@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:46660e2b-ccbd-3951-bd00-c9a18a26c47e owl:topDataProperty "Marché de Noël artisanal de créateurs et producteurs"@fr, "Artisanal Christmas market of creators and producers"@en, "Kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt von Designern und Produzenten"@de, "Kerst ambachtsmarkt van makers en producenten"@nl, "Mercado navideño de creadores y productores"@es ; :hasTranslatedProperty data:0ca6bd20-b6e4-3f83-a2c3-344d812f83ac, data:dda67c7e-5f67-3bf6-a3af-272e974c29fd ; :shortDescription "Marché de Noël artisanal de créateurs et producteurs"@fr, "Artisanal Christmas market of creators and producers"@en, "Kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt von Designern und Produzenten"@de, "Kerst ambachtsmarkt van makers en producenten"@nl, "Mercado navideño de creadores y productores"@es, "Mercatino natalizio di creatori e produttori"@it ; a :Description ; dc:description """Artisan market and local producers, from 11 a.m. to 6 p.m., followed by a themed evening, "Cazedarnes Hors Piste." Refreshments and food available on site, free activities for children. Santa Claus arrives by horse-drawn carriage. Organized by the “J’aime mon Cazedarnes” association."""@en, """Marché artisanal et producteurs locaux, de 11h à 18h, suivi d'une soirée thématique "Cazedarnes Hors Piste". Buvette et restauration sur place, animations gratuites pour les enfants. Arrivée du Père Noël en calèche. Organisé par l'association “J'aime mon Cazedarnes”"""@fr, """Ambachtelijke markt en lokale producenten, van 11.00 tot 18.00 uur, gevolgd door een thema-avond „Cazedarnes Hors Piste”. Bar en catering ter plaatse, gratis animatie voor kinderen. Aankomst van de Kerstman per paardenkoets. Georganiseerd door de vereniging „J'aime mon Cazedarnes“"""@nl, """Mercado artesanal y de productores locales, de 11:00 a 18:00, seguido de una velada temática «Cazedarnes Hors Piste». Bar y servicio de restauración en el recinto, actividades gratuitas para los niños. Llegada de Papá Noel en carruaje. Organizado por la asociación «J'aime mon Cazedarnes»."""@es, """Handwerksmarkt und lokale Erzeuger, von 11 bis 18 Uhr, gefolgt von einem Themenabend „Cazedarnes Hors Piste“. Getränke- und Imbissstand vor Ort, kostenlose Unterhaltungsprogramme für Kinder. Ankunft des Weihnachtsmanns in der Kutsche. Organisiert vom Verein „J’aime mon Cazedarnes“"""@de, """Mercatino dell'artigianato e dei produttori locali, dalle 11:00 alle 18:00, seguito da una serata a tema "Cazedarnes Hors Piste". Ristoro e ristorazione in loco, animazioni gratuite per i bambini. Arrivo di Babbo Natale in carrozza. Organizzato dall’associazione «J’aime mon Cazedarnes»"""@it . owl:topObjectProperty data:46660e2b-ccbd-3951-bd00-c9a18a26c47e ; :hasDescription data:46660e2b-ccbd-3951-bd00-c9a18a26c47e .