finden.\nVoraussetzung: Mindestens 4 Kinder in Begleitung eines Erwachsenen, bereit, den Hügel zu erklimmen.\n\n\nPraktische Informationen: \n?Reservierung erforderlich: 07 52 82 52 35 oder über marine@diversunivers.net\nDauer: 1,5 Stunden (Ausnahme: Tour Nr. 4 „Street-Art“ mit einer Dauer von 1 Stunde 10 Minuten).\nZeitraum: Ganzjährig.\nTag und Uhrzeit:\nGanzjährig an einem Tag Ihrer Wahl von 15:00 bis 16:30 Uhr.\nIm Sommer haben die Ausflüge nach Sète und zum Bassin de Thau festgelegte Tage und Uhrzeiten. Den Sommerplan können Sie während der Sommersaison herunterladen. \nTreffpunkt: variiert je nach gewählter Tour.\nBei der Buchung teilt Ihnen Marine den Treffpunkt sowie die Anfahrtswege mit.\nEnde der Tour: variiert je nach gewählter Tour. Der Ankunftsort unterscheidet sich vom Abfahrtsort.\nEmpfehlungen: Tragen Sie bequeme Schuhe, wettergerechte Kleidung und nehmen Sie Wasser mit.\n\nInformationen zu Divers Uni Vers:\nDie Führungen finden das ganze Jahr über statt, nach vorheriger Reservierung (07 52 82 52 35 oder marine@diversunivers.net).\nDie Führungen verfolgen einen interdisziplinären Ansatz, der verschiedene Perspektiven einbezieht: soziokulturelle, ökologische, geografische, historische, legendäre Aspekte usw. Die Ausflüge erkunden über Zeit und Raum hinweg interessante Stadtviertel und Themen rund um Sète und das Thau-Becken. Die Führerin vermittelt Wissen und erzählt Geschichten über die Region.\nMarine von Divers Uni Vers würde sich freuen, Sie auf lehrreichen, unterhaltsamen und verantwortungsbewussten Ausflügen zu begleiten und zu führen.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f66151c-a77c-3f12-817e-20ea3e4786a2"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]