. "Abfahrt mit dem Bus von Frasne um 9:00 Uhr zu einem Vormittagsausflug nach Ornans mit Besichtigung der Schokoladenfabrik, gefolgt von einem Kletterparcours am Nachmittag in Chassagne-Saint-Denis."@de . "D\u00E9part au bus de Frasne \u00E0 9h00 pour une matin\u00E9e \u00E0 Ornans avec la visite de la fabrique de chocolat, suivie l\u2019apr\u00E8s-midi d\u2019une session accrobranche \u00E0 Chassagne-Saint-Denis."@fr . "We\u2019ll be setting off from Frasne by bus at 9.00 am for a morning in Ornans, including a tour of the chocolate factory, followed in the afternoon by a tree-top adventure session in Chassagne-Saint-Denis."@en . . .