. . "Wil je een tussenstop maken of verblijven op een camping op de boerderij om deel te nemen"@nl . "\u00BFDesea hacer una parada o alojarse en un camping de la granja para participar en actividades, o para unas vacaciones con o sin caballos (u otros equinos) a bordo, con o sin actividades ecuestres? Se ha creado un nuevo espacio para unas pocas tiendas, a escala familiar, con un m\u00F3dulo sanitario (lavabo, ducha e inodoro seco) y un m\u00F3dulo de cocina (fregadero y microondas). Tambi\u00E9n se puede dormir en el propio veh\u00EDculo. Es posible ser autosuficiente para sus comidas (traiga su propia cuberter\u00EDa, microondas disponible y/o recuerde traer su propio hornillo) o solicitar comidas al hacer la reserva (cena / comida para llevar, desayuno, picnic). Actividades que se ofrecen en la granja ecuestre: clases, cursos, paseos y senderismo; pupilaje de caballos (incluso a corto plazo) y adiestramiento. Cerca de la ruta ciclista La Vagabonde (1 km)."@es . "M\u00F6chten Sie einen Zwischenstopp einlegen oder auf dem Bauernhof campen, um an Aktivit\u00E4ten teilzunehmen, einen Urlaub mit oder ohne Pferde (oder andere Equiden) in Pension, mit oder ohne Reitaktivit\u00E4ten zu verbringen? Es wurde ein neuer Bereich f\u00FCr nur wenige Zelte geschaffen, der f\u00FCr Familien geeignet ist und \u00FCber ein Sanit\u00E4rmodul (Waschbecken, Dusche und Trockentoilette) und ein K\u00FCchenmodul (Sp\u00FCle und Mikrowelle) verf\u00FCgt, wobei Sie auch in Ihrem eigenen Fahrzeug schlafen k\u00F6nnen. Es ist m\u00F6glich, sich selbst zu verpflegen (Besteck mitbringen, Mikrowelle zur Verf\u00FCgung und/oder Kocher mitbringen) oder bei der Buchung Mahlzeiten anzufordern (Abendessen / Lunchpaket, Fr\u00FChst\u00FCck, Picknick). Auf dem Reiterhof angebotene Aktivit\u00E4ten: Kurse, Praktika, Ausfl\u00FCge und Wanderungen; Pferdepension (auch kurzfristig) und Training. In der N\u00E4he der Fahrradroute La Vagabonde (1 km)."@de . "Desiderate fermarvi o soggiornare in un campeggio della fattoria equestre per partecipare alle attivit\u00E0, o per una vacanza con o senza cavalli (o altri equidi) a bordo, con o senza attivit\u00E0 equestri? Vi accolgo in un campeggio aziendale a misura di famiglia, con un modulo sanitario (lavabo, doccia e wc) e un modulo angolo cottura (lavello e microonde). \u00C8 possibile anche dormire nel proprio veicolo. \u00C8 possibile essere autosufficienti per i pasti (microonde e piastra elettrica a disposizione e/o ricordarsi di portare il proprio fornello) o richiedere i pasti al momento della prenotazione (cena/pranzo al sacco, colazione, picnic). Attivit\u00E0 specializzate in etologia e monta western: lezioni, corsi, passeggiate e trekking; pensione cavalli (anche per brevi periodi) e addestramento. Vicino alla pista ciclabile La Vagabonde (1 km). - Prenotazione obbligatoria"@it . "Vous souhaitez faire \u00E9tape ou s\u00E9journer en camping \u00E0 la ferme \u00E9questre pour participer \u00E0 des activit\u00E9s, pour des vacances avec ou sans chevaux (ou autres \u00E9quid\u00E9s) en pension, avec ou sans activit\u00E9 \u00E9questre ? Je vous accueille en camping \u00E0 la ferme \u00E0 dimension familiale, avec un module sanitaires (lavabo, douche et toilettes) et un module kitchenette (\u00E9vier et micro-ondes). Possibilit\u00E9 de dormir dans votre v\u00E9hicule am\u00E9nag\u00E9 \u00E9galement. Il est possible d\u2019\u00EAtre autonomes pour vos repas (micro-ondes et plaque \u00E9lectrique \u00E0 disposition et/ou pensez \u00E0 pr\u00E9voir votre r\u00E9chaud) ou de demander des repas lors de la r\u00E9servation (d\u00EEner / panier-repas, petit-d\u00E9jeuner, pique-nique). Activit\u00E9s sp\u00E9cialis\u00E9es en \u00E9thologie et \u00E9quitation western: cours, stages, promenades et rando ; Pension \u00E9quid\u00E9s (dont courte dur\u00E9e) et entra\u00EEnements. A proximit\u00E9 de la v\u00E9lo route La Vagabonde (1km). - R\u00E9servation obligatoire -"@fr . "Would you like to stop off or stay at a farm campsite to take part in activities, for a vacation with or without horses (or other equines) on board, with or without equestrian activities? We've created a new, family-sized area for just a few tents, with a sanitary module (sink, shower and dry toilet) and a kitchenette module (sink and microwave). You can also sleep in your own vehicle. It is possible to be self-sufficient for meals (bring your own cutlery, microwave and/or stove) or to request meals when booking (dinner / packed lunch, breakfast, picnic). Activities on offer at the equestrian farm: lessons, courses, rides and hikes; horse boarding (including short-term boarding) and training. Close to La Vagabonde cycle route (1km)."@en . . .