@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:465f8b56-0743-3f8c-9c06-057351e86065 owl:topDataProperty "Maison de Maître"@fr, "0"@en, "Landhuis"@nl, "Casa padronale"@it, "Herrenhaus"@de, "En una propiedad rodeada de bosque a 1 km del pueblo, la casa rural \"Escapades\" se encuentra junto a la vivienda de los propietarios en un espacio arbolado no cerrado de 2 ha. Lugar tranquilo, próximo de Gien, del Valle del Loira, de la ruta Jacques Coeur y del Sancerrois."@es ; :shortDescription "Maison de Maître"@fr, "0"@en, "Landhuis"@nl, "Casa padronale"@it, "Herrenhaus"@de, "En una propiedad rodeada de bosque a 1 km del pueblo, la casa rural \"Escapades\" se encuentra junto a la vivienda de los propietarios en un espacio arbolado no cerrado de 2 ha. Lugar tranquilo, próximo de Gien, del Valle del Loira, de la ruta Jacques Coeur y del Sancerrois."@es ; a :Description ; dc:description "Sur une propriété entourée de bois à 1 km du village, le gîte est situé à côté de la maison des propriétaires dans un espace arboré non clos de 2 ha. L'endroit est calme, proche de Gien, du Val de Loire, de la route Jacques Cœur et du Sancerrois."@fr, "Het verblijf Escapades ligt op een door bos omgeven eigendom op 1 km van het dorp en bevindt zich naast het huis van de eigenaars in een niet-gesloten boomrijke ruimte van 2 ha. Een rustige plaats, dicht bij Gien, het Loiredal, de Jacques Coeur-route en de Sancerrois. Ben.verd.: hal, keuken (haard), salon, 1 kam. (1 bed van 90), wasruimte, toilet. Boven: 1 grote kam. (1 bed van 160) met 1 kleine kam. die ermee in verbinding staat (1 bed van 90, 1 babybed), 2 kam. (1 bed van 140, 2 bedden van 90 x 200), badkamer en douche, apart toilet. Verwarm. op stookolie voor een vast bedrag van € 12 / dag van dec tot maart en € 10 / dag tijdens de andere maanden. Waarborg. Onze website: gite-escapades.com"@nl, "Auf einem von Wäldern umgebenen Grundstück, 1 km vom Dorf entfernt, befindet sich das Ferienhaus neben dem Haus der Eigentümer in einem 2 ha großen, nicht eingezäunten, bewaldeten Gebiet. Die Lage ist ruhig, in der Nähe von Gien, dem Loiretal, der Route Jacques C?ur und dem Sancerrois."@de, "On an estate surrounded by woods 1km from the village, the Escapades gîte is next to the owners' house set on 2 hectares of unenclosed grounds with trees. A quiet spot near Gien, the Loire Valley, the Jacques Coeur Route and Sancerre. Ground floor: hall, kitchen (fireplace), lounge, 1 bedroom (1 single bed), shower room, toilet. Upstairs: 1 large bedroom (1 large double bed) with 1 small communicating bedroom (1 single bed, 1 cot), 2 bedrooms (1 double bed, 2 two-metre-long single beds), bathroom and shower, separate toilet. Fixed charge for fuel heating €12/day from Dec. to March and €10/day the other months. Deposit. Our website: gite-escapades.com"@en, "In una proprietà circondata da boschi, a 1 km dal villaggio, il gîte si trova accanto alla casa dei proprietari in un'area boschiva non recintata di 2 ettari. La posizione è tranquilla, vicino a Gien, alla Valle della Loira, alla Route Jacques C'ur e alla regione del Sancerrois."@it, "En una propiedad rodeada de bosque a 1 km del pueblo, la casa rural \"Escapades\" se encuentra junto a la vivienda de los propietarios en un espacio arbolado no cerrado de 2 ha. Lugar tranquilo, próximo de Gien, del Valle del Loira, de la ruta Jacques Coeur y del Sancerrois. Planta baja: Amplia cocina/comedor, salón, 1 dormitorio (1 cama de 90), cuarto de baño, WC. Primera planta: 1 dormitorio grande (1 cama de 160) comunicado a otro dormitorio pequeño (1 cama de 90, 1 cuna), 2 dormitorios (1 cama de 140, 2 camas de 90x200), cuarto de baño y ducha, WC independiente. Calefacción de fuel: 12 €/día de diciembre a marzo y 10 €/día el resto de los meses. Fianza."@es . owl:topObjectProperty data:465f8b56-0743-3f8c-9c06-057351e86065 ; :hasDescription data:465f8b56-0743-3f8c-9c06-057351e86065 .