"Comfortable hotel with renovated rooms in the middle of the countryside between Burgundy and Bresse, in a very calm area, near an old mill of the XVIIth century."@en . "Un h\u00F4tel charmant dans le calme absolu et dot\u00E9 de tout confort, situ\u00E9 en pleine nature, au c\u0153ur d'un parc et d'une terrasse arbor\u00E9e et fleurie. Vous pourrez vous laisser bercer au rythme de l'eau d'une petite rivi\u00E8re qui coule \u00E0 travers le domaine."@fr . "Een charmant, rustig hotel met alle comfort, midden in de natuur, in een park met een terras vol bomen en bloemen. Laat je wiegen door het ritme van een riviertje dat door het landgoed stroomt."@nl . "Ein charmantes Hotel in absoluter Ruhe und mit allem Komfort ausgestattet, das mitten in der Natur liegt, inmitten eines Parks und einer Terrasse mit B\u00E4umen und Blumen. Sie k\u00F6nnen sich im Rhythmus des Wassers eines kleinen Flusses, der durch das Anwesen flie\u00DFt, wiegen lassen."@de . . . "Comfortable hotel with renovated rooms in the middle of the countryside between Burgundy and Bresse, in a very calm area, near an old mill of the XVIIth century."@en . "Un h\u00F4tel charmant dans le calme absolu et dot\u00E9 de tout confort, situ\u00E9 en pleine nature, au c\u0153ur d'un parc et d'une terrasse arbor\u00E9e et fleurie. Vous pourrez vous laisser bercer au rythme de l'eau d'une petite rivi\u00E8re qui coule \u00E0 travers le domaine."@fr . "Een charmant, rustig hotel met alle comfort, midden in de natuur, in een park met een terras vol bomen en bloemen. Laat je wiegen door het ritme van een riviertje dat door het landgoed stroomt."@nl . "Ein charmantes Hotel in absoluter Ruhe und mit allem Komfort ausgestattet, das mitten in der Natur liegt, inmitten eines Parks und einer Terrasse mit B\u00E4umen und Blumen. Sie k\u00F6nnen sich im Rhythmus des Wassers eines kleinen Flusses, der durch das Anwesen flie\u00DFt, wiegen lassen."@de . "Un hotel con encanto en absoluta tranquilidad y con todas las comodidades, situado en plena naturaleza, en el coraz\u00F3n de un parque y una terraza con \u00E1rboles y flores. Puedes dejarte arrullar por el ritmo del agua de un peque\u00F1o r\u00EDo que atraviesa la finca."@es . "Un hotel di charme in assoluta tranquillit\u00E0 e dotato di tutti i comfort, situato in mezzo alla natura, nel cuore di un parco e di una terrazza con alberi e fiori. Potrete lasciarvi cullare dal ritmo dell'acqua di un piccolo fiume che attraversa la tenuta."@it . . . .